| 单词 | 选中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Greek〕In the Greek general election, the New Democracy party has claimed victory.新民主党在希腊大选中获胜。柯林斯高阶〔Israel〕Judaism The Hebrew people, past, present, and future, regarded as the chosen people of God by virtue of the covenant of Jacob.【犹太教】 上帝的选民：希伯来民族，希伯来人的过去、现在和将来，被看作是上帝凭借着雅各的契约而选中的民族美国传统〔MISTAKE〕The President's election defeat was the result of his own miscalculations. 总统在大选中失利是由他本人的错误判断造成的。朗文写作活用〔To my dismay〕To my dismay, I did not get chosen for the job.令我沮丧的是，我没被选中做那份工作。韦氏高阶〔WIN〕He looked like a shoo-in to win South Carolina's Republican presidential primary. 他似乎稳操胜券，能在南卡罗来纳州共和党总统候选人初选中胜出。朗文写作活用〔WIN〕He will certainly be a frontrunner in the Democratic primaries. 他肯定会在民主党初选中领先。朗文写作活用〔all things to all people/men〕It was clear that the senator was trying to be all things to all people in her campaign.很显然，那位女参议员在竞选中想取悦所有选民。韦氏高阶〔at someone's heels〕He once had a big lead in the campaign, but now the other candidates are nipping at his heels.他在竞选中曾一度遥遥领先，但现在其他候选人正紧跟其后。韦氏高阶〔audit〕The Internal Revenue Service selected us for an audit.国税局选中我们作为审计对象。韦氏高阶〔ballot〕The total of all votes cast in an election.投票总数：一次竞选中的投票总数美国传统〔battler〕Barbados could have three new political parties battling it out in the next General Election.在下一届大选中，巴巴多斯可能有三个新的政党参加角逐。柯林斯高阶〔cabal〕He had been chosen by a cabal of fellow senators.他被一些参议员同僚组成的小集团选中。外研社新世纪〔call up〕He is likely to be called up for Thursday's match against Italy.他有可能被选中参加星期四对意大利的比赛。柯林斯高阶〔candidate〕They needed a location for the film, and the church was the obvious candidate.他们需要一个拍电影的场景，教堂显然可能被选中。麦克米伦高阶〔can〕Anyone age 18 or over can vote in a general election.18岁及以上者均可在普选中投票。麦克米伦高阶〔carry〕Their group was targeted to carry the burden of job losses.他们那个小组被选中成为裁员的目标。牛津高阶〔cast〕He was cast as a college professor.他被选中扮演一名大学教授。外研社新世纪〔choice〕She married Basil, the man of her choice.她嫁给了她自己选中的男人巴兹尔。英汉大词典〔choice〕The older candidate was our choice.年纪大些的候选人是我们选中的。牛津同义词〔choose〕He was chosen because he's qualified for the job.他被选中是因为他能够胜任这项工作。韦氏高阶〔choose〕If Bill plays well, he may be chosen.如果比尔表现出色,他可能会被选中。英汉大词典〔co-star〕Cosby had originally selected her to co-star in his movie 'Leonard Part 6'.科斯比最初选中了她来联袂主演他的电影《天才老爹拯救地球》。柯林斯高阶〔concede〕He conceded the election to his opponents.他承认他在竞选中输给对手。21世纪英汉〔copy〕Use the mouse to highlight the text you want to copy.用鼠标选中想要复制的文本。麦克米伦高阶〔country〕He went to the country and won.他号召举行大选，并在大选中获胜。韦氏高阶〔defeat〕The socialist party suffered a crushing defeat in the French elections.法国大选中社会党遭到惨败。朗文当代〔disappointed〕She was disappointed not to be chosen.她没有被选中感到很沮丧。牛津高阶〔distraction〕She said the publicity over the photograph was a distraction from the real issues of the campaign.她说, 媒体对这张照片的炒作转移了人们对竞选中实质问题的注意。外研社新世纪〔document〕Highlight a passage in the active document and click on the print icon.选中当前文件中的一个段落，点击“打印”图标。牛津搭配〔draft〕He got drafted by the Jets.他被喷气机队选中了。韦氏高阶〔draft〕He got drafted for the fall play.他被选中参加秋季比赛。韦氏高阶〔draft〕He was a first-round draft pick.他是首轮被选中的新秀。韦氏高阶〔duly〕Murphy was duly elected vice-president the following June.墨菲在随后6月份的大选中按期当选为副总统。麦克米伦高阶〔election〕Education is a key election issue.教育是竞选中的一个重要议题。牛津搭配〔elector〕In this election many 18-year-olds will become electors for the first time.这次大选中，很多18岁的青年将首次成为选民。剑桥高阶〔elect〕Theology One selected by divine will for salvation.【神学】 被上帝选中灵魂得救的人美国传统〔fare〕They fared badly at the last general election.在上次大选中,他们的情况很糟。英汉大词典〔get〕Will the Labour Party get back at the next election? 工党在下次大选中会重新上台吗?英汉大词典〔go over to sth〕She went over (= changed her support) to the Democrats during the last election.上次大选中她倒向了民主党。剑桥高阶〔grace〕What singles you out for God's special grace?上帝为什么选中你赐予特别的恩典？外研社新世纪〔handsomely〕The opposition won a handsome victory in the election.反对党在竞选中以高票获胜。柯林斯高阶〔hazard〕I would hazard a guess that they'll do fairly well in the next election.我斗胆猜测，他们在下一轮竞选中会有不错的表现。柯林斯高阶〔head〕Judge Hawthorne was chosen to head the team investigating the allegations of abuse.霍索恩法官被选中率领这个小组调查有关虐待的指控。剑桥高阶〔head〕The party is heading for defeat in the election.该党即将在大选中失利。外研社新世纪〔high〕Both parties are giving a high priority to education in their campaigns.在总统竞选中两党都把教育置于优先考虑。麦克米伦高阶〔jolt〕His self-confidence took a sudden jolt with the news that he had not been selected.他未被选中的消息使他的自信心遭受意外打击。剑桥高阶〔last-ditch〕He resigned in a last-ditch attempt to save his party from electoral defeat.为了避免他所在的政党在大选中失利，他使出了最后一招——辞去了领导职务。剑桥高阶〔lead〕He's leading in the presidential race.他在总统竞选中领先。外研社新世纪〔lead〕Her big break came when she was chosen to play the lead in a Broadway musical.她被选中饰演一部百老汇音乐剧的主角，从此她走红了。牛津搭配〔lead〕Powers was cast in the lead role (=he was chosen to play it) .鲍尔斯被选中饰演主角。朗文当代〔leg〕Normally an incumbent president has a leg up on any challenger.现任总统通常(在竞选中)比任何挑战者更具有优势。英汉大词典〔libel〕The rival parties libel(l)ed each other during the election.在大选中竞选两党互相说对方的坏话。21世纪英汉〔mandate〕He won the election so convincingly that he believed the people had mandated him to carry out his policies.他在竞选中大获全胜，因此他认为人民已授权他实施他的政策。韦氏高阶〔many〕Many are called, but few are chosen.召来的人很多,选中的却寥寥无几。英汉大词典〔master〕She believed that she had been selected by the Master to reveal forgotten wisdom.她认为自己是被长老选中来揭示被人们遗忘的智慧的。柯林斯高阶〔moon〕She's over the moon at being chosen for the award.她被选中获奖，高兴极了。韦氏高阶〔mudslinger〕One who makes malicious charges and otherwise attempts to discredit an opponent, as in a political campaign.毁谤者：制造恶意的指控并破坏对方名誉的人，如在政治竞选中美国传统〔neck and neck〕The two candidates for president were neck and neck in the election.两位总统候选人在竞选中势均力敌。韦氏高阶〔onside〕The party needs to keep the major national newspapers onside if it's going to win the next election.这个政党要想在下次大选中获胜，就需要全国各大报纸继续给予支持。牛津高阶〔oppose〕He met the man who will oppose him in the next election.他见到了那个将在下一次竞选中与他竞争的人。韦氏高阶〔peak〕The trick about winning elections is not to peak too early in the campaign.在竞选中获胜的技巧是不要在竞选活动中过早达到最佳状态。麦克米伦高阶〔people〕They chose him of all people.他们恰恰选中了他。英汉大词典〔persuaded〕The Conservative Party's victory in April's general election persuaded him to run for President again.4月保守党在大选中获胜促使他再次竞选总统。柯林斯高阶〔pick up〕The team picked up three new players in the draft.球队从本次选拔中选中了三位新球员。韦氏高阶〔pick〕I've been picked to play on Saturday.我被选中参加周六的比赛。外研社新世纪〔pick〕She was his pick for best actress.她是他选中的最佳女演员。牛津高阶〔platform〕They fought the election on a platform of economic reform.他们在竞选中以经济改革为政纲。牛津搭配〔power〕The party came to power at the last election.这个政党是在上次大选中当选执政的。牛津高阶〔preference〕She was chosen in preference to her sister.她被选中了，而不是她妹妹。牛津高阶〔probability〕All callers had an equal probability of being chosen.所有打来电话者都同样有被选中的可能。牛津搭配〔promise〕He repeatedly promised to cut taxes in his campaign.竞选中他一再承诺要减税。牛津搭配〔race〕He is lagging behind in the race for the presidency.他在总统竞选中处于下风。牛津搭配〔rigging〕Opposition parties have protested over alleged vote rigging in the election.有人称大选中有操纵选票的行为，反对党以此为由提出抗议。剑桥高阶〔scalp〕Although they are expected to take some important scalps in the election, they are unlikely to form the next government.尽管他们有可能在大选中击败一些重要人物，但是还是不大可能组阁下一届政府。剑桥高阶〔selection〕She stood little chance of selection.她被选中的可能性不大。外研社新世纪〔single out〕She singled him out at once as a possible victim.她立刻选中他作为可能下手的对象。外研社新世纪〔stand〕He had stood against her in the party elections of 1977.在1977年的党内竞选中他与她竞争。麦克米伦高阶〔suffer〕The party suffered a humiliating defeat in the general election.该党在大选中惨败。牛津高阶〔superior〕She was chosen for the job because she was the superior candidate.因为她比其他应聘者更出色，所以她被选中做这份工作。剑桥高阶〔target〕Republicans targeted Unsoeld as vulnerable in her bid for reelection this year.共和党人将安索尔德定为攻击目标，认为她在争取今年连任的竞选中不堪一击。柯林斯高阶〔theme〕The growing deficit was a dominant theme in the election.赤字增长是竞选中的首要议题。韦氏高阶〔tightening〕He accused ministers of breaking election pledges to tighten up on immigration.他指责部长们没有兑现在竞选中许下的加强移民管制的诺言。柯林斯高阶〔tokenism〕Did the company choose her for her merits, or merely as an act of tokenism? 公司选中她是因为她的工作业绩，还是仅仅为了装点门面？韦氏高阶〔unaffiliated〕Unaffiliated voters cannot vote in a party's primary election.无党派选民不能在政党的初选中投票。韦氏高阶〔victim〕The intended victims were selected because they seemed vulnerable.受害者之所以被选中是因为他们看起来容易让人的企图得逞。牛津搭配〔victory〕The party swept to victory in the 2008 election.该党在 2008 年的大选中大获全胜。牛津搭配〔wonder〕They wondered aloud why she had ever chosen Joe at all.他们都满腹狐疑地说,她为什么竟选中了乔呢。英汉大词典All sorts of publicity materials are being used in the campaign --videos, posters and leaflets.竞选中使用了各种宣传材料----录像，海报及传单。剑桥国际Graham was the sort of workhorse a local political party could rely on throughout a campaign.格雷厄姆是那种吃苦耐劳的人，在整场竞选中地方政党都可信赖于他。剑桥国际He is expected to lose his seat on the council in next month's elections.在下月的大选中他在地方议会内可能会失去议员席位。剑桥国际He is the most suitable person imaginable. 他是想得到的人选中最合适的一位。译典通Sarah was heartbroken (=very sad) at not being allowed to join the team.萨拉没被队里选中感到很伤心。剑桥国际She abstained (from voting) in the elections for chairperson.她在主席竞选中弃权(投票)。剑桥国际The Democrats hope to get back at the next election. 民主党希望在下次大选中重新执政。译典通The Liberal Democrats may form a pact with Labour to try to beat the Conservatives in the next election.自由民主党可能和工党形成盟约设法在下一次竞选中击败保守党。剑桥国际The People's Front expect to pick up a lot more votes in this year's elections.人民阵线在今年大选中期望获得更多的选票。剑桥国际The candidate conceded that he had lost the election. 这位候选人承认他已经在竞选中失败。译典通The governing party usually does badly in midterm (by-elections).执政党通常在中期补选中表现不好。剑桥国际The old guy has an uncanny ability to pick the winning horse.那个老家伙有一种神秘的能力, 能选中会获胜的马。剑桥国际When you have selected the file you want, click the‘Open’box.当你选中了你要的文件后，用鼠标击“打开”项。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。