单词 | 超车 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OPPOSITE〕When you're overtaking, make sure there's nothing coming the other way. 超车的时候一定要看清楚对面没有车驶过来。朗文写作活用〔PASS/GO PAST〕Before you start to overtake, make sure the road is clear ahead of you. 超车前,一定要确定前方道路没有障碍物。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Some idiot in a fast car is trying to overtake. 有个蠢人开得很快想超车。朗文写作活用〔balk〕A fellow driver criticized him for weaving about on the track to balk those who try to overtake.一名同场竞技的车手指责他为了挡住想超车的人在赛道上穿来穿去。外研社新世纪〔biker〕We were passed by a crowd of bikers doing over 90 mph.我们被一群摩托车车手超车,他们的车速都在每小时90英里以上。剑桥高阶〔blind〕She overtook on a blind bend and crashed.她在一个隐蔽的拐角处超车,结果撞车了。麦克米伦高阶〔continuous〕A continuous whiteline (= line without spaces) in the middle of the road means no overtaking.公路中间白色实线表示禁止超车。剑桥高阶〔cut ... in〕Accidents are often caused by drivers who try to cut in.司机超车抢挡常常造成意外事故。21世纪英汉〔cut off〕He shouted at a driver who cut him off.他冲那个突然超车冲到他前面的司机大叫。韦氏高阶〔cut off〕Hey, that guy/car just cut me off! 嘿,那家伙/那辆车刚才超车冲到我前面去了!韦氏高阶〔cut sb up〕I got/was cut up several times on the motorway this morning - I've never seen such dangerous driving! 今天早上我在高速公路上好几次被人抢超车——我从没见过这么玩命驾车的!剑桥高阶〔cut〕The driver nearly caused an accident by cutting in.那司机超车抢挡差一点出车祸。英汉大词典〔cut〕The driver would cut ahead of anyone whenever possible.那司机只要有可能就抢挡超车。英汉大词典〔dickhead〕I nearly got wiped out by some dickhead trying to overtake round a blind corner.有个蠢货试图在盲角超车, 我差点儿被撞死。外研社新世纪〔dipstick〕Some dipstick cut in front of me on the highway.公路上,一个傻瓜抢道超车插在了我的前面。韦氏高阶〔flash〕He lost his temper after a driver flashed her headlights as he overtook.一个女司机在他超车时不停地闪着车前灯,这让他火冒三丈。柯林斯高阶〔flash〕He lost his temper after a driver flashed her headlights as he overtook.一名女司机在他超车时闪灯, 这让他大为恼火。外研社新世纪〔gap〕He flashed his headlights and changed lanes whenever a gap opened up.只要前面出现一点儿空隙他就会亮起前灯换车道超车。牛津搭配〔head-on〕Pulling out to overtake, the car collided head-on with a van.越线超车时,轿车和一辆厢式货车迎面相撞。柯林斯高阶〔inside〕He tried to overtake on the inside.他试图从慢车道超车。牛津高阶〔lane〕Use the outside lane for overtaking only.外侧车道仅限超车使用。朗文当代〔mirror〕Always check your mirror before pulling out to overtake.超车前一定要注意看后视镜。牛津搭配〔outside〕Always overtake on the outside.超车务必走外侧道。牛津高阶〔overtake〕Always check your rear view mirror before you overtake (another car).超车前一定要先看一下后视镜。剑桥高阶〔overtake〕It's dangerous to overtake on a bend.在弯道强行超车是危险的。牛津高阶〔overtake〕It's dangerous to overtake on a bend.在转弯处超车是很危险的。外研社新世纪〔overtake〕Never overtake on a curve.在转弯处千万不要超车!21世纪英汉〔overtake〕Never try to overtake on a bend.千万别在转弯处超车。朗文当代〔overtake〕That's a dangerous place to overtake.那个地方超车很危险。麦克米伦高阶〔overtake〕The red car was pulling out ready to overtake.那辆红色汽车驶离车列准备超车。外研社新世纪〔overtake〕The red car was pulling out ready to overtake.那辆红色汽车驶离车列准备超车。柯林斯高阶〔overtake〕The sign says “No Overtaking.” 标牌上写着“禁止超车”。韦氏高阶〔overtaking〕Overtaking on a bend is dangerous.在转弯处超车是很危险的。外研社新世纪〔pass〕Do not pass.不准超车。英汉大词典〔pass〕He drove fast and well, passing cars only when it was safe.他驾驶汽车既快又稳,只有在无风险时才超车。英汉大词典〔pass〕Nigel drove fast and well, passing cars only when it was safe.奈杰尔开车又快又好, 只有在保证安全的情况下才会超车。外研社新世纪〔pull out〕The car pulled out to overtake.汽车开到路中间要超车。外研社新世纪〔pull〕The car in front pulled out to overtake.前面的汽车开出依次行进的车流强行超车。英汉大词典〔solid〕It's not safe to pass when the lines in the middle of the road are solid.路中间如果是实线的话,超车不安全。朗文当代〔vision〕As the cars overtake you, they are temporarily outside your field of vision.汽车超车的时候,会暂时性地脱离你的视野。朗文当代Double white lines in the middle of a road mean you're not allowed to overtake.马路中间两条白线表示禁止超车。剑桥国际Drivers who habitually cut in are bound to cause accidents sooner or later. 习惯于超车的驾驶员迟早要出车祸。译典通He scared me out of my wits/witless (= made me extremely frightened) when he tried to overtake a car while a bus was coming in the opposite direction.当他想要超车而对面正好有一辆公交车驰来时,我被他吓得半死。剑桥国际He shook his fist at the driver who pulled out in front of him.他向在他前面插档超车的司机挥了挥拳头。剑桥国际I got/was cut up several times on the motorway this morning--I've never seen such dangerous driving! 今天早上我在高速公路上好几次被人超车----从没见过这么危险的开车。剑桥国际In Britain it is considered dangerous to overtake on the inside.在英国,在慢车道超车被认为是危险的。剑桥国际The bus came really close to me as it was overtaking and almost shoved me off the road.当公共汽车超车时离我十分近,几乎将我挤出了道路。剑桥国际The continuous white line (=line without spaces) in the middle of the road means no overtaking! 公路当中连续的白线表示禁止超车。剑桥国际The middle part of the road has been hatched with white lines to stop people overtaking.路的中间画有斜白线,不允许人们超车。剑桥国际We were overtaken by a crowd of bikers doing over 90 mph.我们被一个摩托车团伙超车,他们的车速都在每小时九十英里以上。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。