| 单词 | 转地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔POLITE〕My father suggested diplomatically that becoming an astronaut might not be as easy as I thought. 父亲婉转地暗示要成为一名宇航员并不如我想象的那样简单。朗文写作活用〔TELL〕Maybe I should speak to Connor first, so he can break the news gently to Patrick and Mary. 也许我该先和康纳说，让他婉转地把这个消息告诉帕特里克和玛丽。朗文写作活用〔break〕I know she'll be very upset when she finds out she didn't get the job, so please try to break it to her gently.我知道当她发现自己没有获得那份工作时会非常沮丧，所以请设法婉转地告诉她这件事。韦氏高阶〔charitably〕His performances could charitably be described as below par.他的表演可以婉转地说成是有失水准。外研社新世纪〔diplomatically〕He diplomatically refused our request.他婉转地拒绝了我们的要求。英汉大词典〔dissipated〕Irreversibly lost. Used of energy.散逸的，被消耗的：不可逆转地失去的。指能量美国传统〔ground〕Diplomatically, she tried to shift the conversation to firmer ground.她婉转地想把谈话转到更容易接受的话题上。麦克米伦高阶〔irreversible〕Television has irreversibly changed our perception of the Royal Family.电视不可逆转地改变了我们对皇室的印象。柯林斯高阶〔irreversibly〕Television has irreversibly changed our perception of the Royal Family.电视不可逆转地改变了人们对王室的看法。外研社新世纪〔irrevocable〕Her life has been irrevocably changed.她的生活不可逆转地被改变了。韦氏高阶〔mute〕She thought it better to mute her criticism.她觉得还是婉转地提出批评比较好。牛津高阶〔say〕It's hard to know how to say this tactfully.不知道怎样才能婉转地讲明这件事。英汉大词典〔straightaway〕Extending in a straight line or course without a curve or turn.直线延伸的：无弯曲或回转地成直线延伸的美国传统〔tactful〕I tactfully suggested he should see a doctor.我婉转地建议他去看医生。牛津高阶〔tactful〕There was no tactful way of phrasing what he wanted to say.没有办法婉转地表达他想说的话。朗文当代〔wrench〕To pull with a wrench.扭拉：扭转地拉美国传统She suggested it in a very roundabout way. 她很婉转地提出了这个建议。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。