| 单词 | 追随 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕The staff includes many top scientists who left attractive jobs elsewhere to join the hard-driving CEO. 员工中有许多是一流的科学家，他们辞去了别处条件诱人的工作，来追随这位干劲冲天的执行总裁。朗文写作活用〔Aristotelian〕A follower of Aristotle or his teachings.亚里士多德或其思想的追随者美国传统〔Athanasian〕A follower of Athanasius, especially in opposition to Arianism.信奉达修教义的人：达修的追随者，尤指反对阿里乌斯主义的人美国传统〔Augustinian〕A follower of the principles and doctrines of Saint Augustine.圣奥古斯丁信徒：圣·奥古斯丁教义及教条的追随者美国传统〔Christian〕One who professes belief in Jesus as Christ or follows the religion based on the life and teachings of Jesus.基督教徒：以耶稣的生活和教诲为榜样，坚信耶稣是教世主或追随宗教的人美国传统〔Christian〕Professing belief in Jesus as Christ or following the religion based on the life and teachings of Jesus.信徒的：通过耶稣的生活和教诲，坚信耶稣是救世主或追随宗教美国传统〔Confucian〕An adherent of the teachings of Confucius.孔子的门徒：孔子儒教的追随者美国传统〔Confucian〕Of, relating to, or characteristic of Confucius, his teachings, or his followers.孔子的：孔子及其儒教或其追随者的、与之有关的或有其特征的美国传统〔Jeffersonian〕A follower of Thomas Jefferson or a proponent of his politics.托马斯·杰斐逊的追随者或对他的政治观点表示支持的人美国传统〔Johnny-come-lately〕A newcomer or latecomer, especially a recent adherent to a cause or fashion.新来者，后来者：新来的人或最近来的人，尤指最近追随某一事业或时尚的人美国传统〔SOON〕In no time at all he had built up a big following among the local black community. 没多久，他就在当地的黑人社区中建立了一支庞大的追随队伍。朗文写作活用〔SUPPORT〕Some of Biko's followers resented his friendship with a white journalist. 比科的一些追随者痛恨他和一名白人记者的友谊。朗文写作活用〔Sherwood Forest〕A former royal forest of central England famed as the site of the legendary exploits of Robin Hood and his followers.舍伍德森林：以前英国中部一皇家园林，是传说中罗宾汉和他的追随者行侠仗义的地方美国传统〔Skinnerian〕A follower of B.F. Skinner's theories or methods.斯金纳的理论或方法的追随者美国传统〔Spencerian〕A follower of Herbert Spencer.赫伯特·斯宾塞的追随者美国传统〔Wiccan〕A believer or follower of Wicca; a witch.巫师：相信或追随巫术崇拜的人; 巫师美国传统〔Wicca〕A group or community of believers or followers of this religion.相信或追随这种宗教的一群人或社区美国传统〔Zwinglian〕A follower of Zwingli.茨温利的追随者美国传统〔adherent〕A supporter, as of a cause or an individual.拥护者，追随者：事业或个人的支持者美国传统〔adhere〕His followers adhere to a blend of Buddhist, Hindu, and Christian teachings.他的追随者信奉佛教、印度教和基督教这三教教义的融合体。麦克米伦高阶〔adhere〕To be a devoted follower or supporter.追随，依附：成为一个虔诚的追随者或支持者美国传统〔apostle〕A passionate adherent; a strong supporter.热心的追随者；坚决的支持者美国传统〔big〕I'm a big fan of hers.我是她的狂热追随者。牛津高阶〔bird-dog〕To follow a subject of interest, such as a person or trend, with persistent attention.密切观察；严密监视：对所追随的兴趣对象的持久关切，如一个人或一种趋势美国传统〔blindly〕They blindly followed their leaders.他们盲目地追随领导。韦氏高阶〔churchy〕Conforming or adhering rigorously to the practices or creeds of a church.固守教义的：严格坚信或追随教会的习俗或教义美国传统〔conspicuously〕Britain continues to follow US policy in this and other areas where American policies have most conspicuously failed.在美国政策分明行不通的各领域，英国却仍旧追随美国政策。柯林斯高阶〔cry〕Seagulls followed the boat, crying loudly.海鸥追随着那条船，高声鸣叫着。牛津高阶〔cult〕She has developed a cult following.她有一批狂热的追随者。韦氏高阶〔cult〕The followers of such a religion or sect.异教徒：该种宗教或宗教派别的追随者美国传统〔disciple〕An active adherent, as of a movement or philosophy.拥护者，追随者：积极的拥护者或追随者，如一场运动或一种哲学美国传统〔epicurean〕Epicurean A follower of Epicurus. Epicurean 伊壁鸠鲁的追随者美国传统〔epigone〕A second-rate imitator or follower, especially of an artist or a philosopher.追随者，模仿者：二流的模仿者或追随者，尤指追随或模仿艺术家或哲学家的人美国传统〔faithful〕He spends his time making speeches at factories or gatherings of the Party faithful.他把时间都花到在工厂或党的忠实追随者的集会上发表演说上面了。外研社新世纪〔fan〕Football fans follow their sides with a passion.足球迷们热烈追随他们喜爱的球队。外研社新世纪〔fasten onto〕The leader's influence was so strong that many people fastened onto him and became his followers.这位领袖的影响力很大，许多人都向他靠拢，成为他的追随者。21世纪英汉〔fervour〕Its followers have lost their religious fervour.追随者们失去了宗教热情。牛津搭配〔follower〕He had a reputation of being a follower, not a leader.他以追随者而非领导者闻名。韦氏高阶〔follower〕He led a small band of followers to form their own community.他带领一小群追随者成立了自己的团体。牛津搭配〔follower〕He was not powerful enough to command respect among his followers.他的权力不够大，不足以赢得追随者的尊敬。牛津搭配〔follower〕His grandfather was a dedicated follower of Marcus Garvey.他的祖父是马库斯·贾维的坚定追随者。外研社新世纪〔follower〕Marx still has many followers in academic circles.马克思在学术界仍有许多追随者。麦克米伦高阶〔follower〕She is a leader, not a follower.她是领导者，不是追随者。牛津高阶〔follower〕She still has many loyal followers.她仍然有很多忠实的追随者。牛津搭配〔following〕She has attracted a large following among the rich and famous.她在富贾名流中有一大批追随者。剑桥高阶〔following〕The four-man group has a large following in Britain.这支四人演唱组合在英国拥有大批追随者。外研社新世纪〔follow〕He followed Janice to New York, where she was preparing an exhibition.他追随贾尼丝到了纽约，她正在那里准备一个展览。柯林斯高阶〔follow〕Like a disciple following Christ, he gave up everything.就像追随基督的信徒一样, 他放弃了一切。外研社新世纪〔god〕To his followers he was a god.在追随者眼中，他就是神。柯林斯高阶〔imitate〕To use or follow as a model.仿效，效法：当作一个模范来使用或追随美国传统〔imitator〕The band's success has inspired hundreds of would-be imitators.乐队的成功激励了数以百计未来的追随者。牛津高阶〔infuse〕She has infused confidence into her followers.她使她的追随者们满怀信心。韦氏高阶〔inspire〕She inspires great loyalty among her followers.她激起了追随者强烈的忠诚感。剑桥高阶〔inspiring〕She was an inspiring example to her followers.她是令追随者振奋的楷模。剑桥高阶〔instil〕If you want them to follow you, you need to instil confidence.如果你希望他们追随你, 那么你得逐渐向他们灌输信心。外研社新世纪〔leader〕Some people are leaders, and some people are followers.有些人是领导者，有些人是追随者。韦氏高阶〔leave〕Wherever army ants go, they leave a chemical trail for other ants to follow.行军蚁所到之处都会留下化学痕迹以便让其他蚂蚁追随。麦克米伦高阶〔liegeman〕A loyal supporter, follower, or subject.忠诚的信徒、追随者或臣民美国传统〔moved〕Daniel's eyes followed her every move.丹尼尔的目光追随着她的一举一动。柯林斯高阶〔naturalist〕One who believes in and follows the tenets of naturalism.自然主义者：信仰和追随自然主义信条的人美国传统〔newfangled〕She is a fan of various newfangled educational theories.她是各式各样新式教育理论的狂热追随者。麦克米伦高阶〔partisanship〕Democracy should not be about partisanship and faction.民主不应扯上追随和派系。外研社新世纪〔praise〕He praised the fans for their continued support.他称赞追随者们不断的支持。外研社新世纪〔punk rocker〕A performer or follower of punk rock music.庞克音乐的表演者或追随者美国传统〔respectful〕His followers kept at a respectful distance.他的追随者们与他保持着一定的距离以示对他的尊敬。麦克米伦高阶〔romantic〕Often Romantic A follower or adherent of romanticism. 常作 Romantic 浪漫主义者：浪漫主义的追随者或拥护者美国传统〔root〕His ideas have taken root in the minds of his followers.他的主张已经在他的追随者的头脑中扎了根。英汉大词典〔ruck〕People who are followers, not leaders.普通群众：追随者，非领导人美国传统〔rudderfish〕Any of several oval-shaped schooling fishes of the family Kyphosidae, found in tropical parts of the Atlantic and often sighted swimming behind ships.追船鱼：科的椭圆形成群而游的一种鱼，生长在大西洋的热带海域中，常追随船而游美国传统〔sentiment〕I think his view reflects the sentiment of a lot of fans.我想他的观点反映了许多追随者的想法。牛津搭配〔slavishly〕She herself insists she is no slavish follower of fashion.她坚称自己绝不会一味地追随时尚。柯林斯高阶〔steps〕Her mother was a writer and Con had always determined to follow in her steps.可恩的母亲是个作家, 她一直决心追随母亲的脚步。外研社新世纪〔stray〕Some of his followers may stray into other camps.他的一些追随者可能会离他而去投入别的阵营。英汉大词典〔suicide pact〕The leader of the religious sect and 30 of his followers killed themselves in a suicide pact last year.去年那个宗教教派的领袖同30名追随者签署了自杀协定，集体自杀了。剑桥高阶〔supporter〕An athletic supporter.球迷：球队（或球类运动）的拥护追随者美国传统〔tagalong〕She seems to have spent most of her life as a tagalong to a man who, as test pilot and astronaut, was seldom home.看来,她一生的大部分时间都追随在一个作为试飞员和宇航员而难得在家的男人身后。英汉大词典〔tail〕A train of followers; a retinue.随员：一队追随者；随从美国传统〔think-in〕They will have a major think-in tomorrow to prepare their followers for the White Paper.明天他们将举行一个重要的讨论会,以便使他们的追随者对那份白皮书有思想准备。英汉大词典〔title〕The king bestowed lands and titles upon his followers.国王赐予他的追随者土地和头衔。牛津搭配〔tow〕She had a reporter and a photographer in tow.她有一个记者和一名摄影师追随着。柯林斯高阶〔tow〕She'd got several admirers in tow.她有几个爱慕者追随在她的左右。英汉大词典〔to〕His followers compared/likened him to a god.他的追随者们把他比作神。韦氏高阶〔trail〕To follow the traces or scent of, as in hunting; track.跟踪：追随…的足迹或气味，如在狩猎中；追踪美国传统〔trend〕We are following the trend for more flexible working conditions.我们追随趋势，向更加灵活的工作条件转变。牛津搭配〔unquestioning〕Like all tyrannical leaders, he demanded unquestioning obedience from his followers.像所有独裁者一样，他要求他的追随者绝对服从。剑桥高阶〔whither〕He is in heaven, whither I hope to follow.（如今）他身在天国，我愿追随到那儿去。文馨英汉〔wide〕The movement developed a wide following among the middle classes.这场运动在中产阶级中发展了一大批追随者。英汉大词典〔witch〕A believer or follower of Wicca; a Wiccan.巫术崇拜者；巫术迷信的追随者美国传统Although the band is American, it has a fanatically loyal British following.尽管这是一个美国乐队，它有一批狂热忠实的英国追随者。剑桥国际He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。译典通He's a loyal/ardent disciple of the prime minister.他是首相忠实的/热心的追随者。剑桥国际His followers are highly trained in the tactics of guerrilla warfare.他的追随者们在游击战战术方面受过良好的训练。剑桥国际His words caused a great deal of dissension among his followers. 他的话在他的追随者之间引起了激烈争吵。译典通Like all tyrannical leaders, he demanded unquestioning obedience from his followers.像所有的专制领导一样, 他要求他的追随者绝对服从。剑桥国际Owners of fierce dogs are often just following a fashion (= doing what is popular at the time).养凶猛的狗的人常常只是追随潮流。剑桥国际She inspires great loyalty among her followers.她激起了追随者强烈的忠诚感。剑桥国际She was an inspiring example to her followers.她是令追随者振奋的楷模。剑桥国际Some see the religious leader as a charlatan even though his followers are in their thousands.有人把这个宗教领袖看成骗子，尽管他有成千的追随者。剑桥国际The President's followers have continued to support him through all his vicissitudes.总统的追随者还继续支持他，尽管他历经了种种荣辱兴衰。剑桥国际Throngs of his supporters were shouting “Viva, Ollie, viva!” 他那成群结队的追随者在高呼“万岁，奥里，万岁！”剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。