| 单词 | 转为 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕They offered her the job, initially on a temporary basis but later as a full member of the staff. 起初他们聘请她做临时工，但后来就把她转为正式员工了。朗文写作活用〔HELP〕The central government also privatized farmland, giving a boost to food production. 中央政府把农田也转为私人所有，大大提高了粮食的产量。朗文写作活用〔JOB〕After the inspector's visit all temporary workers were upgraded to permanent status. 督察员来访后，所有的临时工都被转为正式工了。朗文写作活用〔RIGHT〕Maria turned the medallion the right way round on its chain. 玛丽亚把挂在链上的大奖牌转为正面朝外。朗文写作活用〔SMILE〕The look on my cousin's face changed from its usual cocky leer to one of complete bewilderment. 我表哥脸上的表情，从他一贯的目空一切的睨视，转为一脸的迷惑。朗文写作活用〔advantage〕The government have not been able to turn today's demonstration to their advantage.政府未能把今天的游行示威转为己用。柯林斯高阶〔amateur〕He was an amateur singer until the age of 40, when he turned professional.40岁之前他一直是个业余歌手，之后才转为职业歌手。剑桥高阶〔baby-sat〕It will be necessary for someone to baby-sit the machine until it is running properly.某人必须修理机器直至它正常运转为止。(或：得找个人把机器修好。)21世纪英汉〔back〕The wind backed from west to southwest.风向由西逆转为西南。英汉大词典〔benefit〕One way to cut spending is to move from universal benefits to means-tested ones.削减开支的一种方法是将发放普遍津贴转为根据经济状况审查发放津贴。牛津搭配〔bustle〕She bustled around the kitchen getting ready for dinner guests.她在厨房里忙得团团转为客人们准备晚餐。韦氏高阶〔casualization〕Casualization has meant an erosion of job security.转为雇用临时工制意味着职业保障的削弱。外研社新世纪〔civilianize〕To convert to civilian operation or control.民治化：转为平民运作或平民控制美国传统〔coagulate〕To cause transformation of (a liquid or sol, for example) into or as if into a soft, semisolid, or solid mass.使凝固：引起（液体或溶胶）转为或似转为软的、半固体的或固体的物质美国传统〔collectivization〕Most large businesses were collectivized at the start of the war.大部分大型企业在战争初期都转为了公有。柯林斯高阶〔crossover〕The band's crossover from country into pop lost them some fans.这个乐队的风格从乡村音乐转为流行乐，失去了一些乐迷。剑桥高阶〔defeat〕They turned a military defeat into a media victory.他们把军事上的失败转为媒体上的胜利。牛津搭配〔denationalization〕Eventually Sunderland Shipbuilders was denationalised.桑德兰造船厂最终转为了私营。柯林斯高阶〔discharge〕Conversion of chemical energy to electric energy in a storage battery.化学能转为电能：将化学能转变为蓄电池中的电能美国传统〔divert to〕We diverted funds from armaments to education.我们把款项从军费开支转为教育开支。21世纪英汉〔divert〕The government had to divert money from social programmes to the military.政府只得将用于社会项目的资金转为军事用途。外研社新世纪〔duty〕Many reserve troops were called into active duty.许多预备役部队被转为现役。韦氏高阶〔ease〕The wind was easing as it veered to the southwest.风向转为西南, 风速也随之减弱。外研社新世纪〔emphasis〕In recent years, the emphasis has moved away from punishing drug addicts towards / toward helping them.近几年，重点已从惩罚吸毒者转为帮助他们。牛津搭配〔fair〕The patient has been upgraded from serious to fair condition.这个病人的症状已经从严重转为有所缓和。韦氏高阶〔finally〕The action slips from comedy to melodrama and finally to tragedy.这次行动从喜剧转为闹剧, 最后变成了悲剧。外研社新世纪〔freeze〕To pass from the liquid to the solid state by loss of heat.凝固：通过失去热量而从液体状态转为固体状态美国传统〔from〕His expression changed from sympathy to surprise.他的表情由同情转为惊诧。外研社新世纪〔fund〕To convert into a long-term or floating debt with fixed interest payments.转为长期：转为有固定利息的长期借款或流动债务美国传统〔gas〕He heated these metals to convert them into a gas.他将这些金属加热, 使之转为气态。外研社新世纪〔grief〕Their grief soon gave way to anger.他们的悲痛迅速转为愤怒。外研社新世纪〔hold〕The movie has been put on hold until the financial situation improves.那部电影被推迟拍摄，直到财务状况有所好转为止。剑桥高阶〔huff〕Far from taking the huff at players turning pro, the amateur body is actively encouraging those who are good enough.业余协会并没有对那些转为职业选手的队员表示不满, 反而一直在积极鼓励那些足够优秀的队员这样做。外研社新世纪〔indirect taxation〕The government carried out part of its programme by shifting the fiscal burden from direct to indirect taxation.政府通过将财政负担从直接课税转为间接课税来实施其部分方案。外研社新世纪〔lock〕To invest (funds) in such a way that they cannot easily be converted into cash.套牢（资本）：资本无法轻易转为现金的投资美国传统〔mark〕The two wretched years he spent struggling with his game after turning pro may have left a mark on him.转为职业选手后在竞赛中苦苦挣扎的那两年也许在他身上留下了长久影响。外研社新世纪〔mirth〕Their anger gave place to mirth.他们由愤怒转为欢笑。文馨英汉〔modulate from〕At the end of this phrase, the music modulates from C to G.这个乐句结束时，音乐从C调转为G调。21世纪英汉〔morning〕Towards / Toward morning the snow turned to rain.天快亮时，下雪转为下雨。牛津搭配〔movement〕Recently there's been a movement (= a change in attitude) away from processed food towards / toward fresh food.近来人们由吃加工食品转为吃新鲜食品。牛津搭配〔move〕She moved from studying law to studying medicine.她从学法律转为学医。麦克米伦高阶〔pass from〕The weather should soon pass from this bitter cold to more spring-like temperatures.天气很快就将由奇冷转为温暖如春的气候。21世纪英汉〔polyp〕It takes ten years or more for a benign polyp to turn malignant.良性息肉转为恶性要经过10年或更长的时间。柯林斯高阶〔production〕She moved into production last year.她去年转为制片。麦克米伦高阶〔professionally〕Jack Nicklaus has played in every Major Championship since he turned professional in 1961.杰克·尼克劳斯自从1961年转为职业选手以来参加了四大赛的所有比赛。柯林斯高阶〔professional〕After he won the amateur championship he turned professional.他获得业余赛冠军后就转为职业运动员了。牛津高阶〔professional〕He's a runner who's just turned professional.他是一位刚刚转为职业运动员的赛跑选手。剑桥高阶〔professional〕Jack Nicklaus has played in every major championship since he turned professional in 1961.杰克•尼克劳斯自从1961年转为职业选手以来参加了四大赛的所有比赛。外研社新世纪〔professional〕She went professional at the age of thirteen.她13岁的时候就转为职业选手了。麦克米伦高阶〔pro〕Most young talented players are determined to turn pro.大多数有天赋的年轻运动员都决心转为职业选手。朗文当代〔purchase〕Companies are moving away from outright purchase of company cars to leasing.各公司完全不用再购买公司用车，转为租赁汽车。牛津搭配〔register〕The essay suddenly switches from a formal to an informal register.这篇文章的语体风格突然从正式转为非正式。牛津高阶〔reserve〕The division went into reserve after several weeks of hard fighting.这个师在几星期的激战后转为预备队。英汉大词典〔scale〕The injury to our best player tipped the scales in the opposing team's favour.我队最佳球员的负伤使比赛形势转为有利于对方。英汉大词典〔shade〕The sky was a deep blue in the east, shading into yellow, then red, towards the west.东边的天空是深蓝色的,向西逐渐转为黄色,再往西就成红色的了。英汉大词典〔sleet〕The snow turned to sleet and made driving very dangerous.这雪转为雨夹雪，使得开车很危险。韦氏高阶〔strengthen〕As it strengthened the wind was veering southerly.风越刮越大, 逐渐转为南风。外研社新世纪〔strengthen〕As it strengthened the wind was veering southerly.风越刮越大，逐渐转为南风。柯林斯高阶〔the〕He went from the bar to the bench.他由律师转为法官。21世纪英汉〔to〕He saw that the lights had changed to green.他看到交通灯已经转为绿色。麦克米伦高阶〔turn〕He decided to turn professional.他决定转为职业人员。牛津高阶〔turn〕The company turned around from losses of ￡1.4 million last year to profits of ￡26,800.公司由去年的亏损 140 万英镑扭转为盈利 2.68 万英镑。朗文当代〔underground〕The Communist Party was forced (to go) underground, and its leaders went into hiding.共产党被迫转为地下活动，其领导人也隐藏了起来。剑桥高阶〔veer〕The wind had veered from the west to north-by-west.风向已经改变，从西风转为西北风。柯林斯高阶〔veer〕The wind had veered from the west to north-west.风向已经改变, 从西风转为西北风。外研社新世纪〔way〕First he had been numb. Then the numbness gave way to anger.起初他只是麻木，接着转为了愤怒。柯林斯高阶〔weathercock〕To have a tendency to veer in the direction of the wind. Used of an aircraft or a missile.易于转为迎风：易于转为迎风。用于飞行器或导弹美国传统〔work round〕Things are working round in my favo(u)r.事态正转为对我有利。21世纪英汉〔work〕The wind soon worked round to the east.风逐渐转为东向。文馨英汉A horse naturally shifts from a trot to a gallop.马很自然地由小跑转为飞奔。剑桥国际Four years after she took over, the company had turned a profit.她接手四年后，这家公司已转为赢利。牛津商务He has a lot of experience of turning basket cases into profitable companies.他有丰富经验使经济瘫痪的公司扭转为赢利赚钱的企业。剑桥国际His liking for alcohol quickly turned into (a) dependence on it.他对酒的喜欢很快转为对它的依赖。剑桥国际Many TV companies are converting to digital.许多电视公司都转为生产数字电视。牛津商务The pony's gait slowed from a canter to a trot.那匹小马的步法放慢，由慢跑转为快走。剑桥国际The vote reflected a swing in favour of the euro.投票显示，人们对欧元的态度转为支持。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。