| 单词 | 象棋 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-titled〕Gary Kasparov has retained his title as world chess champion.加雷·卡斯帕罗夫卫冕了他国际象棋世界冠军的称号。柯林斯高阶〔GAME〕Chess is such a difficult game. 国际象棋是一种很难玩的游戏。朗文写作活用〔GAME〕I like chess, even though I'm not a very good player. 我喜欢国际象棋，虽然我下得不是很好。朗文写作活用〔GAME〕I'll give you a game of chess if you want. 你想的话我就陪你下一盘国际象棋。朗文写作活用〔LONG〕I haven't played chess in a really long while. 我有很长时间没有下国际象棋了。朗文写作活用〔NOT〕He's hardly a world chess champion - you should be able to beat him. 他根本不是什么世界象棋冠军—你应该能赢他的。朗文写作活用〔PLAY A GAME OR SPORT〕He is recognized as the world's greatest chess player. 他被公认为是世界上最伟大的国际象棋选手。朗文写作活用〔QKt〕Queen's knight (chess).（国际象棋中的）后翼马美国传统〔QR〕Queen's rook (chess).（国际象棋中的）后翼车美国传统〔REDUCE〕Magnetic board games can help relieve the boredom of long car journeys for kids. 磁板象棋可以有助减轻孩子们坐车长途旅行时的无聊感。朗文写作活用〔affiliate〕The World Chess Federation has affiliates in around 120 countries.国际象棋联合会在大约120个国家设有分支机构。柯林斯高阶〔affiliate〕The World Chess Federation has affiliates in many countries.世界国际象棋联合会在许多国家都有分会。外研社新世纪〔approval〕The USOC has not yet given its seal of approval to chess as a sport.美国奥林匹克委员会尚未认可国际象棋为一项体育运动。外研社新世纪〔argumentative〕Great chess players have a reputation for being both eccentric and argumentative.国际象棋大师们以性格怪异和好与人争辩而闻名。柯林斯高阶〔battler〕With chess you're involved in a battle of wits from start to finish.下国际象棋从头到尾都是在比拼智慧。柯林斯高阶〔belong to sth〕They belong to the same chess club.他们参加同一个象棋俱乐部。剑桥高阶〔board game〕A game of strategy, such as chess or backgammon, played by moving pieces on a board and sometimes involving dice.棋盘游戏：需用棋盘进行的游戏，如国际象棋，西洋跳棋等，在棋盘上移动棋子，有时是掷骰子美国传统〔brain〕You've had chess on the brain since you were little.你从小就对国际象棋很入迷。外研社新世纪〔brilliant〕He's brilliant at chess.他下国际象棋很有才华。牛津搭配〔carve〕One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.其中一个犯人刻了一副精美的木制象棋。外研社新世纪〔castle〕Games To move (the king in chess) by castling.【游戏】 （在国际象棋中）通过移动车来护（王）美国传统〔cerebral〕Chess is a cerebral game.象棋是一种动脑筋的游戏。英汉大词典〔challenge〕I challenge you to a game of chess.我向你挑战下国际象棋。韦氏高阶〔chance〕Chess is not a game of chance.国际象棋不是靠运气取胜的。牛津高阶〔checkmate〕Used to declare the checkmate of an opponent's king in chess.将死！：国际象棋中宣告对手的“国王”被将死的感叹词美国传统〔check〕A pattern of small squares, as on a chessboard.如国际象棋中的一小格美国传统〔chessman〕One of the pieces used in playing chess.国际象棋棋子：玩国际象棋时用的棋子美国传统〔chess〕Do you play chess? 你会下国际象棋吗？麦克米伦高阶〔chess〕They meet fairly often to play chess .他们经常在一起下国际象棋。朗文当代〔club〕I've joined the chess club.我加入了国际象棋俱乐部。麦克米伦高阶〔club〕Our chess club really needs new members.我们的国际象棋俱乐部很需要有新的会员加入。朗文当代〔consuming〕He has developed a consuming passion for chess.他对下国际象棋产生了浓厚的兴趣。外研社新世纪〔conversant〕I'm not conversant with the rules of chess.我不熟悉国际象棋的规则。剑桥高阶〔counterplay〕A threat or offensive position in chess intended to counter an opponent's advantage in another part of the board.反击：下象棋时，为打破对手在棋盘另一边的优势而进行的威胁或进攻形势美国传统〔darn〕I spent the summer learning how to play chess and got pretty darn good at it.我整个夏天都在学习下国际象棋，而且还下得不错呢。韦氏高阶〔default〕He lost the chess game by default.他因缺席输掉了象棋比赛。外研社新世纪〔develop〕He developed his rook by castling.(国际象棋中)他出车使王与车易位。21世纪英汉〔division〕They compete in the senior division of the chess league.他们参加国际象棋联赛高级组比赛。牛津搭配〔dust〕Her chess set lay on a shelf gathering dust.她的一副国际象棋放在架子上积了灰尘。牛津搭配〔en prise〕Exposed to possible capture. Used of a chess piece.死棋的：暴露于被吃位置的。用于指国际象棋中的棋子美国传统〔equal〕I shall never be his equal at chess.我在国际象棋方面绝非他的对手。牛津搭配〔equal〕No one can equal him in chess.在国际象棋界，没人敌得过他。韦氏高阶〔fianchetto〕The development in chess of a bishop from its original position to the second square of the adjacent knight's file.侧翼出动：国际象棋中一步棋，象从起始位置移至马所在相邻列的第二个方格美国传统〔file〕Games Any of the rows of squares that run vertically or between players on a playing board in chess or checkers.【游戏】 格子纵列：在国际象棋棋盘或西洋跳棋盘上一列垂直排列或在两名游戏者之间的方格美国传统〔gambit〕Games An opening in chess in which a minor piece, or pieces, usually a pawn, is offered in exchange for a favorable position.【游戏】 第一着棋，起手着法：国际象棋开局时自愿让出一个或几个小棋子（通常为兵）以交换较有利的形势美国传统〔game〕How about a game of chess? 来下一盘国际象棋怎么样？朗文当代〔game〕We played a few games of chess.我们下了几盘国际象棋。韦氏高阶〔game〕We used to play games like draughts or chess.我们以前经常下国际跳棋或国际象棋。朗文当代〔given〕In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.在国际象棋中, 任何一个既定的棋盘位置通常都有大约36种合法走步。外研社新世纪〔given〕In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.在国际象棋中，一般来说从棋盘任何位置都可以移动大约36步。柯林斯高阶〔globe〕Chess fans around the globe watched the match with breathless interest.全世界的国际象棋迷都屏息静气观看这场对局。牛津搭配〔great〕She's great at chess.她国际象棋下得很好。牛津高阶〔hotshot〕She's quite a hotshot at chess.她是个国际象棋高手。剑桥高阶〔human〕Could a computer ever beat a human at chess?国际象棋比赛中, 计算机能战胜人吗？外研社新世纪〔immensely〕Chess is immensely popular in Russia.国际象棋在俄罗斯极为流行。外研社新世纪〔king〕Abbr. K,k.The principal chess piece, which can move one square in any direction and must be protected against checkmate.缩写 K,k.王：象棋中主要的棋子，可以向任何方向移动一个方格，但必须保护它不被将死美国传统〔man〕Games Any of the pieces used in a board game, such as chess or checkers.【游戏】 棋子：在棋盘游戏中，如在国际象棋或西洋跳棋中所使用的任何一个子美国传统〔masterly〕He gave a masterly display in round one of the World Chess Championship.在世界国际象棋锦标赛第一轮里他表现很出色。朗文当代〔mean〕She plays a mean game of chess.她的国际象棋下得很棒。牛津高阶〔measure〕After only one game, the chess champion had the measure of his young opponent.仅仅一局过后，这位国际象棋冠军就摸清了年轻对手的实力。牛津高阶〔move〕She learned all the chess moves when she was four.她 4 岁时就学会了国际象棋的各种走法。牛津搭配〔piece〕Any one of the chess figures other than a pawn.卒以外的棋子：象棋子中除卒以外的任一个棋子美国传统〔play〕I have a chess set. Do you want to play? 我有一副国际象棋。你想玩吗？韦氏高阶〔play〕No one dares to play chess with/against him.没有人敢和他下国际象棋。韦氏高阶〔play〕No one dares to play him at chess.没人敢和他在国际象棋上一争高下。韦氏高阶〔play〕The chess match finally ended after three hours of play.经过三个小时的较量，这场国际象棋比赛终于结束了。韦氏高阶〔post〕The bishop and queen are badly posted.(国际象棋中的)象和皇后的位置布得太差了。21世纪英汉〔queen〕Abbr. QThe most powerful chess piece, able to move in any direction in a straight line.缩写 Q王后：最具威力的国际象棋棋子，可以在一直线上沿任一方向移动美国传统〔queen〕Games To raise (a pawn) to queen in chess.【游戏】 使卒成为王后：在国际象棋中，使（小卒）成为王后美国传统〔queen〕To become a queen in chess.卒成女王：在国际象棋中成为女王美国传统〔rank〕Games Any of the horizontal lines of squares on a chessboard.【游戏】 横排，横格：国际象棋棋盘中组成格的任意横线美国传统〔reveal〕The book reveals him to be an expert at chess.这本书上说他是位国际象棋高手。韦氏高阶〔rout〕The Russian chess team routed all the rest.俄罗斯国际象棋队把其他参赛队都打了个落花流水。剑桥高阶〔rule〕I understand the basic rules of chess.我懂得国际象棋的基本规则。韦氏高阶〔square〕Games Any of the quadrilateral spaces on a board, as in chess.【游戏】 方形：在象棋中，在棋盘上的正方形格子美国传统〔stalwart〕Rob's a stalwart of the school's chess club.罗布是学校国际象棋俱乐部的坚定分子。朗文当代〔take〕In the Chinese chess, the chariot takes in a straight line.在中国象棋里“车”沿直线吃子。21世纪英汉〔the〕An area in which the computer has made considerable strides in recent years is in playing chess.近年来，计算机应用取得长足进步的一个领域是国际象棋。柯林斯高阶〔thinking〕Chess is a thinking man's game.国际象棋是善于思考的人的游戏。韦氏高阶〔title〕He has retained his title as world chess champion.他卫冕了国际象棋世界冠军。外研社新世纪〔top〕As a chess player he's among the top ten percent in the country.他的国际象棋水平居该国前10%之列。剑桥高阶〔white〕The white or light-colored pieces, as in chess.白方：白色或浅色棋子，如国际象棋中美国传统〔white〕White always moves first in chess.国际象棋中总是白方先行。麦克米伦高阶〔wizard〕Ben's a real wizard at chess.本是个国际象棋奇才。朗文当代〔zest〕He retired from professional chess because he had lost the zest for winning.他退出了职业国际象棋赛场, 因为他已经失去了求胜欲望。外研社新世纪〔zest〕He retired from professional chess because he had lost the zest for winning.他退出了职业国际象棋赛场，因为他已经对获胜毫无兴致。柯林斯高阶〔zugzwang〕A situation in a chess game in which a player is forced to make an undesirable or disadvantageous move. 迫移：在象棋比赛中，一方被迫作出不情愿或不利的移动的情况美国传统Chess is a highly intellectual game. 象棋是需用高度智力的运动项目。译典通England has more than twenty grandmasters.英国有20多名国际象棋大师。剑桥国际Harriet isn't very good at sport, but she's the best chess player in the school.哈丽特体育并不好，但她是学校里象棋下得最好的人。剑桥国际How long it will be before the world chess champion is a computer is anyone's guess.谁也猜不出计算机要多久才能成为世界象棋冠军。剑桥国际I entered a chess competition and finished third. 我参加了象棋比赛名列第三。译典通I found an old chess set in the attic, but two of the pieces were missing.我在阁楼里发现了一套旧象棋，可是少了两个子。剑桥国际I win at chess by doing the reverse of what my opponent expects.我以对手意料所相反的走法赢得了象棋比赛。剑桥国际I'm not conversant with the rules of chess.我不熟悉国际象棋的规则。剑桥国际In chess, if your opponent takes your queen you're usually in trouble.在国际象棋中，如果你的对手吃掉了你的皇后，你的情况就很危险了。剑桥国际In chess, the pieces can only move in certain directions.在国际象棋中，棋子只能朝某些方向走。剑桥国际It is very common to castle in the early part of a game.在国际象棋中，开局不久用车护王是常用的一招。剑桥国际She's (quite) a hotshot at chess.她在国际象棋上是个(非常了得的)高手。剑桥国际The aim in chess is to win by attacking the other player's king in such a way that it cannot avoid being taken.国际象棋的目标是攻击对方的王，使其无法不被吃掉。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。