| 单词 | 起身 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Dad started to give the waiter a hard time and Mom got up and left the table in a huff. 爸爸开始刁难服务员，妈妈一气之下起身离开了桌子。朗文写作活用〔DRINK〕Jack swigged the last of his tea and got up to leave. 杰克把剩下的茶一口喝掉就起身离开了。朗文写作活用〔PAUSE〕I waited for a lull in the conversation, before getting up to go. 我等着谈话间歇起身走开。朗文写作活用〔SMOKING〕Bill put out his pipe and stood up to leave. 比尔熄灭烟斗起身离开。朗文写作活用〔STAND〕I watched how slowly he got up, how stiff he seemed. 我看他慢慢地起身，身体好像很僵硬。朗文写作活用〔across〕Richard stood up and walked across to the window.理查德站起身走到了窗边。柯林斯高阶〔again〕When he stood up, he got so dizzy that he had to sit down again.他起身时头一阵晕眩，只好又坐回原处。韦氏高阶〔all〕He came over all dizzy when he stood up.他一站起身就觉得天旋地转。柯林斯高阶〔angle〕She angled herself out of the car.她弓起身子下车。英汉大词典〔announce〕He stood up and announced that he was ready to go.他站起身，肯定地说要走了。朗文当代〔around〕He straightened up slowly and spun around on the stool to face us.他慢慢直起身子，坐在凳子上转过身来面对着我们。柯林斯高阶〔away〕As he stands up, he turns his face away from her so that she won't see his tears.站起身时，他将脸别过去，以免让她看到眼中的泪水。柯林斯高阶〔back away〕James got to his feet and started to come over, but the girls hastily backed away.詹姆斯起身走过来，但是女孩子们却连忙后退。柯林斯高阶〔back〕The cat arched its back and hissed at the dog.猫弓起身子，冲着狗咝咝地叫。牛津搭配〔behalf〕Don't get up on my behalf.别为我而起身。韦氏高阶〔bruise〕When the assault was over, Jack stood up, battered and bruised.遭遇袭击后，杰克站起身，伤痕累累。牛津搭配〔catch〕She tried to stand up, but her foot was caught in the strap.她努力想站起身来，但一只脚被鞋襻儿绊住了。韦氏高阶〔corroborant〕Producing or stimulating physical vigor. Used of a medicine.激起活力：制造或激起身体活力的。通常用作药物美国传统〔cramming〕I crammed on my cap again, helped the Duke up and tried to dust him off.我重新戴上帽子，扶公爵起身并掸去他身上的土。柯林斯高阶〔creased〕She stood up, frowning at the creases in her silk dress.她站起身来，看到丝裙上的褶痕皱起了眉头。柯林斯高阶〔double〕The runner doubled in pain with a cramp.赛跑运动员因抽筋而痛得蜷起身子。英汉大词典〔draw〕He drew himself up and said, 'This has gone far enough'.他直起身子说道: “这已经够了。”朗文当代〔dust down〕He stood and dusted down his suit and folded the letter away.他起身把外套掸干净, 并将信折起来收好。外研社新世纪〔ease out〕Bodine eased himself out of the chair.博丁小心翼翼地从椅子上起身。外研社新世纪〔effort〕She took a deep breath and sat up slowly and with great effort.她深吸一口气，费力地慢慢坐起身来。柯林斯高阶〔end〕He rose to indicate that the conversation was at an end.他站起身来示意谈话结束。朗文当代〔eye〕Out of the corner of her eye, she saw Harry start forward.她用眼角的余光瞟到哈里起身向前走去。牛津搭配〔fasten〕He rose, his eyes still fastened on the piece of paper.他站起身，眼睛仍盯着那张纸。朗文当代〔find〕After a while I pulled myself to my feet and found my way to the street.过了一会儿我费力地站起身来，找到了那条大街。柯林斯高阶〔fit〕The girls collapsed into a fit of the giggles.女孩们突然咯咯笑得直不起身来。朗文当代〔floor〕The newlyweds were the first to take the floor.新婚夫妇最先起身跳舞。剑桥高阶〔fluff〕She stood up and fluffed her hair, wiggling her fingers through it and then throwing it back.她站起身来，弄松了头发，将手指穿过发丝，然后把头发向后一甩。柯林斯高阶〔follow〕The guests started getting up in order to see him. Miss Melville followed suit.客人们开始站起身来看他, 梅尔维尔小姐也跟着站了起来。外研社新世纪〔foot〕He sprang to his feet and ran outside.他嗖的一下子站起身来跑了出去。柯林斯高阶〔foot〕Malone got to his feet and followed his superior out of the room.马隆站起身, 跟着他的上司走出房间。外研社新世纪〔foot〕Malone got to his feet and followed his superior out of the suite.马隆站起身来，跟在他的上司后面走出了套房。柯林斯高阶〔fury〕He rose to his feet in a fury.他愤怒地站起身。外研社新世纪〔gather〕She stood up and started gathering her things together.她起身开始收拾自己的物品。柯林斯高阶〔get up〕He got up to greet her when she entered the room.她走进屋时，他起身招呼她。韦氏高阶〔get up〕Please, don't get up!您不必起身！外研社新世纪〔get〕Half the audience got up and walked out.一半的观众起身离开了。麦克米伦高阶〔graceful〕She rose gracefully to her feet.她优雅地站起身来。朗文当代〔greet〕The president rose to greet his guests.总统起身迎接客人。牛津搭配〔groan〕He stood up slowly with a groan of pain.他痛苦地呻吟了一声，慢慢地站起身来。牛津搭配〔hoist〕Grabbing the side of the bunk, he hoisted himself to a sitting position.他抓着床铺的边缘, 坐起身来。外研社新世纪〔hop〕The rabbit got up, took four hops and turned round.兔子直起身来，蹦跳了4下，又转回头。柯林斯高阶〔inner〕She got up and went into an inner office.她起身进了里间办公室。柯林斯高阶〔jump〕She jumped to her feet and ran downstairs.她飞快站起身来跑下了楼。外研社新世纪〔lever up〕The injured man levered himself up on his elbow.受伤者靠肘部费劲地抬起身子。21世纪英汉〔majestically〕She rose majestically to her feet.她庄重地站起身来。外研社新世纪〔majestically〕She rose majestically to her feet.她庄重地站起身来。柯林斯高阶〔many〕We stood up, thinking through the possibilities. There weren't many.我们站起身来，考虑着所有可能会发生的情况，但这并无多少。柯林斯高阶〔mark〕It's the mark of a gentleman to stand up when someone enters the room.有人进屋时起身是绅士之举。剑桥高阶〔mug〕Kyle got up and poured himself a mug of soup.凯尔起身给自己倒了一大杯汤。牛津搭配〔paralysis〕The snake's poison causes paralysis.这种蛇的毒液会引起身体麻痹。朗文当代〔peel off〕He peeled off into the bathroom to take a three-hour soak in the bath.他起身走进浴室, 去泡个三小时的澡。外研社新世纪〔perforce〕He stood up, and they perforce stood up with him.他站起身来,他们只好同他一起站起身来。英汉大词典〔pour〕He got up and poured himself another drink.他站起身来, 给自己又倒了一杯饮料。外研社新世纪〔proffer〕He rose and proffered a silver box full of cigarettes.他起身递上一个装满香烟的银色盒子。外研社新世纪〔prop〕She propped herself up on one elbow.她用单肘撑起身子。朗文当代〔pull〕He pulled himself slowly to his feet.他慢慢挣扎着站起身来。外研社新世纪〔pull〕He pulled himself up and went out without another word.他站起身走了出去,没有再说一句话。英汉大词典〔raise〕He raised himself up on one elbow.他用一只胳膊肘支起身子。牛津高阶〔raise〕He rose to greet me.他起身跟我打招呼。朗文当代〔rear end〕She stood up and brushed off her rear end.她站起身，拍了拍屁股。韦氏高阶〔reel〕I stood up and almost fell, reeling against the deck rail.我站起身来的时候险些摔倒, 身体摇晃着靠在甲板的围栏上。外研社新世纪〔refill〕He got up and refilled their glasses.他起身为他们把杯子重新斟满。剑桥高阶〔respectfully〕The audience clapped respectfully as she stood up to speak.当她起身发言时，观众们满怀敬意地鼓掌欢迎。剑桥高阶〔restrain〕Unable to restrain herself, she rose and went to the phone.她没能克制住自己，起身走向电话。柯林斯高阶〔right〕He quickly righted himself after he fell off the chair.他从椅子上摔下来之后迅速直起身来。韦氏高阶〔ring〕Both wrestlers leaped into the ring and began to crouch and spring about.两名摔跤运动员跳进摔跤台,开始弓起身子,满场跳跃着寻机进攻。英汉大词典〔rise up〕The only thing I wanted was to rise up from the table and leave this house.我当时只想干一件事, 就是起身离席走出这座房子。外研社新世纪〔rise〕She rose from her chair to welcome us.她从椅子上站起身来迎接我们。剑桥高阶〔rise〕She rose slowly from her chair to greet us.她从椅子上慢慢起身欢迎我们。牛津搭配〔rise〕She rose to her feet.她站起身来。牛津高阶〔rise〕They rose from the table.他们从餐桌旁站起身。牛津高阶〔scramble〕He scrambled awkwardly to his feet.他尴尬地匆匆站起身。麦克米伦高阶〔sick〕She got up and was sick in the handbasin.她起身在洗手池里吐了起来。柯林斯高阶〔sip〕He took a final sip of his coffee before leaving.他抿完最后一口咖啡，起身离开了。牛津搭配〔slide〕He slid off the couch and walked over to me.他从沙发上起身向我走过来。牛津搭配〔smoothly〕She stood up and smoothed down her frock.她站起身，抹平了裙子。柯林斯高阶〔snap〕She snapped her book shut and got up to leave.她啪地合上书，起身离开了。剑桥高阶〔spring〕The tiger crouched, ready to spring.那只老虎弯起身子，准备跳跃。文馨英汉〔stand〕I tried to stand up and found myself in agony.我试图站起身来，却发现疼痛难忍。牛津搭配〔stand〕We stood up in order to get a better view.我们站起身来以便看得更清楚。牛津高阶〔straight〕He finished his conversation and stood up, looking straight at me.他结束了谈话, 站起身来, 直直地看着我。外研社新世纪〔swim〕Getting up too suddenly made the room swim before her eyes.因为起身太猛，她一时间觉得整个房子似乎都在旋转。剑桥高阶〔take down〕Gil rose and went to his bookcase and took down a volume.吉尔站起身，走到书架跟前，取下一本书。柯林斯高阶〔trouble〕Don't trouble yourself to rise.不劳你起身。21世纪英汉〔uncoil〕Mack seemed to uncoil slowly up into a standing position.麦克似乎慢慢直起身站了起来。外研社新世纪〔uncoil〕Mack seemed to uncoil slowly up into a standing position.麦克慢慢直起身站了起来。柯林斯高阶〔uncurl〕Uncurling himself(=making his body straight), Ken stood up.肯直起身子，站了起来。麦克米伦高阶〔unsteady〕The boy was very unsteady and had staggered around when he got up.男孩站不稳, 起身后走起来步子也踉踉跄跄。外研社新世纪〔upright〕He pulled himself upright and faced me.他直起身面对我。朗文当代At the end of the meeting the new Chairperson stood up and proposed (= said) a vote of thanks to the retiring Chair and Committee for all their hard work.会议结束时，新任主席起身提议对退休的主席和委员会的辛勤工作表示感谢。剑桥国际He contorted himself awkwardly to fit inside the tiny car.他笨手笨脚地弓起身子坐进一辆小型汽车。剑桥国际He got up, and began to pace up and down the room. 他起身并开始在房间里踱来踱去。译典通Her performance received a standing ovation (Am also standing O) from an ecstatic audience (= they stood up to clap).她的表演使入迷的观众站起身鼓掌。剑桥国际It's the mark of a gentleman to stand up when someone enters the room.在有人进屋时起身是有绅士风度的表现。剑桥国际Mom hounded me to get up. 妈妈催我起身。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。