| 单词 | 说实话 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕To tell the truth, I wasn't really listening to what everyone was saying. 说实话，我并没有真的在听大家说的话。朗文写作活用〔ANOTHER〕I'll give you one more chance to tell the truth. 我再给你一个机会说实话。朗文写作活用〔FUNNY〕The irony of the situation was obvious -- if I told the truth, nobody would believe me! 这个情况的荒唐之处显而易见—如果我说实话，没有人会相信我！朗文写作活用〔HONEST〕He has clearly not been truthful about the nature of their relationship. 他们之间是什么性质的关系，他显然没有说实话。朗文写作活用〔HONEST〕I don't think she's being completely honest about what she knows. 我觉得她对自己所知道的没有完全说实话。朗文写作活用〔HONEST〕Larry isn't afraid to speak his mind, even in front of the boss. 拉里不怕说实话，甚至在老板面前也这样。朗文写作活用〔HONEST〕Tell me the truth - does this dress make me look fat? 跟我说实话—我穿这条裙子看起来是不是很胖？朗文写作活用〔HONEST〕When you testify in court, you have to swear to tell the truth. 出庭作证的时候必须起誓要说实话。朗文写作活用〔INTERESTED〕To be honest, politics doesn't interest me at all. 说实话，我对政治一点兴趣也没有。朗文写作活用〔LIE〕Don't you feel like you're being a bit economical with the truth here? 你不觉得自己没有全部说实话吗？朗文写作活用〔LONG〕It's been a while since I read the book, and I can't remember much about it, to be honest. 这本书我看了有一段时间了，说实话我已经不大记得了。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕My kids have plenty of friends, and to be honest I can't tell one from another. 我的孩子有很多朋友，说实话我分不清楚哪个是哪个。朗文写作活用〔SAME〕I've questioned both suspects and so far their stories just don't match up. One of them must be lying. 两个嫌疑犯我都盘问过了，到现在为止他们的说法还对不起来，其中一个肯定没有说实话。朗文写作活用〔TRUE〕Just tell me the truth - did he give you the letter or not? 请对我说实话：他是不是把信给了你？朗文写作活用〔TRUE〕You should have told him the truth. 你本该对他说实话。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕I could lend him the money, but to be honest, I'd rather not. 我可以借钱给他，但是说实话，我不想借。朗文写作活用〔certain〕Certain people are not telling the truth!有些人不说实话！ 牛津同义词〔chance〕To be honest, I came here mainly on the chance of seeing you.说实话, 我上这里来主要是希望能够见你一面。外研社新世纪〔clean〕It was time to come clean with my mother.该是和我母亲说实话的时候了。麦克米伦高阶〔clean〕To come clean, I found the novel exceedingly boring.说实话,我觉得这本书极为乏味。英汉大词典〔come〕We came to the conclusion that she must be telling the truth.我们得出的结论是，她肯定是在说实话。麦克米伦高阶〔confess〕I must confess I was slightly annoyed by his attitude.说实话，他的态度让我有点恼火。麦克米伦高阶〔doubt〕She still felt the same niggling doubt: was he really telling the truth? 她仍然无法消除萦绕心头的疑虑：他真的说实话了吗？牛津搭配〔dread〕I dreaded coming back, to be honest.说实话,我生怕回来。柯林斯高阶〔establish〕I was never able to establish whether she was telling the truth.我根本无法确定她是否在说实话。朗文当代〔frankly〕Frankly, I c ouldn't care less what happens to him.说实话，我才不管他出什么事呢。牛津高阶〔frankly〕I was frankly astonished at the degree to which different singers can affect the interpretation of a song.说实话，不同歌手对一首歌曲有如此不同的诠释让我感到惊讶。柯林斯高阶〔frightened〕To tell the truth, I was frightened to death (=very frightened) .说实话，我怕得要命。朗文当代〔game〕I'm trying to be honest with you. I'm not interested in playing games.我是想跟你说实话，不想跟你兜圈子。韦氏高阶〔handle〕To tell the truth, I don't know if I can handle the job.说实话，我不知道自己是否能做好这份工作。柯林斯高阶〔hard〕It will go hard with you if you don't tell the truth.如果你不说实话, 会吃苦头的。外研社新世纪〔honestly〕Tell me honestly, Kate, what do you think of John? 跟我说实话，凯特，你认为约翰怎么样？朗文当代〔honesty〕I can't, in all honesty, say that I enjoyed it.说实话，我确实不能说我喜欢它。麦克米伦高阶〔honesty〕In all honesty, I have struggled with the immensity of this task.说实话,我已竭尽全力来应付这一艰巨任务。英汉大词典〔honesty〕In all honesty, aren't there already far too many pages of scientific research published every week?说实话, 不是已经每周都有连篇累牍的科学研究论文发表了吗？外研社新世纪〔honesty〕In all honesty, the book was not as good as I expected.说实话，这本书不像我期待的那么好。牛津搭配〔honesty〕It was not, in all honesty, a very good start.说实话，开始并不很顺利。朗文当代〔honesty〕The book isn't, in all honesty, as good as I expected.说实话，这本书并没有我预期的那么好。牛津高阶〔honest〕To be honest the house is not quite our style.说实话, 这所房子不太适合我们。外研社新世纪〔honest〕To be honest the house is not quite our style.说实话，这所房子不太适合我们。柯林斯高阶〔honest〕To be quite honest with you, I don't think he's the right person for the job.跟你说实话，我认为他不适合这份工作。牛津搭配〔impossible〕Honestly, you're impossible at times! 说实话，你有时真令人难以忍受。牛津高阶〔kinda〕A: Are you busy right now? B:Truthfully, yeah, kinda.甲:你这会儿忙吗? 乙:说实话,是的,相当忙。英汉大词典〔know〕Honestly, it had been so long, I hardly knew her.说实话，过了这么长时间，我几乎认不出她了。朗文当代〔let〕If you don't tell the truth, you will let me down badly.要是你不说实话,那就太让我下不了台了。英汉大词典〔level with〕Level with me. Why did you do it? 跟我说实话，你为什么要那么做？韦氏高阶〔level〕There were probably moments when you wondered if anyone spoke the truth or was on the level.有时你可能想知道是否有人说实话或做到了开诚布公。外研社新世纪〔mind〕Of course I'm telling the truth - you have such a suspicious mind! 我当然是在说实话——你太疑神疑鬼了！剑桥高阶〔monkey〕To be honest I don't give a monkey's what they do.说实话，我一点都不在乎他们做什么。朗文当代〔oath〕In a U.S. court of law, a witness must swear under oath to tell “the truth, the whole truth, and nothing but the truth.” 在美国的法庭上，证人必须宣誓“说实话，说全部的实话，只说实话”。韦氏高阶〔opinion〕If you want my honest opinion, I don't think it will work.说实话, 我认为它行不通。外研社新世纪〔opinion〕If you want my honest opinion, I think the book is awful.若要我说实话，我认为这本书糟透了。牛津搭配〔out〕Out with the truth!说实话!21世纪英汉〔penalty〕She has paid a heavy penalty for speaking the truth.她因说实话而付出了沉重的代价。剑桥高阶〔perfectly〕I don't think much of this, to be perfectly honest.说实话, 我觉得这不怎么样。外研社新世纪〔point〕In point of fact, she never went to university at all.说实话, 她根本就没上过大学。外研社新世纪〔public〕Before he goes public, he's got to convince everybody that he's telling the truth.在公开秘密之前,他必须使大家相信他是准备说实话的。英汉大词典〔rather〕To tell you the truth, I rather think you are wrong.说实话，我倒有点儿觉得是你不对。韦氏高阶〔reproach yourself〕He reproached himself for not telling the truth.他因为没说实话而感到自责。韦氏高阶〔satisfied〕Honestly, some people are never satisfied! 说实话，有些人从不满足！麦克米伦高阶〔satisfied〕The judge was satisfied (that) she was telling the truth.法官相信她在说实话。剑桥高阶〔second thought〕Can I have a cup of coffee, please? - actually, on second thoughts, I'll have a beer.请来杯咖啡——说实话，我改主意了，来杯啤酒好了。剑桥高阶〔shy〕Don't be shy of telling the truth.不要疑虑，说实话吧。文馨英汉〔straight〕I hope for your sake you're playing it straight (=being honest) .为了你自己，我希望你说实话。朗文当代〔straight〕If he'd just been straight with us, none of this mess would have happened.如果他当初跟我们说实话, 就不会出现现在的混乱局面。外研社新世纪〔style〕To be honest, the house is not quite our style.说实话, 这房子不太符合我们的风格。外研社新世纪〔style〕To be honest, the house is not quite our style.说实话，这房子我们不是非常喜欢。柯林斯高阶〔suspicion〕She was left with a sneaking suspicion (=a small suspicion) that Steven was not telling the truth.她隐隐觉得史蒂文没有说实话。朗文当代〔swear〕He swore that he would tell the truth.他发誓说实话。牛津同义词〔swear〕They have to swear allegiance to the Queen.宣誓保证（效忠或说实话）麦克米伦高阶〔tell〕Tell me, have you had lunch yet? 跟我说实话，你吃过午餐没有？牛津高阶〔tell〕To tell (you) the truth, I didn't understand a word of what he was saying.说实话，他说的我一点儿也听不懂。剑桥高阶〔tell〕To tell the truth, I fell asleep in the middle of her talk.说实话，我在她讲话过程中睡着了。牛津高阶〔tell〕To tell you the truth, I'm completely bored.说实话，我感到无聊透顶。麦克米伦高阶〔think〕To tell the truth, I don't think much of psychiatrists.说实话, 我看不上精神病医生。外研社新世纪〔thought〕The thought occurred to me that he might not be telling the truth.当时我有一个想法，他也许并没有说实话。朗文当代〔thought〕To be honest, the thought had never crossed my mind .说实话，我心里从未有过这种想法。朗文当代〔to〕To be honest (= speaking honestly), Becky, I like thegrey shirt better.说实话，贝姬，我更喜欢那件灰色的衬衫。剑桥高阶〔to〕To be honest with you, I don't remember what he said.跟你说实话，我不记得他说过什么了。牛津高阶〔truly〕You must speak truly.你必须说实话。英汉大词典〔trump〕I didn't honestly think he'd pass the exam but he came up trumps on the day.说实话我以为他考试及不了格，但是那天他发挥出色，考得不错。牛津高阶〔truthful〕Consistently telling the truth; honest.总是说实话的；诚实的美国传统〔truth〕If the truth be known, I felt a little left out at school.说实话，我感到在学校里有点受冷落。朗文当代〔truth〕In truth, it could have been much worse for them.说实话，情况本来可能对他们要不利得多。麦克米伦高阶〔truth〕To tell (you) the truth (= speaking honestly) I'm happy he's not coming.（跟你）说实话，他不来我很高兴。剑桥高阶〔truth〕To tell the truth, I forgot it was your birthday last week.说实话,我忘了上星期的那天是你的生日。英汉大词典〔truth〕To tell you the truth, I was afraid to see him.说实话, 我害怕见到他。外研社新世纪〔truth〕To tell you the truth, I'll be glad to get home.说实话，能回家我会很高兴。牛津高阶〔truth〕To tell you the truth, I'm rather dreading his return.跟你说实话吧，我非常害怕他回来。牛津搭配〔unsettled〕To tell the truth, I'm a bit unsettled tonight.说实话, 我今晚有点心神不宁。外研社新世纪〔up to (doing) sth〕He wants to compete at international level, but honestly I don't think he's up to it.他想参加国际比赛，但说实话，我认为他还达不到那个水平。剑桥高阶〔waste your breath〕Honestly, you're wasting your breath - he doesn't want to hear what anyone else has got to say.说实话，你在白费唇舌——他不想听其他任何人的意见。剑桥高阶〔weight〕When I told her the truth I felt as if a weight had been lifted from my mind.跟她说实话之后，我感觉仿佛心里的一块石头落了地。韦氏高阶〔what〕Be the matter what it may, always speak the truth.不管事情怎样，永远要说实话。文馨英汉〔what〕Let others say what they will, I always speak the truth.让别人爱怎么说就怎么说，但我总是说实话。文馨英汉〔wild〕I'm not that wild about rap music, to be honest.说实话，我对说唱乐不是很感兴趣。朗文当代It just fell / came to bits in my hands, honestly.说实话，它在我手上已不可收拾了。剑桥国际Lawyers and politicians never tell it like it is. 律师和政客从不说实话。译典通Of course I'm telling the truth--you've got such a suspicious mind! 我当然在说实话，你太疑神疑鬼了。剑桥国际To tell (you) the truth (= To be honest), I didn't understand a word of what he was saying.说实话，他说的我一点也听不懂。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。