| 单词 | 谨慎 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAREFUL〕I've always been cautious about giving people my phone number. 我一直很谨慎，不轻易把自己的电话号码给别人。朗文写作活用〔CAREFUL〕If we're too cautious, we might lose a good business opportunity. 如果我们过于谨慎就会错失商机。朗文写作活用〔POLITE〕We offer a discreet and personal service to our clients. 我们向客户提供谨慎可靠的个人服务。朗文写作活用〔RIGHT〕After what happened last time we bought a car, I think we have every right to be wary. 我们上次买车出事后，我想我们有充分的理由要谨慎小心。朗文写作活用〔accuracy〕Great care is taken to ensure the accuracy of research data.研究数据力求谨慎，确保准确无误。牛津搭配〔advisable〕A certain amount of caution is advisable at this point.此刻保持适度谨慎是明智的。剑桥高阶〔advise〕I advise you to be cautious.我劝你要小心谨慎。21世纪英汉〔around〕He glanced discreetly around the room at the other people.他谨慎地瞥了一眼房间里的其他人。柯林斯高阶〔buccaneering〕Showing boldness and enterprise, as in business, often to the point of recklessness or unscrupulousness.勇敢冒险的：（做生意）勇敢的，好冒险以致于草率或不谨慎的美国传统〔budgeting〕We have continued to exercise caution in our budgeting for the current year.在编制今年的预算时，我们会一如既往地谨慎从事。柯林斯高阶〔canny〕Cautious in spending money; frugal.节俭的：使用钱财时谨慎的；节俭的美国传统〔careful〕Brighton welcomes careful drivers.布赖顿喜欢谨慎小心的司机。麦克米伦高阶〔caution〕Investors should exercise caution.投资者应该谨慎而为。韦氏高阶〔caution〕The Chancellor is a man of caution.财政大臣为人处世谨慎。柯林斯高阶〔caution〕The physician must exercise caution when prescribing anti-depressants.医师在开抗抑郁药时必须十分谨慎。朗文当代〔cautiously〕I am cautiously optimistic that a new government will be concerned and aware about the environment.对于新政府是否会关注环境问题，我持谨慎的乐观态度。柯林斯高阶〔ceasefire〕UN officials are expressing cautious optimism that the latest ceasefire is holding.联合国官员对于最近的停火协定是否有效持谨慎的乐观态度。柯林斯高阶〔choice〕Parents should exercise care in their selection of the movies their young children see.家长们在为他们年幼的孩子们挑选所看的电影时应小心谨慎。美国传统〔circumstance〕I flatter myself that she is so circumstanced at present as to enable her to act with more prudence.我自认为她现在的境况使她能够更谨慎地行动。外研社新世纪〔commit〕He cautiously refused to commit himself on any controversial subject.他谨慎地不肯就任何有争议的题目表态。英汉大词典〔conclusion〕The evidence suggests that he's to blame, but let's be careful not to jump to conclusions. He may have a good explanation for what happened.证据表明他应负有责任，但我们还是要谨慎一点，不要贸然下结论。他对于所发生的事情也许会有一个合理解释。韦氏高阶〔confuse〕Great care is taken to avoid confusing the two types of projects.大家非常谨慎，以免把这两类项目弄混。柯林斯高阶〔considerate〕Characterized by careful thought; deliberate.深思熟虑：以谨慎的思考为特征的；深思熟虑的美国传统〔decidedly〕He was decidedly careful about what he told me.他对跟我说的那些话显然非常小心谨慎。剑桥高阶〔diplomatic〕They have to be more diplomatic in public utterances.他们在公开讲话时须更谨慎。英汉大词典〔dip〕The president became more cautious as his popularity dipped.由于支持率有所下降，总统变得更加谨慎了。柯林斯高阶〔discreet〕He assured her that he would be discreet.他向她保证会谨慎行事。朗文当代〔discreet〕They are very good assistants, very discreet - they wouldn't go talking to the press.他们都是很好的助手，非常谨慎——不会向新闻界透露什么的。剑桥高阶〔discretion〕Larsson sometimes spoke out, but with discretion.拉松有时会发表观点, 但很谨慎。外研社新世纪〔enjoin〕He enjoined (= suggested) caution.他嘱咐要谨慎行事。剑桥高阶〔environment〕Investors are showing more caution in the current economic environment.在当前的经济环境下，投资者更显谨慎。牛津搭配〔exercise〕Britain has warned travellers to exercise prudence and care.英国已经警告游客要谨慎小心。柯林斯高阶〔explosive〕He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity.他似乎正小心谨慎地应对可能一触即发的局势。外研社新世纪〔exquisite〕He chose his words with exquisite care.他措辞极为小心谨慎。韦氏高阶〔faithful〕He was a discreet and faithful friend.他是个为人谨慎而忠诚的朋友。外研社新世纪〔favour〕He was careful to show no favour to anyone.他小心谨慎地不偏袒任何人。麦克米伦高阶〔foolishly〕They don't accept any foolishness when it comes to spending money.在花钱的问题上，他们向来很谨慎。柯林斯高阶〔glove〕Many products are available for young people but some should be handled with kid gloves.针对年轻人的产品有很多, 但有一些要谨慎对待。外研社新世纪〔hand out〕Planning permission is handed out sparingly.建筑许可证的发放是很谨慎的。柯林斯高阶〔insulin〕Those who are on insulin must be very careful about embarking on a low-carbohydrate diet.使用胰岛素的人必须谨慎采用低碳水化合物饮食。外研社新世纪〔jolly〕She learned to be jolly careful in his presence.她学乖了，在他面前格外小心谨慎。韦氏高阶〔lackey〕The ambassador is careful not to appear to be a US lackey.这位大使很谨慎，不让自己看起来像是美国的走卒。麦克米伦高阶〔launch〕He is very cautious about launching his new assistant.他在起用他的新助手时非常谨慎。英汉大词典〔learn〕He had learned caution.他学会了小心谨慎。外研社新世纪〔loosen〕The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions.二把手对疏远与工会之间关系一事态度谨慎。外研社新世纪〔middle name〕Caution is her middle name.谨慎是她的突出个性。外研社新世纪〔minx〕A girl or young woman who is considered pert, flirtatious, or impudent.冒失或轻佻的女子：被认为唐突、轻佻或不谨慎的女孩或年轻女人美国传统〔model〕He was a model of discretion.他行事非常谨慎。外研社新世纪〔navigate〕She has carefully navigated the company through some difficult times.她小心谨慎地带领公司度过了一个个艰难时期。韦氏高阶〔necessity〕The company sees no necessity for a more cautious approach to investment.公司认为没有必要采取更加谨慎的投资方式。牛津搭配〔note〕There was a note of caution in her letter.她的信中带着一丝谨慎。剑桥高阶〔optimism〕Despite the crisis, a cautious optimism reigned.尽管存在着危机，人们仍普遍持谨慎的乐观态度。牛津搭配〔optimism〕There are grounds for cautious optimism .有理由谨慎乐观。朗文当代〔pay〕It will pay you to be careful.小心谨慎会对你有好处。英汉大词典〔phraseology〕This careful phraseology is clearly intended to appeal to various sides of the conflict.这种谨慎的措辞显然是为了迎合冲突各方。外研社新世纪〔play〕He played the situation carefully for maximum advantage.他谨慎应付局面以获得最大利益。牛津高阶〔plodder〕He was quiet, conscientious, a bit of a plodder.他做事闷声不响，小心谨慎，有点死气沉沉的。柯林斯高阶〔practice〕She practiced restraint in her friendships.她交友十分谨慎美国传统〔precaution〕He was kept in the hospital overnight as a precautionary measure.为了谨慎起见，他被安排整晚留院观察。牛津高阶〔providence〕Prudent management; economy.节俭：谨慎管理；节约美国传统〔prudential〕Arising from or characterized by prudence.审慎的：由于谨慎的，或以谨慎为特征的美国传统〔reason〕In the letter she carefully set out her reasons for leaving.她在信中谨慎地说明了她离开的原因。牛津搭配〔reck〕To take heed of or to have caution.顾虑：对…引起注重或小心谨慎美国传统〔regard〕Any mushroom with a red cap should be regarded with suspicion.任何菌盖为红色的蘑菇都应谨慎对待。麦克米伦高阶〔reserve〕Any contract should be treated with reserve until it has been checked.任何契约在经过核实之前都应谨慎对待。牛津高阶〔reserve〕Lack of enthusiasm; skeptical caution.矜持，拘谨：缺少热情；带有怀疑的谨慎美国传统〔respect〕My fear turned into a respect for the sea.对于大海我从恐惧变成谨慎。朗文当代〔rule〕As a general rule, burglars are wary about gaining entry from the front or side of a building.通常来说，窃贼对从房屋的正面或侧面潜入会比较谨慎。柯林斯高阶〔safe〕I decided to play it safe and wore a formal suit.谨慎起见，我决定还是穿正装。牛津搭配〔safe〕If you want to play safe, cut down on the amount of salt you eat.如果想要谨慎点的话，就减少盐的摄入量。柯林斯高阶〔scam〕They scammed a lot of money from unwary customers.他们从不谨慎的消费者手中骗取了很多钱。韦氏高阶〔sensibly〕The police praised motorists for driving sensibly in the appalling conditions.警方称赞驾车人在恶劣的条件下能谨慎驾驶。剑桥高阶〔significance〕The scientists are cautious about the wider significance of their findings.科学家对于将研究结果延伸至更广泛的领域持谨慎态度。牛津搭配〔softly-softly〕He adopted a softly-softly approach.他采取了一种耐心谨慎的做法。外研社新世纪〔soul〕I am the very soul of discretion.我就是谨慎的最好具体表现美国传统〔step〕He's dangerous, watch your step!他是个危险人物, 你要谨慎行事！外研社新世纪〔toe〕I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them.我必须小心谨慎, 不能得罪他们。我应做的是提出质疑而不是威胁他们。外研社新世纪〔trim〕To affect or maintain cautious neutrality.（走中间路线）：走中间路线或保持谨慎的中立态度美国传统〔voice〕My inner voice told me to be cautious.我内心有个声音告诉我要小心谨慎。朗文当代〔wary〕The strange look in his eyes made me wary of accepting his offer.他那奇怪的眼神使我在考虑是否接受他的提议时谨慎起来。牛津搭配〔wary〕They were very wary about giving him a contract.他们跟他签合同时非常谨慎。外研社新世纪〔welcome〕Environmental groups have given a guarded welcome to the Prime Minister's proposal.环保组织对首相的提议表示谨慎的欢迎。柯林斯高阶〔welcome〕Politicians gave a cautious welcome to the appointment(=were pleased by it but not completely satisfied).政治家们谨慎地欢迎这一任命。麦克米伦高阶〔word〕Their request was worded very carefully.他们的请求用词很谨慎。韦氏高阶〔write off〕His critics write him off as too cautious to succeed.批评他的人不把他当回事，认为他太过谨慎，不能成事。柯林斯高阶A careful driver is observant of the traffic rules. 谨慎小心的驾驶者严格遵守交通规则。译典通A carefully worded questionnaire (excluding turn-off words such as ‘arts’and ‘culture’ found that more than 90% of the people wanted good theatres and museums to be available.一份措辞谨慎的问答卷（不包括叫人倒胃口的东西, 如‘艺术’和‘文化’等）发现90%的人希望有条件好的剧院和博物馆。剑桥国际Calmly and deliberately (= slowly and carefully), she poured petrol over the car and set it alight.她从容谨慎地把汽油浇遍汽车，然后点着了它。剑桥国际He had a sharp, sometimes waspish, wit which made people rather wary of him.他心智敏锐，甚或尖刻，这使他人对他颇为谨慎小心。剑桥国际He made a discreet reply. 他作了谨慎的答复。译典通He spoke unconvincingly about the need for caution.他无法令人信服地谈论谨慎的必要性。剑桥国际Her remarks about the department were guarded, although slightly negative.她对这个部门的评论是谨慎的，虽然颇有微词。剑桥国际My nephew is a cautious investor. 我侄子是个小心谨慎的投资者。译典通The CEO expressed cautious optimism about the company's financial future.这位首席执行官对公司的财务前景表示谨慎乐观。牛津商务Their caution was misconstrued as cowardice.他们的谨慎被误解为懦弱。剑桥国际They are very good assistants, very discreet--they wouldn't go shouting to the press about anything they discovered while working for you.他们是很棒的助手，小心谨慎----他们不会跑到报界去，嚷嚷为你干活时发现了什么。剑桥国际They dignified cowardice by calling it prudence. 他们把怯懦美其名曰为谨慎。译典通They have scrupulously avoided being seen in public together.他们小心谨慎地避免在公众场合一起露面。剑桥国际You could wind up having a huge debt to pay off if you're not careful. 如果你不谨慎的话，最终可能会背上巨额债务要偿还的。剑桥国际You must school yourself to be modest and prudent. 你要学会谦虚谨慎。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。