| 单词 | 选举权 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BASIC〕The right to vote is central to our democratic system of government. 选举权是民主政府制度的核心。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Police found that many of the people on the list were ineligible voters. 警方发现，名单上有许多是没有选举权的人。朗文写作活用〔VOTE〕If you don't get your name on the electoral register you may be disenfranchised. 你若没有在选民登记册上登记名字，有可能会失去选举权。朗文写作活用〔VOTE〕In 1928 in Britain, women got the vote at 21 on equal terms with men. 1928年在英国，女性21岁开始以与男性同等的地位享有选举权。朗文写作活用〔VOTE〕People are campaigning for civil rights and especially for the vote. 人们正在发起一场争取公民权，尤其是选举权的运动。朗文写作活用〔VOTE〕Suffrage reforms took place in the 18th, 19th and 20th centuries. 选举权改革发生在18、19和20世纪。朗文写作活用〔VOTE〕The franchise was later extended to any person over 18 years old. 选举权后来扩大到所有年满18岁的人。朗文写作活用〔VOTE〕The majority of immigrant workers do not have the vote. 侨民劳工大多没有选举权。朗文写作活用〔VOTE〕There was a fierce struggle for women's suffrage in Britain early this century. 本世纪初期，英国的妇女为了得到选举权进行了激烈的斗争。朗文写作活用〔VOTE〕This legislation enfranchised many thousands of people. 这条法律让成千上万的人有政治选举权。朗文写作活用〔amendment〕The 19th Amendment gave women the right to vote.第 19 次修正案赋予妇女选举权。牛津高阶〔amend〕The country's constitution was amended to allow women to vote.国家修订了宪法，赋予妇女选举权。韦氏高阶〔ballot〕The right to vote; franchise.投票权；选举权美国传统〔capacitate〕He is already eighteen years old and is capacitated to vote.他已18周岁，已具有合法的选举权。21世纪英汉〔concede〕Women were only conceded full voting rights in the 1950s.妇女在 20 世纪 50 年代才被容许完全享有选举权。牛津高阶〔confer〕The law conferred upon people over the age of 18 the right to vote.法律赋予18岁以上的公民选举权。韦氏高阶〔cut〕The new rules will cut out 25% of people who were previously eligible to vote.这些新规定将把 25% 原先有合法选举权的人排除在外。朗文当代〔debar〕People under eighteen are debarred from voting.18岁以下的人无选举权。英汉大词典〔delegate to〕He delegated his voting right to his secretary.他把他的选举权委托给了他的秘书。21世纪英汉〔democracy〕In a democracy, every citizen should have the right to vote.在民主体制中，每位公民都应该享有选举权。韦氏高阶〔denial〕The group is protesting the denial of voting rights to convicted felons.这个组织对剥夺重罪犯的选举权表示抗议。韦氏高阶〔disenfranchise〕They disenfranchised poor people by making property ownership a requirement for registering to vote.他们把拥有财产定为注册选举的必需条件，从而剥夺了穷人的选举权。韦氏高阶〔disfranchise〕To deprive (a corporation, for example) of a privilege or franchise.剥夺（如公司的）特许权或选举权美国传统〔disfranchise〕To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.剥夺权利：剥夺…的特权、豁免权或公民权，尤指选举权；剥夺…的权利美国传统〔disqualifiable〕He was disqualified from the election because he did not register on time.他被取消了选举权，因他没有及时登记。21世纪英汉〔eighteen〕You are allowed to vote at eighteen (= when you are 18 years old) 你十八岁的时候开始有选举权。剑桥高阶〔elective〕Having the power or authority to elect; electoral.有选举权的；选举人的美国传统〔empower〕The Voting Rights Act was needed to empower minority groups.《选举权法案》对于赋予少数民族自主权是必不可少的。朗文当代〔enfranchisement〕It seized the chance to earn the gratitude of potential women voters by granting their enfranchisement.它通过给予女性选民选举权而抓住机会, 卖给她们一个人情。外研社新世纪〔enfranchisement〕She was a leader in the movement for the enfranchisement of women in the early 20th century.在20世纪初争取女性选举权的运动中，她是一位领导者。韦氏高阶〔enfranchise〕If the city's foreign residents are enfranchised, they won't be able to vote until 1996.如果该市的外国居民获得选举权，他们要到1996年才能投票。柯林斯高阶〔enfranchise〕If the city's foreign residents are enfranchised, they won't be able to vote until 2020.就算该市的外国居民获得选举权, 也要到2020年才能投票。外研社新世纪〔enfranchise〕The Reform Acts of 1884 and 1918 enfranchised working men and women.1884年和1918年的《改革法案》给予工人选举权。外研社新世纪〔enfranchise〕The company voted to enfranchise its 120 women members.公司投票决定给予其120名女职员选举权。柯林斯高阶〔enfranchise〕To endow with the rights of citizenship, especially the right to vote.赋予公民权，尤其是选举权美国传统〔enfranchise〕Women in Britain were first enfranchised in 1918.英国妇女在1918年首次获得选举权。剑桥高阶〔franchise〕American women worked for decades to win the franchise.经过数十年的抗争，美国妇女赢得了选举权。剑桥高阶〔franchise〕He had to exercise the franchise on behalf of other council members.他得代表委员会的其他成员行使选举权。牛津搭配〔franchise〕The 1867 Reform Act extended the franchise to much of the male working class.1867年改革法案将选举权扩大到男性工人阶层的大部分。外研社新世纪〔franchise〕The 1867 Reform Act extended the franchise to much of the male working class.《1867 年改革法》扩大了选举权的范围，使多数男性工人都拥有了该权利。柯林斯高阶〔franchise〕The U.S. did not extend the franchise to women until the early 20th century.美国直到20世纪初才赋予女性选举权。韦氏高阶〔franchise〕The constitutional or statutory right to vote.选举权：宪法或法律规定的选举权美国传统〔franchise〕The franchise was later extended to all adults over eighteen.后来选举权的范围扩大到所有 18 岁以上的成人。牛津搭配〔give〕The law gives all citizens the right to vote. = The law gives the right to vote to all citizens.法律赋予所有公民选举权。韦氏高阶〔give〕Women were given the vote in the early 1900's.20 世纪初，妇女获得了选举权。朗文当代〔heroic〕It was heroic of those women to fight for the right to vote.那些争取选举权的妇女是非常勇敢的。韦氏高阶〔instance〕I have not found a single instance where someone was actually denied their right to vote.我至今还未发现一个有人被真正剥夺选举权的实例。麦克米伦高阶〔movement〕The suffragette movement campaigned for votes for women.妇女参政运动旨在为妇女争取选举权利。剑桥高阶〔old〕Citizens eighteen and older may vote.18岁和18岁以上的公民有选举权。英汉大词典〔part with〕He is willing to part with his right to vote.他愿意放弃选举权。21世纪英汉〔part〕He is willing to part with his right to vote.他愿意放弃选举权。英汉大词典〔pillar〕The right to vote is a pillar of democracy.选举权是一项基本民主权利。韦氏高阶〔prerogative〕Voting is the prerogative of adult citizens.选举权是成年公民的特权。英汉大词典〔privileged〕In those days, only a privileged few had the vote.在那个时代，只有少数特殊的人才享有选举权。牛津高阶〔proportionately〕Republics will have voting rights proportionate to the size of their economies.各共和国将拥有与其经济规模成比例的选举权。柯林斯高阶〔remarkable〕It is remarkable that women did not have the vote until that time.妇女直到那个时候才有选举权，这很令人惊讶。朗文当代〔residency〕You must meet the town's residency requirement in order to vote.你必须符合该镇的居住要求才能有选举权。韦氏高阶〔right〕They demanded the right to vote.他们要求获得选举权。韦氏高阶〔rotten borough〕An election district having only a few voters but the same voting power as other more populous districts.不平等选区，腐败选区：选民少但与人口较多的选区有同等选举权的选区美国传统〔society〕She was active in the Society for Women's Suffrage.她在争取妇女选举权协会中活动非常积极。牛津搭配〔struggle〕They struggled for the right to vote.他们为选举权而斗争。韦氏高阶〔suffragette〕She was a suffragette and a birth control pioneer.她参加争取妇女选举权的运动，也是节育倡导者。柯林斯高阶〔suffrage〕She was a strong advocate of women's suffrage.她是女性选举权的坚定倡导者。麦克米伦高阶〔suffrage〕The right or privilege of voting; the franchise.选举权：投票的权利或特权；投票权美国传统〔suffragist〕An advocate of the extension of political voting rights, especially to women.主张妇女参政的人：主张扩大参政权（或选举权）的人，尤指主张妇女参政权或选举权的人美国传统〔tooth〕They will fight tooth and nail for the right to vote.他们将全力为争取选举权而斗争。英汉大词典〔voter〕Only 60% of eligible voters actually used their vote.只有 60% 的符合资格的投票人行使了选举权。牛津高阶〔vote〕Before that, women did not have a vote at all.在那之前, 女性根本就没有选举权。外研社新世纪〔vote〕Before that, women did not have a vote at all.在那之前，妇女连选举权都没有。柯林斯高阶〔vote〕Everyone over 18 has the right to vote.18 岁以上的人都有选举权。牛津搭配〔vote〕How many years is it since women have had the vote? 妇女享有选举权有多少年了？牛津搭配〔vote〕In 1918 British women got the right to vote.1918 年，英国妇女获得了选举权。朗文当代〔vote〕In 1920, American women won the vote.*1920年，美国妇女获得了选举权。韦氏高阶〔vote〕In Britain and the US, people get the vote at 18.在英国和美国，国民 18 岁开始有选举权。牛津高阶〔vote〕In France women didn't get the vote until 1945.在法国，妇女直到 1945 年才获得选举权。朗文当代〔vote〕In some countries women still don't have the vote.在某些国家女性仍然没有选举权。剑桥高阶〔vote〕The right to participate as a voter; suffrage.选举权：作为选举者参加的权力；投票权美国传统〔watershed〕The granting of the vote represented a watershed for the rights of women.获得选举权标志着女权运动的转折点。牛津搭配〔within your memory〕Women gained the vote within my grandmother's memory.从我祖母记事时起，女性就已获得了选举权。剑桥高阶〔woman suffrage〕The right of women to vote; exercise of the franchise by women.妇女选举权；妇女参政权美国传统〔yet〕Women didn't yet have the vote (=at that time) .当时妇女还没有选举权。朗文当代Citizens of eighteen years and upwards have the right to vote. 十八岁和十八岁以上的公民有选举权。译典通Democracy rests on the principle of one person, one vote.民主基于每人都有选举权的原则。剑桥国际During these years, suffrage demands by women became increasingly vocal and difficult to ignore.这些年来，妇女要求选举权的呼声越来越高了，越来越难以忽视。剑桥国际Female suffrage was introduced in South Australia in 1894.在南澳大利亚妇女选举权于1894年开始。剑桥国际In 1918 the suffragists won the franchise for UK women over the age of 29. 1918 年主张妇女参政者为年满29岁的英国妇女赢得了公民选举权。剑桥国际In 1920, women in America got the vote, after 72 years of agitation. 1920 年，经过72年的鼓动，美国妇女取得了选举权。剑桥国际In a democracy, all adult citizens have the right to vote --the people choose the government.在民主政治当中，所有的成年公民都有选举权----人民选择政府。剑桥国际In some countries women still don't have the vote (= are not allowed to vote in elections).在一些国家妇女仍然没有选举权。剑桥国际In that country, people get the vote at the age of 18. 在那个国家，人们年满十八岁获得选举权。译典通Many voters will be disenfranchised because their names did not appear on the electoral register at that date.许多选民将被剥夺选举权，因为他们的名字没有出现在当日的选民名单上。剑桥国际The agreement endorses, inter alia, the right to free and fair elections.协议除了其他之外特别批准了自由、公平的选举权。剑桥国际The first step in empowering the poorest sections of society is making sure they vote.授权给社会最贫穷群体的第一步，就是保障他们的选举权。剑桥国际The play is set in an all-female legislative assembly in a mythical province where only women held office and no man had the vote.这剧的场景是一个神话般的地方，那里只有妇女参加的立法院，只有妇女执政，男子无选举权。剑桥国际They demanded the right to vote. 他们要求选举权。译典通We demand the right to vote and decide our own fate.我们要求选举权，自己决定自己的命运。剑桥国际Women first got the vote in Britain in 1918.英国妇女于1918年第一次取得选举权。剑桥国际Women gained the vote within her grandmother's memory.在她祖母的记忆之中，女性已获得了选举权。剑桥国际Women in Britain were first enfranchised in 1918.英国妇女在1918年初次获得选举权。剑桥国际Women were then denied the right to vote. 那时妇女被拒给选举权。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。