| 单词 | 转给 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GIVE〕In 1923 the ownership of the forest was transferred to a rich Dutch family. 这座森林的所有权于1923年转给了一个富有的荷兰家族。朗文写作活用〔account〕They transferred their publicity account to a new agent.他们把委托的宣传业务转给了一家新的代理公司。外研社新世纪〔alienate〕Law To transfer (property or a right) to the ownership of another, especially by an act of the owner rather than by inheritance.【法律】 转让，让渡：将（财产或权力）转给他人，尤指所有人的主动行为而非继承权美国传统〔assign〕He assigned her all his land in Ireland.他把自己在爱尔兰的所有土地都转给了她。柯林斯高阶〔condense〕The information is collected and then passed on to the CEO in condensed form.信息被收集并简缩后，转给了首席执行官。韦氏高阶〔decode〕All he had to do was decode it and pass it over.他需要做的就是将它破译然后转给他人。柯林斯高阶〔direct deposit〕The electronic transfer of a payment directly from the account of the payer to that of the party being paid.直接转帐：将钱自付款人账户直接转给受款人的电子转帐方式美国传统〔divert〕He instructed switchboard staff to divert all Laura's calls to him.他让总机接线员将劳拉所有的电话都转给他。柯林斯高阶〔escheat〕Reversion of property to the state in the absence of legal heirs or claimants.无继承人的土地充公：在缺少继承人或申请者时转给国家的财产美国传统〔give〕He gave his son the business in 2005 after retirement.他2005年退休后将企业转给了儿子。外研社新世纪〔inundate〕They have inundated me with fan letters.他们转给我的崇拜者来信都快把我淹没了。外研社新世纪〔inundate〕They have inundated me with fan letters.他们转给我的粉丝来信让我应接不暇。柯林斯高阶〔make over〕They moved on to a larger farm and in time made it over to Francis.他们搬到了一个更大的农场，过了一段时间又把它转给了弗朗西斯。柯林斯高阶〔make sth over to sb〕Just before her death, she had made over $100,000 to her new husband.就在临死之前，她将10万美元转给了新任丈夫。剑桥高阶〔ownership〕He transferred the legal ownership of his property to his children.他将自己财产的法定所有权转给了子女。牛津搭配〔pass〕I passed your message on to my mother.我把你的留言转给我妈了。牛津高阶〔pass〕I'll pass the information on to our sales department.我会把信息转给我们的销售部。朗文当代〔pass〕They've passed the enquiry over to the police.他们把询问事宜转给了警方处理。朗文当代〔receive〕He received the shoes when stolen, and then passed them on to the men who would sell them.他接收偷盗的鞋子，然后把它们再转给那些销赃者。柯林斯高阶〔refer〕He referred the dispute to the board of directors.他将这件纠纷转给董事会处理。21世纪英汉〔relay〕He relayed the message to his boss.他将这个消息转给了他的老板。牛津高阶〔send〕I'll send on any letters that come for you.我会把你的信都转给你的。英汉大词典〔shut in〕He shut himself in his office, telling his secretary to hold all calls.他把自己关在办公室里，并告诉秘书所有的电话都不要转给他。柯林斯高阶〔transfer〕Arrange for the transfer of medical records to your new doctor.安排一下把病历转给你的新医生的事宜。柯林斯高阶〔transfer〕Skills cannot be transferred directly from a trainer to a trainee.技术无法直接从培训师转给受训者。牛津搭配Complaints are being redirected to the sales manager.投诉被转给销售经理处理。牛津商务Just before her death, she had made over $100 000 to her new husband.她死前把10万美元转给了她的新任丈夫。剑桥国际That's not my department—let me transfer you (= said on the telephone).那不是我的职责范围 ── 我把你的电话转给相关的负责人吧。牛津商务The High Court has referred the case to the Court of Appeal.高等法院把此案转给了上诉法院。剑桥国际The aim is to transfer power/control/responsibility to self-governing regional councils.目的是把权力/控制权/责任转给自治的地区性的政务会。剑桥国际The firm may offload much of its debt onto the newly-formed company.这家公司可能将大部分债务转给新成立的公司。牛津商务We are trying to shift the onus for passenger safety onto the government.我们正试图把保障旅客安全的责任转给政府。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。