| 单词 | 退下 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEAVE〕He retired as Principal ten years ago, but still does a lot of fund-raising for the school. 他十年前从校长职位上退下来，但仍为学校做许多募集资金的工作。朗文写作活用〔agency〕Webster is retiring as head of the Central Intelligence Agency (CIA).韦伯斯特即将从中央情报局局长的位子上退下来。外研社新世纪〔back down〕We'll have to back down carefully.我们得小心地退下去。21世纪英汉〔boo〕He was booed off the stage.他在一片倒彩声中退下舞台。牛津高阶〔boo〕She was booed off stage (=they shouted 'boo' until she left the stage) .她在一片嘘声中退下了舞台。朗文当代〔bow〕She bowed and left the stage.她鞠躬退下了舞台。朗文当代〔crown〕He has retired from the service of the Crown.他已经从政府部门退下来了。朗文当代〔dismissal〕He smiled and nodded to them in dismissal.他向他们微笑点头,示意他们退下。英汉大词典〔interest〕I feel it is in everyone's best interest if I step aside now.我觉得我现在退下来符合每个人的最大利益。牛津搭配〔pasture〕Informal To retire or compel to retire from work or a full workload.【非正式用语】 退休，离休：从工作或满工作量中退下或迫使退下美国传统〔retirement〕He became a keen golfer after his retirement from politics.他从政坛退下后，热衷于打高尔夫球。朗文当代〔retire〕He is due to retire as chief executive next year.明年他就该从总裁职位上退下来了。剑桥高阶〔revolving door〕This could mean that we end up with a revolving door Congress, in which former members return as lobbyists.这可能意味着我们的国会最后成了一道旋转门，一些议员退下后又回来，摇身一变成了从事院外活动的说客。朗文当代〔run its course〕The doctor's advice is to let the fever run its course.医生建议让高烧自然退下去。剑桥高阶〔stage〕They marched off stage to the sound of trumpets.在号角声中，他们阔步退下舞台。牛津高阶〔stand down〕He's decided to stand down after 15 years as managing director.当了15年总经理后，他决定退下来。剑桥高阶〔stand〕He stood down to make way for someone younger.他退下来好为年轻人让路。牛津高阶〔stand〕She'll be standing down as president at the end of the year.年末她将从主席的位置上退下来。麦克米伦高阶〔stand〕To withdraw, as from a political contest.退出，退下：从政治斗争中退出来美国传统〔step aside〕He didn't want to step aside from his chairmanship.他还不想从主席的职位上退下来。21世纪英汉〔step down〕Masoud was required to step down as defence minister.马苏德被要求从国防部长的职位上退下来。外研社新世纪〔step〕Sandra stepped down as treasurer.桑德拉从财务主管的位置上退下来。麦克米伦高阶〔tidal wave〕An unusual rise or incursion of water along the seashore, as from a storm or a combination of wind and spring tide.潮汐：如由于风暴或风与春潮的结合而形成的沿岸海水不常有的上涨和退下美国传统〔to〕He left the stage to prolonged applause.他在经久不息的掌声中退下了舞台。牛津高阶〔withdraw〕He poured the wine and then withdrew again.他斟完酒，然后就又退下了。柯林斯高阶After the flood it took weeks for the water level to subside again.洪水过后好几个星期水位才退下去。剑桥国际He has decided to step down as captain/from the captaincy.他决定从船长的位置上退下。剑桥国际He's passed the crisis--the fever's started to go down.他已过了危险期，烧开始退下去了。剑桥国际That has-been should have retired from baseball years ago. 那位已过全盛时期的运动员早在几年前就应该从棒球场退下来。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。