| 单词 | 过了一会儿 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-winged〕A few moments later they were airborne and winging their way south.过了一会儿，他们已然搭上飞机赶往南方了。柯林斯高阶〔APPEAR〕Baines went back inside and reappeared a few moments later carrying an umbrella. 贝恩斯回到屋里，过了一会儿拿着一把雨伞又出现了。朗文写作活用〔BECOME〕After a while my eyes became accustomed to the dark. 过了一会儿我的眼睛就适应黑暗了。朗文写作活用〔CLAP〕After a while the clapping died down. 过了一会儿，掌声渐渐平息下去。朗文写作活用〔CONTINUE〕After a while the rain stopped, allowing the game to continue. 过了一会儿雨停了，比赛得以继续。朗文写作活用〔DOWN〕Moments later he tripped and was falling earthwards. 过了一会儿他失足掉了下来。朗文写作活用〔LATER〕After a while, we got tired of waiting and went home. 过了一会儿，我们等得累了，就回家了。朗文写作活用〔LONG〕A little while later, Rick returned with the drinks. 过了一会儿，里克带着饮料回来了。朗文写作活用〔LONG〕After a while, I realised he was serious. 过了一会儿，我发现他是认真的。朗文写作活用〔LONG〕It took me a while before I could understand him. 过了一会儿我才明白他的意思。朗文写作活用〔PROBLEM〕After a while, John started causing problems in class. 过了一会儿，约翰开始在课堂上捣乱起来。朗文写作活用〔TIME〕Not a single vehicle passed, but after some time they heard the roar of planes taking off at the airfield. 没有一辆车经过，但过了一会儿他们听到飞机从机场起飞的轰鸣声。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕After a while Edward's eyes grew accustomed to the dark. 过了一会儿，爱德华的眼睛适应了黑暗。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕After a while she started to feel uneasy, and then scared. 过了一会儿，她开始感到不安，后来就害怕了。朗文写作活用〔acclimatize〕My eyes took a moment to acclimatize themselves to the gloom.我的眼睛过了一会儿才适应黑暗。外研社新世纪〔accommodate〕Her eyes took a while to accommodate to the darkness.她的眼睛过了一会儿才适应黑暗。朗文当代〔adjust〕After a while his eyes adjusted to the dark.过了一会儿他的眼睛习惯了黑暗。牛津高阶〔adjust〕It was a few moments before his eyes became adjusted to the bright glare of the sun.过了一会儿，他的眼睛才适应了刺眼的阳光。柯林斯高阶〔advantage〕After a while, I began to think she was taking advantage of me.过了一会儿，我开始意识到她在利用我。韦氏高阶〔bearing〕It took her a moment to get her bearings in the dark.她过了一会儿才在黑暗中确定了自己的方位。麦克米伦高阶〔before〕It was some time before he picked up the phone.过了一会儿他才接电话。外研社新世纪〔before〕It was some time before the door opened in response to his ring.他按完门铃后过了一会儿门才打开。柯林斯高阶〔blizzard〕After a short while it began to blow a blizzard.过了一会儿就刮起了暴风雪。牛津搭配〔bored〕After a while I got bored and left.过了一会儿，我觉得无聊，就走了。朗文当代〔by and by〕By and by a man appeared.过了一会儿，有一个人出现了。剑桥高阶〔close〕Her mouth closed after a moment and she said nothing.过了一会儿，她闭上嘴，没再说什么。麦克米伦高阶〔cloy〕After a while, the rich sauce begins to cloy.过了一会儿，浓味酱汁开始显得油腻了。牛津高阶〔come to〕In a few minutes he suddenly came to.过了一会儿他突然苏醒过来。21世纪英汉〔digest〕It took him a while to digest the bad news.过了一会儿他才领悟那则坏消息。21世纪英汉〔dissipate〕Her anger began to dissipate after a while.过了一会儿她的怒气便开始消散。韦氏高阶〔drop to〕I dropped down to it after a bit.过了一会儿，我就意识到了。21世纪英汉〔ebullient〕A moment later he was again his ebullient self.过了一会儿,他又恢复了他那种奔放的性格。英汉大词典〔feel〕My suitcase began to feel really heavy after a while.过了一会儿，我开始觉得手提箱沉起来。剑桥高阶〔find〕After a while I pulled myself to my feet and found my way to the street.过了一会儿我站起身来, 走到了大街上。外研社新世纪〔find〕After a while I pulled myself to my feet and found my way to the street.过了一会儿我费力地站起身来，找到了那条大街。柯林斯高阶〔fizz〕After a while their mother was back, holding a tray of drinks that fizzed.过了一会儿他们的母亲回来了, 用托盘端着一杯杯冒着气泡的饮料。外研社新世纪〔fizz〕After a while their mother was back, holding a tray of glasses that fizzed.过了一会儿他们的母亲回来了，用托盘端着一杯杯嘶嘶冒泡的饮料。柯林斯高阶〔flatly〕After a moment his right hand moved across the cloth, smoothing it flat.过了一会儿，他用右手把布抹平。柯林斯高阶〔flicker〕A few moments later Mrs Tenney's eyelids flickered open.过了一会儿，坦尼夫人的眼睛眨了几下睁开了。柯林斯高阶〔focus〕It took a few moments for her eyes to focus in the dark.过了一会儿她的眼睛才适应了黑暗。牛津高阶〔focus〕It took a while for my eyes to focus in the dim light of the cave.在洞内暗淡的光线下，过了一会儿我才逐渐看清楚。麦克米伦高阶〔get〕After a while his teasing started to get to me.过了一会儿，他的挑逗就开始让我不舒服了。麦克米伦高阶〔go out〕The bedroom light went out after a moment.卧室里的灯过了一会儿就灭了。柯林斯高阶〔grate〕After a while her voice really started to grate on me.过了一会儿，她的聒噪声的确开始让我心烦了。剑桥高阶〔grow〕After a while the kids grew to like Mr Cox.过了一会儿，孩子们开始喜欢上了考克斯先生。朗文当代〔heave〕A few moments later a large ship hove into view.过了一会儿，远处出现一艘大船。朗文当代〔hissing〕After a moment the barracking began. First came hisses, then shouts.过了一会儿便有人起哄了。先是嘘声，然后就是大喊大叫。柯林斯高阶〔hiss〕After a moment the barracking began. First came hisses, then shouts.过了一会儿, 倒彩声开始响起。开始是嘘声, 接着就是大喊。外研社新世纪〔home〕After a while we began to feel at home with each other.过了一会儿我们就无拘无束起来。朗文当代〔interval〕He left the room, returning after a short interval with a message.他离开房间，过了一会儿就带回来一条消息。朗文当代〔irritate〕After a while her behaviour really began to irritate me.过了一会儿，她的行为真让我恼火了。剑桥高阶〔later〕When a rescuer arrived some time later, the bird was still there.过了一会儿营救人员赶到了, 那只鸟还在那儿。外研社新世纪〔little〕After a little(= a short time)he got up and left.过了一会儿他站起来走了。牛津高阶〔lock〕A moment later they were locked in an embrace (=holding each other very tightly in a loving or friendly way) .过了一会儿，他们紧紧地拥抱在一起。朗文当代〔manner〕After a few minutes Eve remembered her manners and invited them all in.过了一会儿伊夫才记起了自己的礼貌，邀请他们都进来。牛津搭配〔merge〕After a while the narrow trail merges with a wider path.过了一会儿，窄道并入了一条较宽的路。剑桥高阶〔moment〕A car drew up outside and a few moments later the doorbell rang.一辆车在门外停了下来，过了一会儿门铃就响了。剑桥高阶〔moment〕A moment later we heard a splash.过了一会儿我们听到哗啦一声。朗文当代〔moment〕A moment later, the ceiling fell in.过了一会儿，天花板就塌下来了。牛津搭配〔moment〕Moments later(= a very short time later), I heard a terrible crash.过了一会儿，我听到一声可怕的撞击声。牛津高阶〔monotonous〕The music became monotonous after a while.过了一会儿音乐变得单调起来。剑桥高阶〔naturally〕After a while, we naturally started talking about the children.过了一会儿，我们自然而然地谈起了孩子。牛津高阶〔news〕He took a moment to digest the unbelievable news.他过了一会儿才领会了那令人难以置信的消息。牛津搭配〔poise〕It took a moment for Mark to recover his poise.马克过了一会儿才恢复了镇定。外研社新世纪〔poise〕It took a moment for Mark to recover his poise.马克过了一会儿才恢复镇静。柯林斯高阶〔re-enter〕After a while, the jury re-entered.过了一会儿，陪审团回到法庭上。剑桥高阶〔regain〕It took him a while to regain his composure.他过了一会儿才恢复镇定。柯林斯高阶〔ring〕After a while her firm voice rang out, “All right! I'll go.” 过了一会儿,她突然坚决地大声说:“好!我去!” 英汉大词典〔second〕It took a couple of seconds to realize what was going on.过了一会儿才意识到发生了什么事。牛津搭配〔sickness〕After a while, the sickness gradually passed and she struggled to the mirror.过了一会儿，她渐渐不那么恶心了，挣扎着到了镜子前。柯林斯高阶〔sickness〕The sickness passed off after a while.过了一会儿，就不觉得恶心了。牛津高阶〔sink in〕It took a moment or two for her words to sink in.她的话过了一会儿才被理解。外研社新世纪〔sniffle〕After a while, her sniffles died away.过了一会儿，她抽鼻子的声音逐渐平息了。牛津高阶〔spit ... out〕He spat out to get out,then I slowly left for the road.他恶狠狠地让我走开，过了一会儿我慢慢地向公路上走去。21世纪英汉〔time〕After some time she heard the front door close.过了一会儿她听到前门关上了。外研社新世纪〔toss aside〕He tossed the idea aside after a while.过了一会儿他抛弃了这个想法。外研社新世纪〔touch〕It was a while before Robertson began to find his touch.过了一会儿，罗伯逊开始找到感觉了。麦克米伦高阶〔to〕He came to after a while.过了一会儿他醒过来了。 英汉大词典〔use〕After a while she regained the use of her fingers.过了一会儿，她的手指又重新恢复了知觉。牛津搭配〔while〕It was a little while before I heard any sound from inside.过了一会儿我才听到有声音从里面传出。英汉大词典〔wing〕A few moments later they were airborne and winging their way south.过了一会儿, 他们已然搭上飞机赶往南方了。外研社新世纪A car drew up outside and a few moments later the doorbell rang.一辆车在门外停了下来，过了一会儿门铃就响了。剑桥国际After a few moments her head started to nod and she was soon well away (= sleeping).过了一会儿，她开始点头并很快睡着了。剑桥国际After a while the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。剑桥国际After a while the burning sensation began to subside and my skin looked less red and sore.过了一会儿，炙烧感渐渐减轻，我的皮肤看上去不那么又红又肿了。剑桥国际After a while the narrow track merges with a wider path.过了一会儿，狭窄的小道并入了一条较宽的路径。剑桥国际After a while, we found ourselves questioning the spiritual and philosophical underpinnings of the American way of life.过了一会儿, 我们发现自己正在质疑美国生活方式的精神和哲学基础。剑桥国际Carol dived under the boat and reappeared a few moments later on the other side.卡罗尔潜到船下，过了一会儿又出现在另一边。剑桥国际Some time elapsed, when my attention was excited by the slow approach of an equipage. 过了一会儿，一辆缓缓驶过的马车引起了我的注意。译典通The girl came to after a while. 过了一会儿那个女孩醒过来了。译典通The runners kept together for a while and then a few started to drop back.运动员们开始还跑在一起，过了一会儿一些人便开始落后了。剑桥国际The smell of her perfume really gets to me after a while! 过了一会儿，她那香水的气味真叫人活受罪！剑桥国际You work long hours, but after a while you just get used to it.你要长时间地工作，但过了一会儿你就会习惯的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。