| 单词 | 谢意 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REAL〕I would like to express my sincere thanks to all those who helped us. 我谨向所有帮助过我们的人表达我诚挚的谢意。朗文写作活用〔THANK〕He made a short speech expressing his gratitude to all those who had sent him letters of support. 他作了一段简短的演说，向所有写信支持他的人表示谢意。朗文写作活用〔THANK〕We have decided to pay a special bonus to everyone on the staff to show our appreciation for their hard work during the year. 我们已经决定给每位员工一笔特别奖金，以表达我们对他们这一年来辛勤工作的谢意。朗文写作活用〔THANK〕We'd like you to accept this gift as a small token of our appreciation. 区区薄礼，略表谢意，请笑纳。朗文写作活用〔acknowledgement〕I was sent a free copy in acknowledgement of my contribution.我收到一本赠刊，表示对我投稿的谢意。牛津高阶〔acknowledgement〕The flowers were a small acknowledgement of your kindness.这些花聊表谢意，感谢你的好心帮助。牛津高阶〔anticipation〕Thanking you in anticipation.(信尾套语)预致谢意。英汉大词典〔appreciation〕I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。牛津搭配〔appreciation〕It's just a little something to show my appreciation.这只是一点小意思, 聊表谢意。外研社新世纪〔appreciation〕The authors extend their sincere appreciation to everyone who contributed to the book.作者向对促成该书的所有人致以诚挚的谢意。牛津搭配〔appreciation〕These flowers are a token of my appreciation of/for all your help.你们给予我那么多帮助，这些鲜花聊表谢意。剑桥高阶〔appreciation〕This is just a small token of our appreciation.这只是我们的一点点谢意。麦克米伦高阶〔appreciation〕You've been so generous, and I'd like to show my appreciation by cooking a meal for you.你真是太慷慨了，我希望能为你做顿饭以表谢意。韦氏高阶〔beg leave〕We beg leave to offer our humble thanks.请允许我们聊表谢意。韦氏高阶〔care〕He thanked the nurses who had cared for him.他对照看他的护士表示了谢意。朗文当代〔carry〕The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.代表团向穆巴拉克总统转达了谢意。柯林斯高阶〔carry〕The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.代表团此行要向穆巴拉克总统转致谢意。外研社新世纪〔certain〕She made certain she thanked each of them for coming.她确保自己向每位来宾都表达了谢意。韦氏高阶〔credit〕In receiving this award, I must give credit where credit is due and acknowledge all the people who helped me.此刻拿到这个奖，我必须向所有帮助过我的人表达应有的谢意，感谢他们！韦氏高阶〔depth〕I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。英汉大词典〔duty〕I consider it my duty to write to you and thank you.我认为写信向你表达谢意是我的责任。柯林斯高阶〔generous〕The committee expressed thanks to everyone for their generous donations.委员会向所有慷慨捐赠者表达了谢意。麦克米伦高阶〔gratefully〕I should like to extend my grateful thanks to all the volunteers.我想对所有的志愿者致以衷心的谢意。柯林斯高阶〔gratitude〕He smiled at them with gratitude.他向他们笑了笑表示谢意。牛津高阶〔gratitude〕His kindness earned him her eternal gratitude.他的友善令她永存谢意。牛津搭配〔gratitude〕I must express my gratitude to Mr. Smith.我必须向史密斯先生表示谢意。文馨英汉〔gratitude〕I sent him some money as a token of my gratitude.我寄了些钱给他聊表谢意。牛津搭配〔gratitude〕The state of being grateful; thankfulness.感激，谢意：感激的样子；感谢美国传统〔individually〕It would be impractical to attempt to acknowledge individually those many who have given us aid and advice.要想对许许多多给我们提供过帮助和建议的人分别表示谢意,恐怕有点不切实际。英汉大词典〔lightly〕She lightly smiled her thanks.她轻柔地微笑表示谢意。文馨英汉〔line〕Just a line to say thank you.寥寥数语聊表谢意。外研社新世纪〔mark〕I'd like to give this bottle of wine as a mark of appreciation for all the work you've done for us.我谨以这瓶酒对您为我们所做的一切表示谢意。剑桥高阶〔nod〕He nodded a thank-you (或his thanks).他点点头以表谢意。英汉大词典〔pass on〕He has written a note asking me to pass on his thanks.他写了一张便条让我转达他的谢意。外研社新世纪〔pass〕He has written a note asking me to pass on his thanks.他写了张便条让我转达他的谢意。柯林斯高阶〔pay〕Your thanks are pay enough.你的谢意已足够了美国传统〔plaque〕Most clubs gave you plaques or pennants just as a way of thanking you.大多数俱乐部会赠送奖章或锦旗以表谢意。外研社新世纪〔round〕He bought a round of drinks to say thank you.他请大家都喝了一杯以表示谢意。剑桥高阶〔show〕The gift is intended to show our appreciation for all your hard work.这份礼物是用来表示我们对您所做出的一切辛苦工作的谢意。麦克米伦高阶〔silently〕She offered a silent prayer of thanks.她默默祈祷以表谢意。柯林斯高阶〔sincere〕Please accept our sincere thanks.请接受我们诚挚的谢意。牛津高阶〔sincere〕Please accept our sincere thanks.请接受我们诚挚的谢意。韦氏高阶〔smile〕She smiled her thanks and walked away.她微笑着表达了谢意后离开了。外研社新世纪〔ta〕Used to express thanks.用于表示谢意美国传统〔thank you〕I'd like to say a big thank you to everyone for all their help.我要向所有帮助过我的人表示衷心的谢意。剑桥高阶〔thank you〕The actor sent a big thank you to all his fans for their letters of support.那位演员向所有粉丝深表谢意, 感谢他们的支持信。外研社新世纪〔thankless〕Not feeling or showing gratitude; ungrateful.忘恩负义的：不感觉或表示谢意的；不感谢的美国传统〔thanks〕A simple bouquet of flowers can be a nice way to say thanks.普通的一束花就是表达谢意的极佳方式。韦氏高阶〔thanks〕How can I ever express my thanks to you for all you've done? 对你所做的一切，我怎么才能表达谢意？牛津高阶〔thanks〕I brought you a gift as a way of showing my thanks for all you've done.我给你带了份礼物，以表达我对你所做的一切的谢意。韦氏高阶〔thanks〕Please accept my heartfelt thanks for your concern and generosity.请接受我对你的关怀和慷慨的由衷谢意。麦克米伦高阶〔thanks〕She smiled her thanks as the car drove off.汽车开走时她微笑着表示谢意。牛津搭配〔thanks〕They expressed their thanks to the organizers.他们对组织者表达了谢意。剑桥高阶〔thank〕I haven't had a chance to thank him yet.我还没有机会向他表示谢意。朗文当代〔token〕He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation.他不断送她礼物, 并向她保证说这些只是为了略表谢意。外研社新世纪〔token〕He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation… 他不断送她礼物，并向她保证说这些只是为了略表谢意。柯林斯高阶〔token〕Please accept this gift as a small token of our appreciation.区区薄礼，略表谢意，还请笑纳。朗文当代〔unthankful〕Not thankful; ungrateful.没有谢意的；忘恩负义的美国传统〔wave〕He dismissed her thanks with a quick wave of the hand.他迅速摆了摆手，回绝了她的谢意。牛津搭配〔with〕Please accept this gift with our thanks.请把这份礼物连同我们的谢意一起收下吧。韦氏高阶Chris deserves our special thanks for all his efforts.克里斯的一切努力，应得到我们特别的谢意。剑桥国际I'd be grateful if you could do something to expedite a reply to my query.如能设法加快回复我的问题，我将表示谢意。剑桥国际I'd like to give this bottle of wine as a mark of appreciation for all the work you've done for us.我谨以这瓶酒表示谢意，感谢你为我们所作的一切。剑桥国际I'd like to give you these flowers to show my gratitude for what you did for me.我想将这些花送给你，以表达对你为我所做一切的谢意。剑桥国际I'd like to round up the meeting by thanking all those who were able to attend at such short notice.我愿用谢意来结束这次会议，感谢所有能在这么短的时间里收到通知就参加会议的人。剑桥国际I'd like to say a big thank you to everyone for all their help.我要向所有帮助过我的人表示衷心的谢意。剑桥国际She appreciates it when you ask after her elderly father.当你问候起她的老父亲时，她总是表示谢意。剑桥国际Thanking you in anticipation. 预致谢意。（信结尾处用语）译典通The guests took leave after thanking the host. 客人们对主人表示谢意之后告辞了。译典通They expressed their thanks to the organisers.他们对组织者表达他们的谢意。剑桥国际We have expressed the depth of our gratitude to them. 我们向他们表示了深切的谢意。译典通We showed our appreciation with flowers. 我们用花表示谢意。译典通We're very grateful to all the people who have given of their time.我们对所有那些献出他们时间的人深表谢意。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。