| 单词 | 说明文字 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔caption〕A title, short explanation, or description accompanying an illustration or a photograph.标题，说明文字：为插图或照片配的标题、短小说明或描述美国传统〔caption〕The Sun had captioned a picture of Princess Diana 'Princess of Veils'.《太阳报》在黛安娜王妃的一张照片下写了一段说明文字——“披着面纱的王妃”。柯林斯高阶〔caption〕The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好,插图生动形象,说明文字简练精辟。柯林斯高阶〔directly〕The caption should be directly under the illustration it refers to.说明文字应当位于所释插图的正下方。外研社新世纪〔headline〕A line at the head of a page or passage giving information such as the title, author, and page number.说明文字：在书页或文章顶部用于说明如标题、作者及页码等内容的一行文字美国传统〔jewel box〕A hinged plastic case designed to hold a compact disk and usually a printed insert or liner.激光唱片盒：一个有铰链、设计用以装激光唱片的塑料盒子，通常插有印刷品或是说明文字的护套美国传统〔liner notes〕Explanatory notes about a record album, cassette, or compact disk included on the jacket or in the packaging.音乐唱片的内页文字，有说明文字的唱片护套：在封套上或包装内有关音乐专辑、卡带或光盘的说明文字美国传统〔morsel〕The captions offer only a morsel of background information.说明文字只给出了少量背景信息。外研社新世纪〔the unacceptable face of sth〕The paper showed a picture of homeless people sleeping on the streets with the caption underneath "the unacceptable face of capitalism".该报刊登了一幅无家可归者露宿街头的照片，照片下方的说明文字为“资本主义的黑暗面”。剑桥高阶The paper showed a picture of homeless people sleeping on the streets with the caption underneath ‘the unacceptable face of capitalism’.报纸上发表了一张睡在大街上的无家可归者的照片, 照片下有“资本主义的消极面”说明文字。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。