| 单词 | 这样做 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPROVE〕Don't get me wrong -- I'm all for cutting taxes if we can do it without hurting the poor. 别误会—我是完全赞成减税的，只要我们这样做不会伤害穷人。朗文写作活用〔BETRAY〕He seems friendly, but he wouldn't hesitate to stab you in the back if he thought it would help him get your job. 他貌似和善，但却会毫不犹豫地在背后中伤你，只要他认为这样做能得到你的那份工作。朗文写作活用〔One thing led to another〕The boy did the right thing and gave back the toy he took.男孩把拿走的玩具送了回去，他这样做是对的。韦氏高阶〔PERSUADE〕Did someone put you up to this? 有人教唆你这样做的吗？朗文写作活用〔PURPOSE〕The object of the exercise is to keep kids in school, rather than let them leave without graduating. 这样做的目的是把小孩子留在学校里，不让他们辍学。朗文写作活用〔RESULT〕The government has promised tax cuts, but the corollary of this is that there will be a reduction in public services. 政府已经答应减税，但是这样做必然要削减公共事业的开支。朗文写作活用〔REVENGE〕I didn't invite her to my party because she didn't invite me to hers. It was just tit for tat. 我没有请她参加聚会，因为她也没有邀请我参加她的聚会，我这样做只是以牙还牙。朗文写作活用〔SHOW〕No one thinks this could spell the closure of the firm, but things could be better. 没有人觉得这样做会使公司关门，反而可以做得更好。朗文写作活用〔act〕They acted unreasonably when they turned down Jill's application.他们拒绝吉尔的申请，这样做没道理。朗文当代〔against〕There's a law against doing that.法律禁止这样做。韦氏高阶〔approve〕I don't care if all the other parents are letting their kids do it; I still don't approve.就算其他家长全都让他们的孩子这样做我也不在乎，我还是不赞成。韦氏高阶〔attitude〕Patti Smith and Janis Joplin did it all years ago and they were women with attitude and talent.帕蒂·史密斯和詹妮斯·乔普林多年前就这样做过，她们当时是两位个性鲜明的才女。柯林斯高阶〔be no/without rhyme or reason〕Government money was given out to some people and not to others, apparently without rhyme or reason.政府的钱发给一些人，而不给另外一些人，这样做显然毫无道理可言。剑桥高阶〔best〕Ending a relationship is always hard but in this case it's for the best.结束一段感情总是很难的，但这样做终究会对你有好处的。剑桥高阶〔better〕You'd better not do that again.你最好别再这样做了。牛津高阶〔bit〕It's a bit much when he criticizes us for doing something that he does himself.他真有点儿过分，自己这样做，却还要批评我们这样不对。朗文当代〔black and blue〕If you do that again, I'll beat you black and blue.如果你再这样做，我就把你打个鼻青脸肿。朗文当代〔bow〕This is done with a formal bow to the king or queen.这样做时还要向国王或女王正式鞠躬行礼。朗文当代〔cause〕He wouldn't have done it without good cause(=a good reason).他不可能无缘无故就这样做的。麦克米伦高阶〔civil〕It was civil of them to do so.他们这样做是通情达理的。英汉大词典〔conceive〕He conceived it his duty to do so.他认为这样做是他的职责。英汉大词典〔cookie〕Although Internet browsers do allow users to disable cookies, doing so can make it difficult to view certain sites.尽管因特网浏览器确实允许用户禁用小甜饼, 但这样做却会使其难以查阅某些网站。外研社新世纪〔course〕The best companies do this for staff as a matter of course.最好的公司自然都会为员工这样做。外研社新世纪〔cretin〕Why did you do that, you cretin? 你为什么这样做，你这个傻瓜？牛津高阶〔deck〕Do that again and I'll deck you.再这样做我非把你打趴下不可。剑桥高阶〔disagree〕No, I disagree. I don't think it would be the right thing to do.不，我不赞成。我认为这样做不合适。牛津高阶〔downside〕The downside of it is that power consumption is greater.这样做的缺点是能源消耗有所增加。英汉大词典〔do〕He shouldn't have thrown the bottle – it was a stupid thing to do.他不该扔瓶子的，这样做很愚蠢。麦克米伦高阶〔drawback〕The main drawback of doing so lies in the cost.这样做的主要缺点在于成本较高。英汉大词典〔encourage〕Cantor didn't mind if they worked late; in fact, he actively encouraged it.他们工作到很晚坎托也不在乎; 事实上，是他积极鼓动他们这样做的。朗文当代〔endorse〕You risk having your licence endorsed.你这样做驾照可能被记录违章。牛津高阶〔faith〕If we don't, we're breaking faith with our people!如果我们不这样做, 就是对人民背信弃义！外研社新世纪〔fine〕Keep going like that—you're doing fine.就这样做下去，你做得蛮不错嘛。牛津高阶〔fool〕She said she was doing it to help me, but I wasn't fooled.她说她这样做是为了帮我，但我没上她的当。剑桥高阶〔for〕It is shameful for him to do so.他这样做是可耻的。英汉大词典〔free will〕He did it of his own free will.他这样做完全出于自己的意愿。外研社新世纪〔freeze〕Your hands will freeze doing this.你这样做下去手会冻僵的。外研社新世纪〔goodness〕I'm doing this out of the goodness of my heart.我是出于好心才这样做的。英汉大词典〔hasten〕But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.但是如果他这样做，就有可能加速自己国家的崩溃。柯林斯高阶〔hear〕I won't hear of it!我不同意这样做！外研社新世纪〔imbecility〕To do this is the height of imbecility!这样做真是愚蠢至极！外研社新世纪〔intention〕It was done with the best intentions, I assure you.我向你保证，这样做是出于一片好心。牛津搭配〔kid〕I could kid myself that you did this for me, but it would be a lie.我可以欺骗自己你这样做是为了我，但那终究是谎言。柯林斯高阶〔kind〕It's very kind of you to do so.你这样做使我很感激。英汉大词典〔leastways〕He said he'd be back later - leastways, I think he did.他说过一会儿就回来——至少我认为他是这样做的。剑桥高阶〔liberated〕She's chosen career advancement instead of having children - does that make her a liberated woman? 她没有去生儿育女，而是选择了走职业道路——她这样做是否就成了一位思想解放的女性？剑桥高阶〔lighten〕By doing this you are lightening the load of hospital doctors.这样做你就能减轻医生的负担。外研社新世纪〔likewise〕He lent money, made donations and encouraged others to do likewise.他又借钱又捐款捐物，并且鼓励别人也这样做。柯林斯高阶〔like〕You do it like so.你就照这样做。外研社新世纪〔like〕You do it like this.你照这样做。牛津高阶〔like〕You must do it like this.你必须照这样做。文馨英汉〔message〕I think they got the message that this is wrong.我想他们已经明白这样做是错误的。外研社新世纪〔minute〕The minute you do this, you'll lose control.你一这样做就会立即失去自制。外研社新世纪〔misjudge〕What a very kind thing to do; I've been misjudging him all these years.这样做真是太好了，这些年来我完全把他看错了。21世纪英汉〔needful〕It is needful to do so.这样做是必要的。英汉大词典〔noblesse oblige〕They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.他们这样做并未打算进一步获利，而是出于一种义不容辞的贵族责任感。柯林斯高阶〔obligate〕Ava felt obligated to help her mother, even if it meant leaving college.阿娃感到有义务帮助母亲，即使这样做意味着要离开大学也在所不惜。朗文当代〔old〕These cuts in services will particularly affect the old.许多服务项目被取消，这样做对老年人的影响尤其大。剑桥高阶〔pardon for〕I hope you will pardon me for doing so.我希望你原谅我这样做。21世纪英汉〔practise〕Polygamy is legal, but it is very rarely practised.一夫多妻制是合法的，但却很少有人这样做了。牛津搭配〔protest〕When he tried to protest, she insisted.他试图抗议，但她却坚持这样做。牛津搭配〔prudent〕It's always prudent to read a contract carefully before signing it.签合同前先好好看一下，这样做永远都是明智的。剑桥高阶〔purpose〕I didn't do it on purpose - it was an accident.我不是故意这样做的，是个意外。剑桥高阶〔rash〕That was a rash decision - you didn't think about the costs involved.那个决定太轻率了——你没有考虑到这样做的代价。剑桥高阶〔recommend〕You may decide to pursue the matter in court, but I wouldn't recommend it.你也许打算上法庭追究这件事，但是我不建议你这样做。韦氏高阶〔revoke〕To fail to follow suit in cards when required and able to do so.藏牌：需要时不跟同一套花色的牌，且能这样做时美国传统〔right〕I hope we're doing the right thing.我希望我们这样做是妥当的。牛津高阶〔sacrilege〕To do so would be to commit sacrilege.这样做将是亵渎神圣。英汉大词典〔second〕There are two good reasons why we can't do it. First, we can't afford it, and second, we don't have time.有两个原因可以很好地解释我们为什么不能这样做：第一，我们没有钱；其次，我们没有时间。剑桥高阶〔senseless〕It was a senseless thing to do so.这样做毫无意义。英汉大词典〔should〕I should advise you not to do that.我倒是劝你别这样做。21世纪英汉〔spite〕He only did it to spite me! 他这样做无非是故意使我感到烦恼。英汉大词典〔stupid〕What a stupid thing to do!这样做真傻！外研社新世纪〔submit〕May I respectfully submit that this is not the right thing to do? 我可以冒昧地指出我认为这样做不对吗？牛津搭配〔suggest〕Are you seriously suggesting she did this on purpose? 说正经的，你的意思是她故意这样做的？麦克米伦高阶〔surprised〕I'm not surprised. I always thought he would do it.我觉得一点都不意外。我一直认为他会这样做。韦氏高阶〔susceptibility〕It was all carried out without any consideration for the susceptibilities of the bereaved family.这样做全然没有考虑到死者家人的感受。牛津高阶〔that〕Don't do it like that. Do it like this.不要那样做，要这样做。韦氏高阶〔therapy〕I went into therapy because my doctor suggested it.我开始接受治疗，因为我的医生建议我这样做。牛津搭配〔this〕This is how you're supposed to do it.这件事你应该这样做。韦氏高阶〔unchristian〕It's unchristian of you to do so.你这样做简直不像个文明人。英汉大词典〔unclear〕The reasons for this remained unclear.这样做的原因尚不清楚。外研社新世纪〔understand〕I don't want you doing that again. Do you understand? 我不许你再这样做。你听明白了吗？牛津高阶〔veto〕We wanted to do a cross-country trip, but our parents vetoed it.我们想进行一次穿越全国的旅行，但我们的父母反对这样做。韦氏高阶〔walk-in〕One, such as a spy, who initiates defection from one's own country to another, usually hostile country, without having been encouraged to do so.叛逃者：从自己的国家叛逃到另一国家（通常是敌国）且没有被鼓励这样做的人，如间谍美国传统〔way〕By doing this you will, in a small way, help win the victory.这样做你就会为获胜贡献一份小小的力量。柯林斯高阶〔way〕That's not the way to do it - let me show you.这样做不对——让我给你示范一下。剑桥高阶〔wisdom〕I tend to doubt the wisdom of separating a child from its family whatever the circumstances.不管出于什么情况，将一个孩子与家人分开，我都会怀疑这样做是否明智。剑桥高阶〔worm yourself/your way into sth〕He wormed himself into her affections without her ever suspecting he only did it for her money.他逐步骗取了她的好感，而她丝毫没有怀疑他这样做只是为了她的钱。剑桥高阶Come on, use your nut (= think clearly)! You do it like this.来，动动你的脑筋！像这样做！剑桥国际He acted in good faith.他这样做是出于真心诚意的。牛津商务I'm sure they'd like to help her out financially but they're not in a position to do so.我肯定他们愿在经济上资助她，但他们没有能力这样做。剑桥国际It was basically a selfish act, though no doubt a sophist would argue that it was done for the general good.从根本上说，这是自私的行为，尽管诡辩者一定会争辩说这样做有利公益。剑桥国际It was the logical thing to do (= the decision was a reasonable one when all the facts were considered).这样做是合乎情理的。剑桥国际She is not legally bound to pay the debts, but she has agreed to do so as a gesture of goodwill.她并没有法律义务偿付债务，但作为友善的表示她已同意这样做。剑桥国际She really did a number on her old boyfriend, making him beg her to come back and then turning him down.她让她以前的男友乞求她回心转意，然后又拒绝了他，这样做真的伤害了他的感情。剑桥国际Thank you for giving me your seat, that was very kind of you.谢谢你把座位让给我，你这样做使我很感激。剑桥国际Watch how she does it and then do likewise.看她是怎么做的，然后也这样做。剑桥国际We hoped that we should be able to do that. 我们希望我们能这样做。译典通You can do it this way if you care to. 如果你乐意的话，可以这样做。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。