单词 | 逆来顺受 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Uncle-Tom〕Uncle-Tomming moods 听命于白人逆来顺受的心境英汉大词典〔acquiescent〕She has a very acquiescent nature.她生性逆来顺受。剑桥高阶〔doormat〕He may be selfish and insensitive, but she is a doormat.他可能有些自私、感觉迟钝,但她也有点太逆来顺受了。剑桥高阶〔doormat〕If you always give in to others, you will end up feeling like a doormat.如果你总是屈服于人, 最后就会觉得自己像个逆来顺受的受气包。外研社新世纪〔doormat〕Slang One who submits meekly to domination or mistreatment by others.【俚语】 受气包:逆来顺受的可怜虫,受屈辱的受气包美国传统〔take〕You've got to learn to take it in the army, Charlie.查理,在军队里你必须学会逆来顺受。英汉大词典〔turn〕To respond to insult or injury by patiently eschewing retaliation.逆来顺受:以忍耐对待侮辱和伤害美国传统〔walk over〕She lets him walk all over her.她对他逆来顺受。外研社新世纪〔walk〕She'll always let him walk all over her.她对他总是逆来顺受。牛津高阶He likes to give an impression of helpless passivity so that people will feel sorry for him.他喜欢给人一种逆来顺受的印象,使得人们会可怜他。剑桥国际I don't want to stay there for a week on my own, but I suppose I'll have to grin and bear it.我不想在那儿一个人呆上一星期,但我想我将不得不逆来顺受。剑桥国际They were resigned to being criticized.他们对批评逆来顺受。剑桥国际Those who have taken courses in Afro-American studies have surely come across the work of Henry Louis Gates and know that he is no Uncle Tom.那些曾修过美国黑人研究课的人肯定接触过亨利·路易斯·盖茨的作品, 也知道他不是逆来顺受的人。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。