| 单词 | 选举制 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The government is considering changing the local voting system. 政府正在考虑变革地方选举制度。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕They reformed the voting system, and introduced a secret ballot. 他们改革了选举制度，引进无记名投票法。朗文写作活用〔SOLVE〕Electoral reform is not a panacea. It causes almost as many problems as it solves. 改革选举制度不是个万能之计，它能解决一些问题，但一样也会带来许多问题。朗文写作活用〔STOP〕Ministers agreed to phase out the old voting system within two years. 各位部长同意在两年之内逐渐废除旧的选举制度。朗文写作活用〔VOTE〕Electoral systems vary from country to country. 各个国家的选举制度不尽相同。朗文写作活用〔VOTE〕Support for electoral reform is growing. 支持选举制度改革的人越来越多。朗文写作活用〔along the lines of sth〕They're campaigning for the electoral system to be reformed along the lines of (= so that it becomes similar to) the one in Germany.他们在在争取仿照德国的选举制度对自己的进行改造。剑桥高阶〔call into question〕The fact that a party can be voted into power by a minority of the electorate calls into question the country's electoral system.赢得少数选民的政党也能当选执政，这引发了人们对该国选举制度的怀疑。剑桥高阶〔electoral〕Our electoral system strongly favours two-party government.我们的选举制度极力支持两党轮流执政。朗文当代〔electorate〕The present voting system distorts the wishes of the electorate.现行的选举制度不能体现选民的真实意愿。剑桥高阶〔favour〕The electoral system favoured mainstream parties.选举制度对主流政党有利。外研社新世纪〔favour〕The report strongly favours reform of the electoral system.报告强烈支持对选举制度进行改革。麦克米伦高阶〔first-past-the-post〕Britain's first-past-the-post electoral system 英国得票最多者当选的选举制度朗文当代〔guarantee〕The complicated electoral system effectively guarantees the president's re-election.复杂的选举制度有效地保证总统再次当选。牛津搭配〔modernization〕There is a pressing need to modernise our electoral system.我们的选举制度迫切需要现代化。柯林斯高阶〔narrowing〕Delegates have voted by a narrow majority in favour of considering electoral reform.代表们投票表决，以微弱多数票赞同考虑选举制度的改革。柯林斯高阶〔operate〕I don't know how the electoral system operates in France.我不知道法国的选举制度是如何运转的。外研社新世纪〔preferential voting〕A system of voting in which the voter ranks candidates in order of preference.选择选举制：选举者按其偏好排列候选人的选举制度美国传统〔press〕The party will continue to press the case for a new electoral system.该党将继续坚持要求建立新的选举制度。牛津搭配〔proportional representation〕Representation of all parties in a legislature in proportion to their popular vote.比例代表制：各政党按照其所得票数在总票数中的比例获得议员席位的一种选举制度美国传统〔reform〕Who will reform our unfair electoral system? 谁将改革我们不公正的选举制度呢？剑桥高阶〔sustenance〕Elections are essential for the sustenance of parliamentary democracy.选举制度是维持议会民主所必不可少的。牛津高阶〔true〕There cannot be true democracy without reform of the electoral system.不进行选举制度的改革就不可能有真正的民主。剑桥高阶〔weight against〕The voting system is weighted against the smaller parties.投票选举制度对小党派很不利。21世纪英汉〔weighted〕The voting system is weighted against the smaller parties.这种选举制度对较小的党派不利。朗文当代Proposed changes to the electoral system have caused ferment in Parliament this week.要求改革选举制度的提议本周在议会内引起了骚动。剑桥国际Since she supported none of the candidates and disagreed with the electoral system anyway, she spoiled her ballot paper.由于她不支持任何一方，也不随便赞成这种选举制度，因此她把她的选票作废了。剑桥国际The electoral system in this country should be changed. 这个国家的选举制度应进行改革。译典通The present voting system distorts the wishes of the electorate (= the people who are allowed to vote) .目前的选举制度歪曲选民的愿望。剑桥国际There cannot be true democracy without reform of the electoral system.不改革选举制度, 就不会有真正的民主。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。