单词 | 转变 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕In the 18th century, Britain changed from a mainly agricultural society to an industrial one. 18世纪时,英国从一个以农业为主的社会转变成了工业社会。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕It's hard to explain this apparent change of heart. 这种态度的明显转变很难解释。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The switch from political activity to family life was hard to handle. 从政治活动到家庭生活的转变很难应付。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The transition from a communist system to a free market economy will be difficult. 从殖民统治转变为自治会很困难。朗文写作活用〔OBEY〕The party leadership is desperately trying to get several senior members of the government back on-message. 该党领导层急切地想让政府中一些高级官员转变想法,支持党的官方观点。朗文写作活用〔PRETEND〕She believed Rodney's sudden change in attitude was only a sham. 她确信罗德尼的态度突然转变只是一种骗人的把戏而已。朗文写作活用〔THINK〕He believes the change in the world view has occurred because of the new developments in communications. 他认为人们的世界观发生转变是由于通讯技术的新发展。朗文写作活用〔U-turn〕The government was today accused of doing a U-turn after its decision not to raise petrol prices after all.政府在决定不提高汽油价格后又作出了180度的大转变,因此今天受到指责。麦克米伦高阶〔about-turn〕This is the government's second about-turn on the issue.这是政府在这个问题上立场第二次180度大转变。剑桥高阶〔adaptable〕Successful businesses are highly adaptable to economic change.成功的企业对于经济转变的适应能力很强。牛津高阶〔affect〕This will mark a historic shift that will affect us all.这将是一个影响我们所有人的历史性转变。外研社新世纪〔amylolysis〕Conversion of starch to sugars by the action of enzymes or acids.淀粉分解:通过酶或酸的作用把淀粉转变为糖美国传统〔augur〕The renewed violence this week hardly augurs well for smooth or peaceful change.本周新一轮的暴力事件预示着顺利平和的转变几乎不可能实现。柯林斯高阶〔back〕To shift to a counterclockwise direction. Used of the wind.逆时针转向:转变为逆时针方向。用于指风美国传统〔brashly〕I brashly announced to the group that NATO needed to be turned around.我十分强硬地向那些人宣称北约需要转变方向。柯林斯高阶〔bring about〕The war brought about a change in people's attitudes.战争使人们的态度发生了转变。外研社新世纪〔centre〕The party's new policies show a swing towards the centre.该党的新政策显示出一种向中间立场的转变。朗文当代〔change〕I reckon we've all made a big change for the better.我认为我们大家都向好的方面大大转变了。牛津搭配〔change〕What is needed is a change of attitude on the part of architects.现在需要的是建筑师态度的转变。柯林斯高阶〔change〕With business concluded, the convention changes gear and becomes like a huge party.事务处理完后,会议发生了转变,变得像一个大聚会一样。麦克米伦高阶〔communalize〕To convert into communal property.把…收归公有:转变成公社财产美国传统〔consequential〕This new transformation is at least as consequential as that one was.这一新的转变至少和那次一样重要。柯林斯高阶〔containerize〕To convert to the use of containerized cargo.集装箱化:转变成用集装箱装运货物美国传统〔conversion〕The act of converting.转变:使…转变的行为美国传统〔convert〕Energy is converted from one form to another.能源从一种形式转变成另一种形式。外研社新世纪〔dark horse〕The Democrat from Utah has gone from being a dark horse to the front-runner in the campaign for President.这位犹他州的民主党人在总统竞选中从一匹“黑马”转变成票数领先者。韦氏高阶〔deformation〕An alteration of form for the worse.畸形:向更恶劣的形式的转变美国传统〔direction〕It's time to change direction and find a new job.该转变方向找份新工作了。牛津搭配〔direction〕The book signals a shift in direction from her earlier novels.这本书标志着她不同于早期小说的转变。牛津搭配〔elected〕The country is about to take a radical departure by electing a woman as its new president.该国将发生重大转变,选举一位女性担任新总统。柯林斯高阶〔emphasize〕But it's also been emphasized that no major policy changes can be expected to come out of the meeting.但是也已经强调过,此次会议预计不会带来重大政策转变。柯林斯高阶〔encode〕Computer Science To convert (a character, routine, or program) into machine language.【计算机科学】 编码,译码:将(字符、例行程序或程序)转变为机器语言美国传统〔forthcoming〕One source predicts no major shift in policy will be forthcoming at the committee hearings.一位消息人士预测委员会听证会不会在政策上作出重大转变。柯林斯高阶〔hundred-and-eighty-degree〕He did a hundred-and-eighty-degree turnabout on this issue.他在这个问题上作了180度的转变。英汉大词典〔indication〕The indications are that the economy has become more efficient and successful.这些迹象表明经济运转变得更为有效也更为成功。麦克米伦高阶〔jazz up〕The tune is basically the same as the old one, but considerably jazzed up.调子基本还是老调子,但已在很大程度上转变为爵士乐风格。柯林斯高阶〔jump〕A sudden or major transition, as from one career or subject to another.突变,大变:突然或重大的转变,如从一个职业或一个主题转到其他美国传统〔loop〕The system is a closed loop that turns sunlight into energy.这个系统是一个将阳光转变成能量的闭合回路。牛津搭配〔marked〕There was a marked change in her attitude.她的态度有了明显转变。韦氏高阶〔mood〕At midday, my mood began to change.正午时分, 我的心情开始转变。外研社新世纪〔move〕Much more research is being done, which is a move in the right direction .现在在做的研究工作多得多了,这个转变方向是正确的。朗文当代〔move〕The government has not moved on this issue.政府在这个问题上立场没有转变。牛津高阶〔move〕There has been a move away from nuclear energy.人们对于原子能的看法已经转变。牛津高阶〔mutation〕An alteration or change, as in nature, form, or quality.转变:转变或者变化,比如在本质、形式或者质量上的变化美国传统〔mutation〕The act or process of being altered or changed.改变:变化、转变的行为或过程美国传统〔mythologize〕To convert into myth; mythicize.使神话化:使转变成神话;使神话化美国传统〔niche〕Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing.很多传媒专家把这些纯新闻频道看作是朝着细分市场这一大势转变的组成部分。柯林斯高阶〔offer〕The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous western position.提议与莫斯科举行会谈标志着西方立场的重大转变。柯林斯高阶〔panic〕My mood switched from mild panic to something approaching fear.我的情绪从轻微恐慌转变为近似恐惧的状态。外研社新世纪〔permeate through〕An obvious change of attitude at the top will permeate through the system.高层人员态度的明显转变会影响系统内的每一个人。外研社新世纪〔permutation〕A complete change; a transformation.彻底的改变;转变美国传统〔policy〕He will introduce plans which include changes in foreign policy and economic reforms.他将推行包括转变外交政策和改革经济的计划。外研社新世纪〔polyposis〕A hereditary disease in which numerous polyps erupt in a part of the body, especially on the lining of the colon and rectum, and often become malignant.息肉病:一种遗传性疾病,症状是在身体的某一部位出现许多息肉,尤指在结肠和直肠的内壁上的,而且经常转变成恶性的美国传统〔propose〕What we are proposing is a radical change in approach.我们打算在方法上来个彻底转变。剑桥高阶〔rapidity〕This signals a rapid change of mind by the government.这标志着政府思想的急剧转变。柯林斯高阶〔religion〕We're waiting for the company to get religion on recycling. () 我们在等待该公司转变态度,认真对待废物的循环利用问题。牛津搭配〔renaissance〕Science took a new and different turn in the Renaissance.科学在文艺复兴时期发生了新的转变。柯林斯高阶〔reverse〕He has apparently reversed himself 180 degrees.看来他已作了180°的大转变。英汉大词典〔sea change〕There's been a sea change in public opinion.公众舆论有了巨大的转变。韦氏高阶〔shift〕Einstein's theories caused a paradigm shift in scientific thought.爱因斯坦的理论引发了科学思维范式的转变。牛津搭配〔shift〕The moment signals a significant shift in attitudes to the war.这一时刻标志着对战争的态度有了重大转变。牛津搭配〔shift〕There will be a shift of responsibility when she takes the new position.她接任新职位,职责就将会有所转变。韦氏高阶〔sidetrack〕To deviate from a main issue or course.转变话题:从一主要论题或课程上离开美国传统〔somersault〕In the last 30 years, both sexes have performed a somersault in terms of expectations, roles and relationships.最近 30 年里,男性和女性在个人期望、社会角色和人际关系方面都发生了 180 度的大转变。柯林斯高阶〔spermiogenesis〕Transformation of a spermatid into a spermatozoon.精子产生:由精细胞到精子的转变美国传统〔swing〕The war had begun to swing in Britain's favor .战争已开始朝着有利于英国的方向转变。朗文当代〔switchover〕A complete shift, as from one system to another.彻底转变:一次彻底的变化,如从一种制度转变为另一种美国传统〔switch〕A transference or shift, as of opinion or attention.转变:转换或转移,如转变观点或注意力美国传统〔switch〕He said the switch from electric to solar power would be made soon.他声称很快就会实现从电能到太阳能的转变。麦克米伦高阶〔television〕The integrated audible and visible content of the electromagnetic waves received and converted by such an apparatus.电视内容:通过电视机接收和转变电磁波使其变成既可听又可看的内容美国传统〔terraform〕To transform (a landscape) on another planet into one having the characteristics of landscapes on Earth.行星地球化:将另一星球(的陆地景观)转变成具有地球陆地景观特性的样子美国传统〔thinking〕There's been a shift in government thinking on genetically modified food.政府对转基因食品的看法有了转变。牛津搭配〔tide〕In the early 1990s there was a marked turn of the tide.20 世纪 90 年代初有一次明显的潮流转变。牛津搭配〔time〕You must change with the times.你必须随着时势的转变而改变美国传统〔tissue plasminogen activator〕An enzyme that converts plasminogen to plasmin, used to dissolve blood clots rapidly and selectively, especially in the treatment of heart attacks.组织血纤维蛋白酶原激活蛋白:一种把血纤维蛋白酶原转变成血纤维蛋白酶,用于迅速地或有选择地溶解血团,特别是在治疗心脏病时美国传统〔transformation〕In the last five years he's undergone a personal transformation.过去 5 年里他整个人发生了全新的转变。柯林斯高阶〔transform〕Genetics To subject (a bacterial cell) to transformation.【遗传学】 转变:使(一个细菌细胞)发生转化美国传统〔transition〕The company was slow to make the transition from paper to computer.公司由纸张办公过渡到电脑办公的转变很迟缓。牛津搭配〔translate〕Higher sales won't necessarily translate into profits.销售量的提升并不一定会转变为利润。牛津搭配〔trend〕This trend is being reversed(= is going in the opposite direction).这种倾向正在向相反的方向转变。牛津高阶〔trend〕We are following the trend for more flexible working conditions.我们追随趋势,向更加灵活的工作条件转变。牛津搭配〔turnaround〕I have personally never done such a complete turnaround in my opinion of a person.我个人在对人的评价上从没有过如此彻底的转变。柯林斯高阶〔turnaround〕The team needs a big turnaround after their loss last week.上周失利之后,球队需要彻底转变。韦氏高阶〔turn〕To change, as one's attitude or conduct, for the better.改过一新:向好的方面转变,如自己的态度成举止美国传统〔ugly〕The friendly conversation threatened to turn ugly.友好的谈话有转变为争吵之势。英汉大词典〔veer〕A change in direction; a swerve.转向:方向的转变;转向,偏离方向美国传统〔veer〕The car veered suddenly to avoid running into the dog.汽车突然转变方向以免撞在狗身上。21世纪英汉〔volte-face〕A reversal, as in policy; an about-face.向后转:转向反面,如在政策上;大转变美国传统〔welcome〕This was certainly a welcome change of fortune.这确实是命运中一个令人欣喜的转变。柯林斯高阶〔westernize〕To convert to the customs of Western civilization.使西化:使转变为西方文明的风俗习惯美国传统Isolated showers will give way to more generalized rain later in the day.在晚些时分,局部地区有阵雨将转变为更多地区有降雨。剑桥国际Many building societies are considering changing their mutual status to that of a plc.许多建筑协会正在考虑由互助性质转变为公共股份有限公司。牛津商务She seems to have compromised her earlier views somewhat by going along with her party's volte-face on defence.随着她所在的党对国防政策的大转变,她好像已经就她起初的观点作了妥协。剑桥国际Sometimes common nouns change into proper nouns. 有时普通名词会转变成专有名词。译典通The play changes from farce to tragedy.这出戏从闹剧转变成了悲剧。剑桥国际There has been a shift in IT from mainframes to servers.信息技术行业出现了从大型机向服务器的转变。牛津商务There has been a swing from leftism to consensus.偏左的观点已经向一般的意见转变。剑桥国际They sold their stocks, turning paper losses into real losses.他们抛售了股票,使账面亏损转变为实际亏损。牛津商务Things would never change if people weren't prepared to experiment (= to try doing something different).如果人们不打算尝试新东西,情况就永远不会转变。剑桥国际This was the final stage in the transition from a planned economy to a market economy.这是由计划经济转变为市场经济的最后阶段。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。