| 单词 | 贿赂 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Hollins is on trial for corruption after admitting he accepted bribes. 霍林斯在承认收受贿赂之后，因受贿罪接受审讯。朗文写作活用〔ADMIT〕Richard Maldonado admitted accepting bribes. 理查德·马尔多纳多承认收受了贿赂。朗文写作活用〔CALM〕Barton seemed unfazed by the accusations of corruption. 面对收受贿赂的指控，巴顿似乎若无其事。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Your accusation of bribe-taking is a slur which I shall never forgive. 你诽谤我收受贿赂，我永远也不会原谅你。朗文写作活用〔DISHONEST〕Officials said the bribery investigation would continue. 官员表示对贿赂行为的调查将继续进行。朗文写作活用〔DISHONEST〕Several politicians are linked to the bribery and sex scandal. 好几位政客与贿赂和性丑闻有牵连。朗文写作活用〔MONEY〕A customs official pocketed up to $500,000 in bribes for permitting cocaine to pass through the port. 一个海关官员接受了高达50万美金的贿赂，同意让可卡因通过港口。朗文写作活用〔MONEY〕During his term in office, he took bribes ranging from 22 million to 220 million yen. 他任职期间收受了2，200万到2亿2千万日元的贿赂。朗文写作活用〔MONEY〕Foreign firms willing to offer bribes typically win 80% of international deals. 肯提供贿赂的外国公司一般能赢得国际贸易中80%的生意。朗文写作活用〔MONEY〕He and his partner were charged with taking $300,000 in kickbacks in exchange for their political influence. 他与合伙人因收受30万美元贿赂以换取其政治影响而受起诉。朗文写作活用〔MONEY〕In all his years of public service, he has only been offered a bribe once. 他担任公职这么多年，只有过一次别人向他提供贿赂。朗文写作活用〔MONEY〕Some companies in Belgium and France had paid bribes for the award of contracts. 比利时和法国的一些公司为争取合同提供贿赂。朗文写作活用〔PAY〕He bribed a guard to smuggle a note out of the prison. 他贿赂一名狱警，将一张字条偷运出监狱。朗文写作活用〔PAY〕The judge was accused of accepting bribes. 那名法官被控收受贿赂。朗文写作活用〔PRISON〕Marco was arrested and jailed for accepting bribes from drug dealers. 马科因收受毒贩贿赂被捕入狱。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕He can keep his money -- he's not going to bribe me! 那些钱他留着自己用吧——他是贿赂不了我的！朗文写作活用〔accept〕He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.他被控收受了一家供应商的贿赂。牛津高阶〔accept〕She accepted a bribe from an undercover policeman.她接受了一名秘密警察的贿赂。牛津搭配〔allegation〕The police are investigating allegations that the mayor has accepted bribes.警方正在调查市长收受贿赂的各种指控。韦氏高阶〔allege〕He alleged that the mayor has accepted bribes.他声称市长收受了贿赂。韦氏高阶〔allege〕It was alleged that the policeman had accepted bribes.有人声称那位警察收受贿赂。朗文当代〔allege〕The mayor is alleged to have accepted bribes.有人宣称市长收受了贿赂。韦氏高阶〔among〕Among other things, Larsen was accused of attempting to bribe court officials.除了其他罪行，拉森还被指控企图贿赂法庭官员。麦克米伦高阶〔approach〕Those officials were approached with bribes.那些官员被贿赂打通关节的。21世纪英汉〔backhander〕Some managers may have taken large backhanders from agents for agreeing to sell players.一些主帅可能因为同意出售某些球员而从代理人那里收受了大笔贿赂。外研社新世纪〔boodle〕Money accepted as a bribe.贿金：被作为贿赂接受的钱美国传统〔bribe into〕She bribed the police officer into letting her go free.她贿赂警官释放她。21世纪英汉〔bribe onto〕He bribed himself onto the party.他通过贿赂钻进了党内。21世纪英汉〔bribery〕He was found guilty of bribery and corruption (=bribery and dishonest behaviour) .他被判犯有贪污贿赂罪。朗文当代〔bribery〕She was arrested on bribery charges.她因被控贿赂罪而遭逮捕。牛津高阶〔bribery〕The act or practice of offering, giving, or taking a bribe.行贿，受贿：提供、给予或取得贿赂的行为或实践美国传统〔bribery〕They were arrested on charges of bribery.他们因被控贿赂罪而遭到逮捕。韦氏高阶〔bribe〕He admitted paying bribes to police officers.他承认贿赂警察。牛津搭配〔bribe〕He bribed immigration officials and entered the country illegally.他贿赂移民官员非法入境。剑桥高阶〔bribe〕He was accused of accepting/taking bribes from wealthy businessmen.他被指控收受富商们的贿赂。剑桥高阶〔bribe〕It was alleged that he had taken bribes while in office.他被指称在任时收受贿赂。牛津高阶〔bribe〕Something serving to influence or persuade.贿赂品：用来影响或说服（他人）的东西美国传统〔bribe〕They bribed the guards with cigarettes.他们用香烟贿赂看守。牛津高阶〔bribe〕They tried to bribe the judge to find their brother not guilty.他们试图贿赂法官判他们的兄弟无罪。麦克米伦高阶〔bribe〕They were found guilty of trying to bribe officials.他们因企图贿赂官员而被判有罪。麦克米伦高阶〔bribe〕To give, offer, or promise a bribe to.向（某人）行贿：给予、提供或许诺贿赂给…美国传统〔bribe〕To give, offer, or promise bribes.行贿：给予、提供或许诺贿赂美国传统〔bung〕She claimed he had given an election rival a 5,000-pound cash bung.她声称他向竞选对手支付了5,000英镑现金的贿赂。外研社新世纪〔corrode〕Bribery corrodes the confidence that must exist between buyer and seller.贿赂会损害买卖双方必不可少的信任关系。英汉大词典〔cross〕To pay, tip, or bribe.付钱，给小费，贿赂美国传统〔dismiss〕The minister dismissed claims that he had accepted bribes.这位部长矢口否认收受了贿赂。麦克米伦高阶〔dump〕A few players accepted bribes to dump games.有几名队员接受贿赂故意输掉比赛。英汉大词典〔embracery〕An attempt to corrupt a jury, as with bribery.贿赂行为：收买陪审团的企图，如用贿赂手段等美国传统〔expedient〕He gained entry by the simple expedient of bribing the doorman.他急中生智，通过贿赂门卫进来了。麦克米伦高阶〔fail〕The attempt to bribe the clerk had failed.贿赂办事员的企图没有成功。外研社新世纪〔fix〕They offered the players bribes to fix the match.他们贿赂球员, 操纵比赛。外研社新世纪〔grease〕Bribes greased their path.贿赂使他们的事情顺利进行。英汉大词典〔hush money〕A bribe paid to keep something secret.用来封嘴的贿赂美国传统〔ignominiously〕He was ignominiously dismissed for taking a bribe.他因收受贿赂丢人现眼地被撤了职。外研社新世纪〔incorruptible〕The incorruptible man could not be bribed.廉洁的人是贿赂不了的。英汉大词典〔interpret〕The gift was generally interpreted as a bribe.这种礼品一般被认为是贿赂。英汉大词典〔nobble〕She was trying to nobble the jury.她企图贿赂陪审团。韦氏高阶〔payoff〕Informal A bribe.【非正式用语】 贿赂美国传统〔payoff〕It has been alleged that the congressman received a secret payoff from an arms dealer.据称这位国会议员从一位军火商那里秘密收受了贿赂。剑桥高阶〔payoff〕Several city officials have been accused of receiving payoffs from the company.几位市政府官员被指控收受了这家公司的贿赂。韦氏高阶〔payoff〕Soldiers in both countries supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.两国士兵都用毒品走私贩的贿赂来贴补收入。柯林斯高阶〔payoff〕The soldiers supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.士兵们通过毒品走私犯的贿赂来充实自己的腰包。外研社新世纪〔payola〕Bribery, especially the bribing of disc jockeys to promote records.贿赂：贿赂，尤指贿赂流行音乐节目主持人以促销唱片美国传统〔pay〕Informal To bribe.【非正式用语】 贿赂美国传统〔permeate〕Bribery and corruption permeated the government.政府内贿赂盛行,腐败成风。英汉大词典〔pocket〕One inspector had pocketed up to $500,000 in bribes.一位视察员收受了高达 500,000 美元的贿赂。朗文当代〔protection〕Bribes paid to officials by racketeers for immunity from prosecution.保护费：诈骗勒索者为免于被起诉而向官员提供的贿赂美国传统〔rake-off〕A percentage or share of the profits of an enterprise, especially one given or accepted as a bribe.佣金，回扣：企业利润中的一部分，尤指作为贿赂收受的部分美国传统〔rank〕They try everything: bribery, corruption, rank pulling. Nothing works.他们使用种种手段:贿赂、腐化、强迫命令,可没一样行得通。英汉大词典〔rife〕Bribery and corruption were rife in the industry.在这个行业中，贿赂和腐败现象猖獗。柯林斯高阶〔rife〕Bribery and corruption were rife in the industry.这个行业中贿赂和腐败盛行。外研社新世纪〔scandal〕He was imprisoned for his part in the bribery scandal.他因牵涉贿赂丑闻而入狱。牛津搭配〔slush fund〕A fund raised by a group for corrupt practices, such as bribery or graft.收买基金，贿赂基金：一个组织出于腐败活动（如贿赂或贪污）而积累的基金美国传统〔slush fund〕He used his party's slush fund to buy votes in the election.他用所属政党的非法基金贿赂选民投他的票。剑桥高阶〔stoop〕He'd never stoop to accept a bribe.他绝不会自甘堕落去收受贿赂。文馨英汉〔tempt〕He was tempted by bribes.他受到贿赂的诱惑。21世纪英汉〔throw〕Star basketball players have accepted bribes to throw games.明星篮球队队员接受了贿赂要故意输掉比赛。英汉大词典〔under the table〕They offered him money under the table to change his mind.他们私下贿赂他，让他改变主意。剑桥高阶〔way〕You can't talk your way out of trouble this time.通过言语辩白来避开某事/思考避开某事的方法/通过贿赂来避开某事麦克米伦高阶An eminent judge has been disbarred for accepting bribes.一著名法官因接受贿赂被取消律师资格。剑桥国际He bribed them to stay with a pay rise.他用加薪的办法贿赂他们留下来。牛津商务He escaped and fled to England after his family bribed officials.在他家族贿赂官员之后，他逃往了英国。剑桥国际He was accepting bribes on the quiet.他私下接受贿赂。剑桥国际He was accused of accepting sweeteners from suppliers.他被控接受供应商的贿赂。牛津商务He was accused of trying to corrupt a judge.他被指控试图贿赂法官。牛津商务He was found to be taking backhanders from suppliers.他被发现从供应商处收取贿赂。牛津商务He would never lower himself by taking bribes. 他决不会贬低自己的身分接受贿赂的。译典通He's a scoundrel--he's won contracts under my nose by bribing people.他是个无赖----他通过贿赂在我的眼皮子底下赢取了合同。剑桥国际His political career ended when he compromised himself (=allowed his standards to be lowered) by accepting bribes.他的政治生涯因他接受贿赂自毁名誉而结束。剑桥国际I tried to bribe my brother into disappearing for the afternoon by offering him the use of my car.我试图以使用我的车为条件贿赂我的兄弟， 要他答应下午不出现。剑桥国际I was astounded that the mayor had taken bribes. 市长接受贿赂，这使我大吃一惊。译典通It has been alleged that the minister received a secret payoff from an arms dealer.据说部长秘密地接受了武器商的贿赂。剑桥国际It is a criminal offence to bribe a public official.贿赂公职人员是刑事罪行。牛津商务It is a scandal for officials to take bribes. 政府官员接受贿赂是可耻的事。译典通It was easy to see the gift as a sort of bribe.这礼物很容易让人看成是一种贿赂。剑桥国际The accused claimed that the witness had been got at.被告称证人被贿赂了。剑桥国际The company paid bribes to government officials to win the contract.公司为了赢得合同而贿赂政府官员。牛津商务The offender attempted to grease the palm of the judge. 罪犯企图贿赂法官。译典通Then came revelations that the police had concealed evidence and bribed witnesses.然后揭露出来警察隐藏了证据，贿赂了证人。剑桥国际They tried to buy the guard at the bank off but he told the police and the gang were arrested.那伙人想贿赂银行警卫,但他报告了警察，于是他们被逮捕了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。