| 单词 | 运动中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IMPORTANT〕She will be remembered as someone who was always prominent in the anti-apartheid movement. 作为一名一直在反种族隔离运动中起突出作用的人物，她将被大家铭记在心。朗文写作活用〔STRONG〕Men are better at some sports because of their greater physical strength. 男人在某些体育运动中表现得比女人好，因为男人力气更大。朗文写作活用〔VOTE〕Throughout the campaign, Baldwin looked the most likely to win. 在整个竞选运动中，鲍德温看来最有可能获胜。朗文写作活用〔WAY〕The religious element of their election campaign was a cynical ploy. 他们选举运动中的宗教元素是一种不择手段的伎俩。朗文写作活用〔abolish〕The police arrested dealers in an attempt to extirpate drug abuse.在禁毒运动中警察逮捕了很多毒品交易者。美国传统〔aerodyne〕A heavier-than-air aircraft deriving lift from motion.重航空器：从运动中获得提升力的重于空气的飞行器美国传统〔against〕The Pope has sent a message appealing for unity in his homeland, against a background of divisions in the Solidarity movement.团结运动中各派搞分裂，在此情况下教皇发出号召，呼吁祖国保持团结。柯林斯高阶〔airflow〕The air currents caused by the motion of an object such as an airplane or automobile.气流：飞机、汽车等物体在运动中产生的气流美国传统〔ally〕He proved to be a valuable ally in my campaign to improve standards.事实证明, 在我开展的提高各项标准的运动中, 他是一位重要的支持者。外研社新世纪〔attach〕There's inevitably an element of risk attached to sports such as skiing.在诸如滑雪之类的运动中不可避免地存在着危险。麦克米伦高阶〔attack〕The players executing such an action.进攻队员：体育运动中采取进攻的运动员美国传统〔bantamweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.同量级运动员：在各种其他体育运动中相同重量级别的运动员美国传统〔barrier〕When you get involved in sports and athletes, a lot of the racial barriers are broken down.当你参与到体育运动中的时候，很多种族隔阂就消失了。柯林斯高阶〔basketball〕The ball that is used in this game.篮球：在这种运动中用的球美国传统〔bias〕A weight or irregularity in a ball that causes it to swerve, as in lawn bowling.斜路线：如在草地保龄球等运动中导致球转弯的球重或不规则路线美国传统〔big game〕Large animals or fish hunted or caught for sport.大猎物：在运动中猎捕或捕捉的大型动物或鱼美国传统〔body blow〕Sports A blow delivered to the front of the torso above the waist in boxing.【体育运动】 正面击打：拳击运动中对腰部以上的身体正面部位的打击美国传统〔bowl〕Sports A roll or throw of the ball, as in bowling.【体育运动】 滚保龄球：在保龄球运动中滚动或投掷保龄球美国传统〔bowl〕To perform (a specified amount, as a string or game) in bowling.表演保龄球：保龄球运动中表演（一个特定量，如一串或一局）美国传统〔break〕Sports The swerving of a ball from a straight path of flight, as in baseball or cricket.【体育运动】 曲线飞行：棒球或板球运动中球的曲线飞行美国传统〔campaign〕This is the latest act of terrorism in a long-standing and bloody campaign of violence.这是旷日持久的血腥暴力运动中最新的一次恐怖活动。剑桥高阶〔captaincy〕In college sports, captaincy is usually given to seniors.大学体育运动中的队长多由高年级同学担任。韦氏高阶〔channel〕His aggression was channeled into playing football.他把那股好斗的劲头倾注于橄榄球运动中。韦氏高阶〔check〕Sports The act of blocking or impeding an opponent in control of the puck in ice hockey, either with one's body or one's stick.【体育运动】 身体阻挡：在冰球运动中为了控制冰球而用身体或球棍阻挡或挤贴对手的行为美国传统〔colossus〕He became a colossus of the labour movement.他成为了劳工运动中举足轻重的人物。柯林斯高阶〔considerable〕The economy was a considerable issue in the campaign.在竞选运动中经济是一个重要问题美国传统〔crusade〕He was deeply involved with the anti-drugs crusade.他积极投入到禁毒运动中。外研社新世纪〔deck〕Sports Waiting to take one's turn, especially as a batter in baseball.【体育运动】 准备下一个上场：击球员准备下一个上场的，尤指在棒球运动中美国传统〔defenseman〕A team member, as in hockey, who plays a defensive zone or position.防守队员：如冰球运动中担任防守或处于防守位置的队员美国传统〔downgrade〕The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.在争取更多平等的运动中，女性角色完全被贬低了。柯林斯高阶〔drive〕The Church in Haiti has played an important role in the drive towards democracy.海地的教会在争取民主的运动中扮演了重要的角色。柯林斯高阶〔drive〕The Church in Haiti has played an important role in the drive towards democracy.海地的教会在民主化运动中起了重要的作用。外研社新世纪〔dynamic〕Of or relating to energy or to objects in motion.动态的：与运动中的能量或物体有关的美国传统〔emerge〕Mr Shevardnadze emerged as a major figure in the reform movement.谢瓦尔德纳泽先生逐渐成为改革运动中的重要人物。外研社新世纪〔equal〕Fitness is important in soccer, but of at least equal importance are skills.在足球运动中体质很重要，但技巧也至少同样重要。牛津搭配〔exception〕In virtually every sport, with the possible exception of women's gymnastics, the players are now bigger and stronger than before.几乎在所有体育运动中，可能除女子体操外，现在的运动员都要比过去更加高大强壮。柯林斯高阶〔fieldsman〕A fielder in cricket.守场员：板球运动中的外野员美国传统〔field〕To begin or resume activity, as in military operations or in a sport.出阵，开战：如在军事行动区一项运动中，令其开始或重新开始美国传统〔foot fault〕A fault against the server, as in tennis, called for failure to keep both feet behind the base line.发球踏线：如在网球运动中，发球者因脚部踏或越过底线而犯规美国传统〔football〕Head injuries are a serious concern in football.头部受伤是美式橄榄球运动中的一个严重问题。外研社新世纪〔forward〕A player in certain games, such as basketball, soccer, or hockey, who is part of the forward line of the offense.前锋：在一些运动中（如篮球，足球或曲棍球）在前线进攻线上的运动员美国传统〔freeze〕To photograph (a subject) in mid-action so as to produce a still image.照相：为产生静止的影象而给运动中的（某物体）照相美国传统〔future〕Graeme remains a supremely talented cricketer and must still have a splendid future in the game.格雷姆依然是一个极有天赋的板球运动员，在这项运动中一定仍可拥有辉煌的前程。柯林斯高阶〔hockey stick〕A long-handled stick with one curved end that is used in hockey.曲棍球棒：曲棍球运动中使用的一种一端有凹陷部分的长柄美国传统〔hook〕A golf stroke that sends the ball to the left of a right-handed player or to the right of a left-handed player.曲线击球：在高尔夫球运动中右手持棒者向左的击球或左手持棒者向右的击球美国传统〔hook〕In surfing, the lip of a breaking wave.浪峰：冲浪运动中一个大波浪的浪尖美国传统〔infiltrate〕Activists had infiltrated the student movement.激进分子已经渗入到了学生运动中。柯林斯高阶〔instruct〕He works in a sports centre instructing people in the use of the gym equipment.他在体育运动中心工作，教人们如何使用健身器材。剑桥高阶〔lacklustre〕He has already been blamed for his party's lacklustre performance during the election campaign.他因其政党在竞选运动中表现平平而备受指责。外研社新世纪〔leading light〕He's one of the leading lights in the campaign.他是这场运动中的重要人物之一。外研社新世纪〔leading〕She played a leading role in the country's independence movement.她在国家独立运动中起了重要作用。麦克米伦高阶〔loose-jointed〕Limber or agile in movement.行动灵便的：在运动中轻柔或灵活的美国传统〔minimize〕I don't want to minimize their role in the campaign.我不想贬低他们在运动中的作用。麦克米伦高阶〔momentum〕Impetus of a physical object in motion.冲力：运动中物体的动力美国传统〔motion〕Muybridge developed high-speed photography of people and animals in motion.迈布里奇发明了拍摄运动中的人和动物的快速摄影技术。麦克米伦高阶〔next〕I like riding best of all sports, and swimming next.在所有运动中我最喜欢骑马,其次是游泳。英汉大词典〔pad〕A batsman at cricket always wears pads on his legs.板球运动中的击球员腿上总戴着护垫。英汉大词典〔pant〕To give off loud puffs, especially while moving.发出呼呼的声音：发出噗的一声，尤指在运动中美国传统〔part〕They took an active part in the antiwar movement.他们在反战运动中发挥了积极的作用。韦氏高阶〔past〕In some sports you're past it by the age of 25.在某些运动中，人过 25 岁就难有作为了。牛津高阶〔penalty〕Fox kicked a last-minute penalty to give the All-Blacks a sensational victory.（橄榄球运动中）踢出罚球麦克米伦高阶〔place〕Some parents place a lot of emphasis on winning, but we just want our children to have fun playing sports.有些父母非常强调比赛获胜，而我们只是想让孩子们从运动中获得快乐。韦氏高阶〔pro-am〕Pro-ams are increasingly part of golfing scene.高尔夫球运动中职业和业余球员都参加的比赛不断增加。英汉大词典〔prominent〕He played a prominent part in the campaign.他在这次运动中发挥了重要作用。牛津高阶〔protagonist〕She was a leading protagonist in the civil rights movement.她是民权运动中的主要领导人物。韦氏高阶〔put〕The workers put out all their energy in the campaign.工人们在这次运动中全力以赴。英汉大词典〔racket〕A device consisting of an oval frame with a tight interlaced network of strings and a handle, used to strike a ball or shuttlecock in various games.球拍：一种装置，由一个椭圆形的架子和手柄组成，架子上有用绳编成的很紧的网，在各种运动中来击打球或羽毛球美国传统〔rarity〕In most sports, athletes over the age of 50 are rarities.在大多数体育运动中，超过50岁的运动员是很少见的。韦氏高阶〔rebound〕Sports A rebounding or caroming ball or hockey puck.【体育运动】 反弹球：球类运动或冰球运动中的反弹球或反撞球美国传统〔resurface〕These ideas resurfaced again in the American civil rights movement.这些观念在美国民权运动中重新抬头。柯林斯高阶〔rough-and-tumble〕It's all part of the rough-and-tumble of a political campaign.所有这些都是政治运动中杂乱无序的一部分。麦克米伦高阶〔schismatize〕The Union schismatized in this strike.在这次罢工运动中，工会内分裂了。21世纪英汉〔scorecard〕A small card used to record one's own performance in sports such as golf.示分卡：在体育运动中用于记录某人自己的表现的小卡片，例如在高尔夫中美国传统〔scratch〕A fluke or chance shot in billiards.侥幸击中：台球运动中侥幸或偶然击中美国传统〔shoestring catch〕A running catch made near the ground.运动中接球：奔跑中接住即将落地的球美国传统〔shot on goal〕A shot, as in hockey or soccer, that enters the goal or that would have entered the goal had the goalkeeper not blocked it.破门得分：曲棍球或英式足球等运动中的一次射门，球进入球门，如果不是被守门员挡住，球本来会进入球门美国传统〔snowplow〕Sports A maneuver in snow skiing in which the tips of the skis are brought together in order to slow or stop progress.【体育运动】 犁式制动：滑雪运动中的一种动作，滑雪板顶端并在一起来放慢速度或停止前进美国传统〔spearhead〕The driving force in a given action, endeavor, or movement.先锋：行动、事业或运动中的最主要的力量美国传统〔spirit〕He found kindred spirits in the peace movement.他在和平运动中找到了志同道合的人。牛津搭配〔swordplay〕The act or art of using a sword, as in fencing.舞剑，击剑，剑术：舞剑的动作或艺术，如在击剑运动中美国传统〔take〕The new sports centre will take the pressure off the old one.新的体育运动中心将减轻老体育运动中心的压力。牛津高阶〔trash talking〕Coaches say they want to take trash talking out of high school football.教练们说他们想杜绝中学橄榄球运动中的骂粗口现象。朗文当代〔trial〕A preliminary competition or test to determine qualifications, as in a sport.预赛，选拔赛：确定比赛资格的预备竞赛或测试，如在体育运动中美国传统〔underhand〕In softball, pitches are tossed underhand.垒球运动中采用低手投球。柯林斯高阶〔unsung heroes〕He is one of the unsung heroes of the civil rights movement.他是民权运动中的无名英雄之一。韦氏高阶〔vanguard〕The foremost or leading position in a trend or movement.先锋，前驱：在一种趋势或运动中的最前面或领导性的位置美国传统〔welterweight〕A contestant in various other sports in a similar weight class.次中量级运动员：在其它体育运动中类似的重量级别的比赛者美国传统〔winner〕One that wins, especially a victor in sports or a notably successful person.优胜者，成功者：获胜的人，尤指体育运动中的成功者和引人注目的成功的人美国传统He got a bang out of basketball. 他从篮球运动中得到乐趣。译典通He is infamous for saying that cheating “has become absolutely necessary in professional cricket today”.他因为说“在当今的职业板球运动中欺骗是绝对必要的”而声名狼藉。剑桥国际He works in a sports centre instructing people in the use of the gym equipment.他在体育运动中心工作，教人们如何使用健身器材。剑桥国际Hostile feelings and violent responses often seem to be sublimated into sporting activities.敌对情绪和暴力反应似乎往往在体育运动中升华化解。剑桥国际In his article, he talks of the resurgent fundamentalism in many religious movements.在他的文章中，他谈到了在许多宗教运动中正在复兴的原教旨主义。剑桥国际In tennis you must hit the ball before its second bounce.网球运动中在球第二次弹地之前必须击中它。剑桥国际In their campaign, the women proved their ability to unite behind a political cause and pursue it with tenacity.在她们的运动中，妇女证实了她们为实现政治目标而团结一致，顽强奋斗的能力。剑桥国际Intellectuals and economists played an important role in the resistance movement while the country was under martial law.当国家处于军事管制时，知识分子和经济学家在抵抗运动中起了重要作用。剑桥国际She was a central / key / leading figure in (=was an important person in) the movement for constitutional reform.她是宪法改革运动中一个中心/关键/领导人物。剑桥国际The association strongly believes that sport must be free of drug abuse (= the illegal use of drugs).协会坚持认为体育运动中必须杜绝兴奋剂。剑桥国际The priest and the politician made strange/odd/unlikely bedfellows in their campaign for peace.牧师和政治家在争取和平的运动中不可思议地成为同盟者。剑桥国际They're building a new sports complex on the waterside.他们正在湖滨建造一个新的体育运动中心。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。