单词 | 进一步 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAREFUL〕On closer examination of the facts it became clear that the boy was innocent. 对事实进行进一步仔细调查之后,事情就清楚了—这个男孩是无辜的。朗文写作活用〔EXAMINE〕On closer examination the vases were found to be cracked in several places. 经进一步检查发现,这些花瓶上有几处裂纹。朗文写作活用〔LEAVE〕Spanish authorities are seeking to have the couple extradited to answer further charges. 西班牙当局正在设法把这对夫妇引渡回国,对进一步的指控作出答辩。朗文写作活用〔NEWS〕When the story broke, the police initially refused to release any further details. 这宗新闻作了报道之后,警方最初拒绝进一步透露详情。朗文写作活用〔REJECT〕Mrs. Hill, still mentally alert, said no to any suggestions of further operations. 希尔女士神志依然清楚,拒绝了做进一步手术的建议。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕First, take a look at what you personally can do to advance your career. 首先,想一想你自己可以做些什么来进一步发展你的事业。朗文写作活用〔THINK〕The government is being criticized for not thinking through the consequences of further tax cuts. 政府被批评没有充分考虑进一步减税所带来的后果。朗文写作活用〔accountability〕This process of centralization further reduces accountability.这一中央集权化过程进一步削弱了责任意识。牛津搭配〔amendment〕Parliament passed the bill without further amendment.议会未作进一步修改便通过了法案。牛津高阶〔avenue〕There is another avenue to pursue — it involves further negotiations.还有一个办法可用,但需要进一步的磋商。柯林斯高阶〔base〕The new discovery became the base for further research.这项新发现为进一步研究奠定了基础。外研社新世纪〔belt-tightening〕This will cause further belt-tightening in the public services.这会导致公共事业单位进一步紧缩开支。柯林斯高阶〔benefit by〕He will benefit by further study.他将从进一步的学习中得益的。21世纪英汉〔brace〕Officials say New York is braced for further large-scale terrorist attacks.官员们称, 纽约已准备好应对进一步的大规模恐怖袭击。外研社新世纪〔breath test〕It is understood he failed a breath test and was taken to a police station for further checks.据了解, 他未能通过呼气测醉试验, 已被带至警察局接受进一步检查。外研社新世纪〔broaden〕The party needs to broaden its appeal to voters.该党需要进一步吸引选民。牛津高阶〔compound〕The problem is compounded by the medical system here.这儿的医疗体制使问题进一步恶化。柯林斯高阶〔consolidation〕Further consolidations in the industry could follow.该产业随后可能会有进一步的整合。外研社新世纪〔culture〕To confirm the diagnosis, the hospital laboratory must culture a colony of bacteria.为进一步确诊,医院实验室必须培养一个细菌菌落。柯林斯高阶〔detainer〕A writ authorizing the further detention of a person in custody, pending further action.继续拘留状:继续拘留某人等待进一步审理的文书美国传统〔develop〕Develop your ideas.进一步发挥意见。牛津同义词〔develop〕The plot develops further in the second episode.剧情在第二集进一步展开。麦克米伦高阶〔détente〕The talks are aimed at furthering détente between the two countries.会谈旨在进一步缓和两国间的关系。剑桥高阶〔education〕There are additional education requirements for nurses on this course.这一课程对护士有进一步的教育要求。牛津搭配〔encouragement〕We needed no further encouragement to stop work.我们不需要进一步鼓励就会停工。牛津搭配〔encroach〕The fighting encroached further east.战斗进一步向东推进。朗文当代〔examination〕On closer/further examination, the painting appears to be a fake.进一步的检查发现,那幅画看来是件赝品。韦氏高阶〔expansion〕Despite the recession the company is confident of further expansion.尽管经济衰退,公司对进一步扩展仍充满信心。牛津高阶〔flake tool〕A stone tool consisting of a flake that is often modified by further chipping or flaking.薄石工具:经过进一步削磨处理的薄石工具美国传统〔follow〕This experiment was quickly followed up by others using different forms of the drug.在这个实验之后,很快又用了这种药品的其他几种形态进行了进一步的实验。朗文当代〔front-end processor〕A computer used to process data before it is sent to a mainframe computer for analysis or further processing.前端处理机:一种在数据输入主机后进行分析或进一步处理之前处理数据的机器美国传统〔further〕A spokesman declined to comment until the evidence could be studied further.一位发言人拒绝在证据得到进一步验证之前发表评论。朗文当代〔further〕Further to our recent telephone conversation, I am writing to confirm our meeting.还有为了对我们最近的电话会谈作进一步的说明,我写信来确认我们的会面事宜。麦克米伦高阶〔further〕I can't help you any further.我不能再进一步帮助你。文馨英汉〔further〕The police decided to investigate further.警方决定作进一步调查。牛津高阶〔further〕They lacked the scientific personnel to develop the technical apparatus much further.他们缺少能够进一步研发这一技术装置的科研人员。柯林斯高阶〔further〕You could take the argument further and say that smoking should be made illegal.你可以进一步发展这个论点,提出应该使吸烟非法化的主张。麦克米伦高阶〔graph〕A written character that represents a vowel, consonant, syllable, word, or other expression and that cannot be further analyzed.书写单位;书写符号:代表一个元音、辅音、音节、词或其它表达方式,并且不能进一步分解的书写符号美国传统〔grim〕We face the grim prospect of still higher unemployment.我们面临着失业率进一步上升的暗淡前景。牛津高阶〔ground〕She introduced her thesis and then proceeded to elaborate it into the ground.她介绍了自己的论文, 然后进一步仔仔细细地说明。外研社新世纪〔high〕He expects the unemployment figures to rise even higher in coming months.他预计失业人数在未来几个月会进一步攀升。外研社新世纪〔hinder〕Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.由于案件卷宗全部丢失致使进一步的调查受阻。柯林斯高阶〔impetus〕His discoveries have given impetus to further research.他的发现推动了进一步的研究。韦氏高阶〔inflate〕The success further inflated his self-confidence.那次成功使他进一步自我膨胀。朗文当代〔interpretation〕His remarks need further interpretation.他的言论需要进一步的理解。韦氏高阶〔keen〕The government is keen to avoid further conflict with the unions.政府迫切想避免和工会发生进一步冲突。麦克米伦高阶〔lay the basis/foundations for sth〕The initial negotiations are seen as laying the basis for more detailed talks.初期磋商被视作为进一步会谈做准备。剑桥高阶〔manifestation〕She claimed that the rise in unemployment was just a further manifestation of the government's incompetence.她声称失业率上升进一步表明了政府的无能。剑桥高阶〔market〕Most analysts are forecasting a further downturn in the market.大多数分析家预测证券市场将会进一步下挫。朗文当代〔meaning〕I became more aware of the symbols and their meanings.我进一步理解了这些符号及其意义。柯林斯高阶〔mean〕The bad weather could mean further delays.恶劣天气可能导致进一步的延误。韦氏高阶〔mixed-up〕I don't want you to get further mixed-up.我不希望你再进一步地卷进去。英汉大词典〔most〕The most that we can do is to prevent the situation from getting any worse.我们顶多能阻止形势进一步恶化。麦克米伦高阶〔narrowing〕Senate negotiators further narrowed their differences over the level of federal spending for anti-drug programs.关于联邦政府在反毒品项目上的支出问题,参议院的谈判代表们进一步缩小了分歧。柯林斯高阶〔nay〕The daily work continued; nay,it actually increased.日常工作不但继续进行,而且工作量进一步增大了。英汉大词典〔need〕Further research is urgently needed if we are to find a cure.若要找到治愈方案,我们急需进一步研究。韦氏高阶〔point〕The results of the study will point towards areas for further research.研究的结果将表明哪些领域还需要进一步研究。麦克米伦高阶〔prejudice〕We accept the outcome of the inquiry, without prejudice to the unsettled question of territorial waters.我们接受了调查结果,并没有使悬而未决的领海问题进一步恶化。柯林斯高阶〔press〕Can I press you further on (= persuade you to say more about) this issue? 我能否要求你对这件事作进一步说明?剑桥高阶〔progress〕The vessels showed no signs of any progress of the disease.从脉管上看不出病情有进一步发展的迹象。外研社新世纪〔realization〕Further self-examination leads her to (a) full realization of her guilt (或 to the full realization that she was guilty).进一步的反省使她完全认识到自己是有罪的。英汉大词典〔relevant〕Museums should have a more involved or relevant public role.博物馆应起到进一步介入公众生活或更加举足轻重的社会作用。英汉大词典〔remit〕To refer (a case) to another court for further consideration or action.将案件发送另一法庭:把(一件案子)送到另一个法庭去进一步考虑或审理美国传统〔require〕If you require further information, you should consult the registrar.如果需要进一步了解信息,请咨询教务主任。柯林斯高阶〔require〕The cause of the accident is still unclear and requires further investigation.事故的原因还不清楚,需要进一步调查。麦克米伦高阶〔reservable〕This problem should be reserved for further consideration.这个问题应留到以后进一步考虑。21世纪英汉〔respect〕The respect with which he had always treated me deepened into deference.他素来对我采取的敬重态度进一步深化成了敬仰。英汉大词典〔result〕We need to see some results before we commit ourselves further.在作出进一步承诺之前我们需要看到一些成果。麦克米伦高阶〔revelation〕Further revelations are expected.人们期待着真相的进一步披露。柯林斯高阶〔revisit〕The book/idea is worth revisiting.这本书/这个观点值得进一步探讨。韦氏高阶〔sanction〕The government refused to sanction a further cut in interest rates.政府拒绝批准进一步降低利率。牛津高阶〔scholium〕A note amplifying a proof or course of reasoning, as in mathematics.附注:(如在数学中)进一步阐发证据或推理过程的注释美国传统〔see〕To see off the threat, the company will have to cut its prices still further.为了应对这种威胁,公司将不得不进一步降价。朗文当代〔slipperyslope_〕This nation is sliding further down the slippery slope of repression.这个国家进一步滑向压制的危险道路。牛津搭配〔smoke signal〕The smoke signals from the central bank suggest further cuts are coming.中央银行释放的一系列信号显示进一步的削减即将到来。外研社新世纪〔solidity〕The agreement would give a new solidity to military cooperation between the two countries.该协议将进一步巩固两国间的军事合作。剑桥高阶〔stand〕We must make a stand against further job losses.我们必须采取措施,防止进一步裁员。牛津高阶〔stitch〕You can use embroidery stitches for further decoration.你可以用刺绣来作进一步的装饰。柯林斯高阶〔strengthen〕This merger will further strengthen the company and ensure its continued success.这次合并将进一步增强公司的实力,确保持续盈利。牛津搭配〔strong〕The government has said it will take strong action against any further strikes.政府已经声称将要采取严厉行动制止罢工进一步发展。外研社新世纪〔support〕The results of the study give further support to the hypothesis.这项研究的结果进一步证实了这个假设。韦氏高阶〔trial〕I shall subject it to further trial.我将把这东西作进一步的试验。英汉大词典〔until〕I cannot comment further until I have got all the information.我要等掌握全部信息之后才能作进一步的评论。麦克米伦高阶〔yield〕Further action may be necessary if the leaders do not yield to diplomatic pressure .如果领导人不屈服于外交压力,就可能有必要采取进一步的行动。朗文当代A further drop in the share price would trigger automatic sell orders.股价进一步下跌必然会引发自动沽盘。牛津商务A great number of young people in further education are supported financially by parental contributions.大量进一步深造的年青人在经济上得到父母的支持。剑桥国际Every day the environment is further degraded by toxic wastes.每天环境都受到有毒废物的进一步破坏。剑桥国际Experts say that continued use of sulphuric acid could further deplete the ozone layer.专家声称硫酸的坚持使用将进一步破坏臭氧层。剑桥国际He listens and waits for the narrator to explain more. 他听著,等待讲的人进一步解释。译典通I think we need to go a step further (= to a more advanced position or stage in a process) and make a formal complaint.我认为我们要再进一步,要提出正式申诉。剑桥国际If we cut our prices any further, we won't even cover our overheads.如果我们再进一步降低我们的价格,我们会连管理费也出不起的。剑桥国际On second thoughts he changed his mind. 进一步考虑后,他改变了主意。译典通Our object is to further cement trade relations. 我们的目标是进一步加强贸易关系。译典通She claimed that the rise in unemployment was just a further manifestation (= example) of the government's incompetence.她称失业率的上升只是政府无能的进一步表现。剑桥国际The Russian leader wants to introduce further changes.俄罗斯领导人想提出进一步的改革。剑桥国际The cost of completion has been revised upwards again due to further delays.由于进一步耽搁, 竣工的费用再次被调高了。剑桥国际The doctor thinks I have neurological disorder. He asks me to stay in the hospital for further checkups. 医生说我神经系统失调,要我住院进一步检查。译典通The idea sounded interesting and I decided to follow it up.那主意听起来很有意思,我决定要进一步加以了解。剑桥国际The number of people out of work has shamed the government into taking action to prevent further job losses.没有工作的人数之多使政府感到羞愧而采取行动阻止了失业问题的进一步恶化。剑桥国际The police detained the man to make further inquiries. 警察拘留了那个人以作进一步的审问。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。