单词 | 适当的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(all) in good time〕I'll let him know in good time.我会在适当的时候让他知道。韦氏高阶〔(all) in good time〕It will happen all in good time.这将会在适当的时候发生。韦氏高阶〔EQUAL/NOT EQUAL〕School children have to learn to strike a balance between work and play. 学生必须学会在学习和玩乐之间保持适当的平衡。朗文写作活用〔FOOD〕A growing child needs proper nourishment. 正在发育的孩子需要适当的营养。朗文写作活用〔French heel〕A curved, moderately high heel used on women's shoes.法式弯后跟:女子鞋上的弯曲的高度适当的后跟美国传统〔NUMBER〕Write your social security number in the appropriate box of the tax form. 在报税表上适当的方框里填上你的社会保障号码。朗文写作活用〔PUNISH〕The committee members promised that appropriate disciplinary measures would be taken against the offenders. 委员们许诺将采取适当的惩戒性措施来对付违反者。朗文写作活用〔PUT〕Insert the correct coins, then select the drink you want and press the button. 投入适当的硬币,然后选择想要的饮料,按下那个按钮。朗文写作活用〔SHORT〕I had to cut huge chunks out to get this essay to the right length. 我得把这篇论文大段大段地删节至适当的篇幅。朗文写作活用〔SOLVE〕If we are patient the whole problem will resolve itself in due course. 只要我们耐心等待,到适当的时候所有问题都会自动化解的。朗文写作活用〔SUITABLE〕The machine operators had not been properly trained. 这些操作机器的人没有受过适当的培训。朗文写作活用〔above〕Eileen's not above flirting with the boss when it suits her.艾琳在适当的时候也会和老板调调情。朗文当代〔abroach〕Opened or positioned so that a liquid, such as wine, can be let out.开着洞的:打开或放在适当的位置以便让如酒等液体能流出的美国传统〔activate〕The defense system would activate if no proper identifying signal was given.如果不发出适当的识别信号,防御系统就会开动。英汉大词典〔advise〕You would be well advised to (= it would be wise for you to) have the appropriate vaccinations before you go abroad.明智的做法是,在出国前接种适当的疫苗。剑桥高阶〔agricide〕The abuse of agricultural land through improper farming methods, which renders it unfit to support plant or animal life.滥用农地:通过不适当的耕种方式滥用农地,使之不适合动植物生长美国传统〔alcoholic〕I don't think an alcoholic can recover without proper medical help.我认为没有适当的药物帮助,酗酒者戒不了酒。牛津搭配〔appropriately〕The teacher can then take appropriate action.老师到时可以采取适当的行动。柯林斯高阶〔appropriate〕He gave an appropriate example.他举了一个适当的例子。文馨英汉〔appropriate〕I can assure you that appropriate action will be taken.我向你保证会采取适当的行动。朗文当代〔apropos〕Now is an apropos time.现在正是适当的时机。英汉大词典〔aptly〕He was aptly punished for his crime.他因他的罪受到了适当的处罚。文馨英汉〔assort〕To supply with (an appropriate variety or assortment, as of goods).提供:提供(适当的种类或组别,如货物)美国传统〔bend〕He bent the bar into the right shape.他把棒弯成适当的形状。21世纪英汉〔blood sugar〕As a diabetic, he needs his blood sugar to stay at the right levels.他患有糖尿病,因此需要使血糖保持在适当的水平。韦氏高阶〔box〕Put a cross in the appropriate box.在适当的方格里打叉号。牛津高阶〔celebrate〕To observe an occasion with appropriate ceremony or festivity.庆祝:以适当的庆祝或节日纪念某一事件美国传统〔channel〕Complaints should be made through the proper/usual channels.应当通过适当的/正常的渠道进行投诉。剑桥高阶〔cognizance〕We will take cognizance of your objections at the proper time.在适当的时候我们将注意你的异议美国传统〔comfortable〕They stayed at a comfortable distance from the crowd.他们和人群保持着适当的距离。韦氏高阶〔conditioning〕With the proper conditioning, the horse will learn to trust and obey its handler.经过适当的条件反射训练,马就会信任和服从驯马师。韦氏高阶〔consideration〕After due consideration, I have decided to tender my resignation.经过适当的考虑,我决定递交辞呈。朗文当代〔contextualize〕To place (a word or idea, for example) in an appropriate context.将(如单词或思想)置于适当的上下文中美国传统〔cost〕They believe that everyone should have access to adequate medical care, regardless of cost.他们认为,每个人都应获得适当的医疗护理,不论费用是多少。韦氏高阶〔cram〕To force, press, or squeeze into an insufficient space; stuff.塞满,填满:逼迫、挤压或强塞使之达不到需要或适当的空间;塞满美国传统〔defend〕Computer users need to ensure their systems are properly defended.电脑使用者需要确保他们的系统做了适当的防护。牛津搭配〔delay〕He delayed telling her the news, waiting for the right moment.他没有马上把消息告诉她,等有了适当的时机再说。牛津高阶〔difference〕A few kind words at the right time make all the difference.在适当的时候说几句体贴话效果迥然不同。牛津高阶〔distance〕I kept a comfortable distance behind the van.我在厢式货车后面保持着适当的距离。牛津搭配〔due〕Further details will be announced in due course.更多的细节将在适当的时候公布。朗文当代〔emotionalism〕Undue display of emotion.易动感情:不适当的感情表露美国传统〔equipment〕Never go climbing without the proper equipment.千万不要在没有适当的装备的情况下登山。牛津搭配〔expression〕Avoid colloquial expressions that are out of place in an academic essay.要避免在学术写作中使用不适当的口语化措词。麦克米伦高阶〔fit〕She's waiting for a fit opportunity.她在等待一个适当的机会。文馨英汉〔fortune〕They sold their house at the right time and made a fortune on it.他们在适当的时候卖掉房子,发了一大笔财。牛津搭配〔generation〕If we do not get the balance right, we will damage a generation of children.如果做不到适当的平衡, 我们就会伤害到一代儿童。外研社新世纪〔go〕Complaints must go through the proper channels.投诉必须通过适当的渠道。朗文当代〔growth〕A good diet is vital for healthy growth.适当的饮食对健康成长非常重要。牛津搭配〔grow〕In the right conditions, shellfish can grow to considerable sizes.在适当的条件下,贝类动物可以长得相当大。麦克米伦高阶〔guilt〕Self-reproach for supposed inadequacy or wrongdoing.自责:由于不适当的做法或错误而产生的自责美国传统〔handler〕All food handlers should be properly trained.所有食品处理者都应该接受适当的培训。朗文当代〔incompetent〕Inadequate for or unsuited to a particular purpose or application.不足的,不适合的:对某一计划或应用不适合或不适当的美国传统〔infrastructure〕Some countries lack a suitable economic infrastructure.一些国家缺乏适当的经济基础设施。朗文当代〔knee-jerk〕The knee-jerk reaction to this is to call for proper security in all hospitals.对此类状况的第一反应会是要求所有医院都采取适当的安全措施。柯林斯高阶〔malapropos〕Out of place; inappropriate.不合时宜的:次序混乱的;不适当的美国传统〔match〕You should match the applicants with appropriate vacancies.你应该使求职者与适当的的空缺配合。文馨英汉〔misalliance〕An unsuitable alliance, especially in marriage.不适当的联合或结合,尤指不匹配的婚姻美国传统〔move〕To move up, you'll need the right training.你想升职就需要接受适当的培训。朗文当代〔overreact〕To react with unnecessary or inappropriate force, emotional display, or violence.反应过火,起过强反作用:以不必要或不适当的力量、情绪或暴力作出反应美国传统〔pitch〕They have pitched upon the most suitable man for the job.他们已选好最适当的人来做那项工作。21世纪英汉〔press〕The set of proper creases in a garment or fabric, formed by ironing.熨烫的皱摺条纹:用熨烫的方法形成的衣服或布料上的适当的皱摺条纹美国传统〔proper〕I have no doubt I shall be informed at the proper time.我坚信自己将在适当的时候得到消息。外研社新世纪〔prophylactic〕Don't download anything on your Bluetooth phone without taking suitably prophylactic measures.在采取适当的保护措施之前, 不要用蓝牙往手机上下载任何东西。外研社新世纪〔prospect〕Getting the right qualifications will enhance your employment prospects.取得一些适当的资格证明将大大提高你的就业机会。牛津搭配〔push〕He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.他想创业,但还需要适当的鼓励助他起步。牛津高阶〔recognize〕We want to find an appropriate way to recognize his achievements.我们想找一个适当的方式来表彰他的成就。韦氏高阶〔regular〕Formally correct; proper.适当的;合适的美国传统〔risqué〕Suggestive of or bordering on indelicacy or impropriety.有伤风化的,近乎淫秽的:使人联想到或近乎不文雅或不适当的美国传统〔sanitation〕You need proper sanitation on a campsite.营地需要有适当的卫生设备。牛津同义词〔smoothly〕For work to flow smoothly, proper preparations must be made.为了使工作进展顺利,必须进行适当的准备。麦克米伦高阶〔spire〕Seeds spire under suitable conditions.种子在适当的条件下发芽。英汉大词典〔suggest〕Such a crime suggests apt punishment.这样一桩犯罪要求给予适当的惩罚美国传统〔taste〕The faculty of discerning what is aesthetically excellent or appropriate.鉴赏力:辨别在美学上很出色的或适当的事物的能力美国传统〔tick〕Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.如想进一步了解我们任何产品的情况,请在适当的方框内打钩。牛津高阶〔trained〕It is important that staff should be properly trained.员工接受适当的培训很重要。牛津搭配〔undersupply〕A supply smaller than what is appropriate or required.供应不足:少于适当的或需要的供应美国传统〔unhappy〕It was an unhappy choice of words.那样用词是不适当的。牛津高阶〔untimely〕Occurring or done at an inappropriate time; inopportune.不适当的:在一个不适当的时候出现的或做的;时间上不利的美国传统〔untoward〕Improper; unseemly.不适当的;不体面的美国传统〔want〕Refugees are dying for want of proper health care.难民由于缺乏适当的卫生保健而在死亡线上挣扎。牛津搭配〔well-chosen〕She arrived at a well-chosen moment.她在适当的时刻来到。文馨英汉〔wellness〕The condition of good physical and mental health, especially when maintained by proper diet, exercise, and habits.健康:处于好的身体与精神状况之中,尤指通过适当的饮食、锻炼及良好的习惯而达到的健康状况美国传统〔word〕He couldn't find the words to thank her enough.他找不出适当的话语来充分表达对她的感激之情。牛津高阶〔workout〕When I do a good workout, I feel fine.进行适当的锻炼后我感到很舒服。牛津搭配〔wrest〕To divert to an improper use; misapply.误用,滥用:挪用于不适当的用途;滥用美国传统At last he found a proper way to give expression to his gratitude. 最终他找到了适当的方式表达了自己的感激之情。译典通At-home employees may lack the proper space or equipment.在家工作的雇员可能缺乏适当的空间或设备。牛津商务Each item of income and expenditure must be allocated to the appropriate finance code.每个项目的收入和支出都必须分配适当的财务代码。牛津商务Eating properly can lessen the risk of heart disease.适当的饮食可以减少患心脏病的危险。剑桥国际Expenses are allocated to the appropriate cost centre.费用分配到适当的成本中心。牛津商务It would be incorrect (=not acceptable) for people to use first names at such a formal event.在这样正式的场合,用名字称呼是不适当的。剑桥国际The child was offered for adoption by a suitable family.这个孩子被提议让一个适当的家庭收养。剑桥国际The law obliges companies to pay decent wages to their employees.法律强制公司支付给雇员适当的工资。剑桥国际The problem with roadblocks is that they only serve as a deterrent for as long as they are in place.路障的问题在于它们只在适当的位置起威慑作用。剑桥国际The report stated that cigarette smoking was a health hazard of sufficient importance to warrant appropriate remedial action.这一报道声明,吸烟是对健康的极大危害,需要采取适当的纠正行动。剑桥国际They went to visit him after a decent interval (= one that was not too short, esp. after something bad has happened).过了一段适当的时间后,他们去拜访他。剑桥国际To win the marathon race, you must know how to unleash your energy at the right moment. 要赢得马拉松比赛,你必须知道如何在适当的时机释放你的能量。译典通We need time to study a suitable answer. 我们需要时间去考虑一个适当的答复。译典通You should make the complaint through the proper channels.你应当通过适当的渠道提出投诉。剑桥国际Your request will be dealt with in due course.你的请求将在适当的时候予以处理。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。