| 单词 | 跳到 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENJOY〕The party was a blast. We didn't stop dancing till three in the morning. 这次聚会很热闹。我们跳舞一直跳到凌晨3点。朗文写作活用〔KILL〕He killed himself by jumping under a train. 他跳到火车底下自杀身亡。朗文写作活用〔SOUND〕The frog reached the stream and jumped in with a plop. 那只青蛙跳到小溪边，扑通一声跃入水中。朗文写作活用〔UP〕Don't let the cat jump up onto the table. 不要让猫跳到桌上去。朗文写作活用〔WALK〕The cat came padding softly across the kitchen floor, and jumped onto my lap. 猫儿轻轻穿过厨房跳到我腿上。朗文写作活用〔bend〕As she approached the bend, a dog sprang into the road.当她走近道路的转弯处时，一条狗跳到路上。麦克米伦高阶〔bitty〕I enjoyed the film but I found it quite bitty, jumping from one family's story to another.我喜欢那部影片，但觉得情节太松散了——故事总是从一个家庭跳到另一个家庭。剑桥高阶〔bound〕She leaps in one bound onto her pony's back for a speedy canter around the ring.她纵身一跃跳到了小马背上, 绕场快跑起来。外研社新世纪〔dance〕He stopped right in the middle of the dance to tie his shoe.舞正跳到一半时，他停下来系鞋带。韦氏高阶〔elevation〕The ability to achieve height in a jump, as in ballet.（芭蕾）跳跃：在跳跃中能跳到某一高度的能力，如在芭蕾舞中美国传统〔fairly〕The answer fairly jumps off the page at you! 答案简直就要从纸上跳到你眼前了！剑桥高阶〔farther〕He tried to jump over to the farther side of the stream.他试图跳到溪流的那一边去。外研社新世纪〔fast-forward〕Fast-forward to York at the turn of the century.直接跳到后面，讲讲世纪之交的约克吧。朗文当代〔flash〕The movie then flashes forward to their daughter's fifth birthday.影片接着跳到后来叙述他们女儿五岁生日的时候。朗文当代〔flick〕The figures on the clock flicked to 5:36.钟上的数字跳到5点36分。麦克米伦高阶〔fling〕He flung himself to the floor.他突然跳到地板上。柯林斯高阶〔flying〕He threw the mooring lines ashore and took a flying leap but missed the bank.他把缆绳扔上岸并纵身一跃, 但是没能跳到岸上。外研社新世纪〔gag〕I did a gag in which I had to jump from the back of one running horse to the back of another.我作了一次惊险表演,从一匹奔马的背上跳到另一匹奔马的背上。英汉大词典〔grab〕I jumped on the wall to grab the attention of the crowd.我跳到墙上以便吸引众人的注意。外研社新世纪〔hold〕I have to hold my nose when I jump into water.当我跳到水里时必须捏住鼻子。剑桥高阶〔hop〕We crossed the stream by hopping from one rock to another.我们从一块石头跳到下一块石头，就这样过了那条小溪。韦氏高阶〔inflated〕Stuart jumped into the sea and inflated the liferaft.斯图尔特跳到海里给救生艇充气。柯林斯高阶〔jump down〕I jumped down to the deck, six feet below.我从6英尺高的地方跳到了甲板上。外研社新世纪〔jump〕He jumps from one topic to another. I can't make out what he is driving at.他从一个话题跳到另一个话题，我不知道他究竟想说明什么。21世纪英汉〔jump〕His talk was hard to follow because he kept jumping from one subject to another.很难跟上他讲话的思路，因为他不断从一个话题跳到另一个话题。剑桥高阶〔jump〕I jumped the last six feet down to the deck.最后的6英尺我一跃而下，跳到甲板上。柯林斯高阶〔jump〕Let's now jump to page 10.我们现在跳到第10页吧。麦克米伦高阶〔jump〕Our cat is always jumping up on/onto the furniture.我们的猫总是跳到家具上。剑桥高阶〔jump〕She jumped up onto the table.她跳到了桌子上。牛津搭配〔jump〕The cat jumped up onto my lap.猫跳到我的大腿上。麦克米伦高阶〔jump〕The movie suddenly jumped ahead to the future.影片一下子跳到了将来。朗文当代〔jump〕The movie then jumps ahead to twenty years in the future.影片随后一下子跳到了 20 年后的未来。牛津搭配〔jump〕The needle jumped across the dial.指针突然从刻度盘的一端跳到另一端。牛津高阶〔jump〕The story jumped forward two years.故事情节跳到了两年之后。外研社新世纪〔jump〕They jumped from one topic to the next.他们从一个话题跳到了下一个话题。外研社新世纪〔leap up〕He leapt up onto the table.他跳到桌子上。外研社新世纪〔leap〕She took a flying leap and landed on the other side of the stream.她一个飞跃跳到小溪的对面。牛津高阶〔leap〕Some monkeys can leap four or five metres from one tree to another.有些猴子能从一棵树跳到另一棵树上, 距离有四五米远。外研社新世纪〔ledge〕He leapt onto a ledge of rock.他跳到一个岩架上。朗文当代〔lurch〕She lurched from the saddle, landing on the ground.她侧身下马,跳到地上。英汉大词典〔miss〕He missed the bank and landed in the water.他未能跳到对岸,而掉入水中。英汉大词典〔move〕He spent five years at KLP, before moving to IMed as a manager.他在 KLP 公司工作了五年，然后跳到 IMed 公司做经理。朗文当代〔needle〕He drove faster, watching the needle flick (或shoot) up to a hundred.他把车越开越快,看着车速表上的指针跳到了100码。英汉大词典〔neutrality〕Graham put the van in neutral and jumped out into the road.格雷厄姆把货车挂到空挡，自己跳到马路上。柯林斯高阶〔neutral〕Graham put the car in neutral and jumped out into the road.格雷厄姆把车挂到空挡, 然后从车上跳到公路上。外研社新世纪〔nonstop〕They danced nonstop until the club closed.他们一直跳到夜总会关门。韦氏高阶〔nowhere〕A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.一辆轿车不知从什么地方突然冒了出来，我只得向后跳到树篱中躲避，险些躲不及。柯林斯高阶〔on top of〕I fell to the ground and the dog jumped on top of me.我摔倒在地，狗跳到了我身上。韦氏高阶〔onto〕She jumped onto the bed.她跳到床上。文馨英汉〔paw〕He sprang to the door and pawed at the bolt.他跳到门边,拼命要抓住那门闩。英汉大词典〔paw〕The dog sprang to the door and pawed at the man who was coming in.这条狗跳到门边，拼命地抓进门的人。21世纪英汉〔real〕You've been drifting from job to job without any real commitment.你从一个工作跳到另一个工作，从没有真正投入进去。柯林斯高阶〔risk〕He dived in to save the dog at considerable risk to his own life.他冒着相当大的生命危险跳到水里去救那只狗。牛津高阶〔rung〕I swung myself onto the ladder and felt for the next rung.我纵身跳到梯子上，摸索着下一根横档。柯林斯高阶〔scare〕It gave me quite a scare when the cat jumped on me.猫跳到我身上把我吓了一大跳。麦克米伦高阶〔shriek〕Sue let out a terrific shriek and leapt out of the way.休发出一声尖叫，跳到了一边。柯林斯高阶〔skip〕I don't like this song. Let's skip to the next one.我不喜欢这首歌。我们跳到下一首吧。韦氏高阶〔skip〕I suggest we skip to the last item on the agenda.我建议我们跳到议程的最后一项。牛津高阶〔skip〕It's hard to understand him when he skips from topic to topic like that.他那样从一个话题跳到另一个话题，很难让人听明白。韦氏高阶〔skip〕John skipped the fourth grade.约翰(从三年级)跳到了五年级。英汉大词典〔skip〕Let's skip to the final item of business.我们跳到最后一项交易吧。麦克米伦高阶〔skip〕Let's skip to the last item on the agenda.我们跳到议程的最后一项吧。朗文当代〔skip〕She will skip a grade and go right from the fourth to the sixth grade next September.明年九月，她将跳一级，直接从四年级跳到六年级。韦氏高阶〔skip〕The speech skipped around: it skipped from one subject to another.那演讲没有条理:老是从一个题目跳到另一个题目。英汉大词典〔skip〕The teacher kept skipping from one subject to another so it was difficult to follow what he was saying.老师不断地从一个话题跳到另一个话题，所以很难跟上他的讲话思路。剑桥高阶〔skip〕They kept skipping from one topic to another and didn't get much done.他们不断从一个话题跳到另一个话题，并未深入谈什么。麦克米伦高阶〔spring forth〕My dog always springs forth when I go back home.我一回到家，我的小狗就会跳到我的面前。21世纪英汉〔spring〕With one spring the cat landed on my desk.那只猫一跃就跳到我的书桌上。文馨英汉〔stage〕A fan jumped up onto the stage.一个狂热崇拜者跳到台上。牛津搭配〔undaunted〕Undaunted by the cold and the rain, people danced until 2 a.m.人们不顾寒冷和下雨，坚持跳舞跳到凌晨两点。剑桥高阶〔until〕We danced until dawn.我们跳舞一直跳到天亮美国传统He skipped the fourth grade because of his aptitude. 他因天资聪颖从三年级跳到了五年级。译典通He terrified her by jumping out at her from a dark alley.他从黑暗的小巷里跳到她面前，使她吓了一大跳。剑桥国际He took a suicidal leap from one roof to the next.他像要自杀那样从一个屋顶跳到另一个屋顶。剑桥国际Her left foot hurt so much she had to hop over to the car.她左脚伤得很厉害，只能用一只脚跳到汽车边。剑桥国际Her son skipped the second grade. 她儿子从一年级跳到三年级。译典通I enjoyed the film but I found it quite bitty -- it kept jumping from the story of one family to another.我欣赏了那部影片但我发现影片太杂----它不断地从一个家庭的故事跳到另一个家庭。剑桥国际Our cat is always jumping up on/onto the furniture.我们的猫总是跳到家具上。剑桥国际She cuffed the dog when she found it on the chair. 她发觉狗跳到椅子上，便轻轻打了它一下。译典通The boy went souse into the water. 这男孩扑通地跳到水里去了。译典通The boy who fell in the river survived but the man who jumped in to save him drowned--a tragic irony.掉到河里的男孩活下来了，但跳到河里救他的人却淹死了----一件悲惨的出乎意料的事情。剑桥国际The cat jumped onto the chair. 猫跳到椅子上。译典通The factory then begins production runs in incremental jumps, from 1 000 to 10 000 and on up.工厂开始了生产运行，增量从 1 000 跳到 10 000，而且还在继续上升。牛津商务The frog startled Paul when it leaped from the garden into the kitchen.那青蛙从花园跳到厨房时，吓了保罗一跳。剑桥国际The sound of a bicycle bell caused me to jump out of the way.我听到自行车铃声后跳到一边。剑桥国际The speaker kept skipping from one subject to another. 演讲者老是从一个题目跳到另一个题目。译典通The teacher kept skipping from one subject to another so it was difficult to follow what he was saying.老师一直从一个话题跳到另一个，所以很难跟上他所说的。剑桥国际They danced till midnight. 他们跳舞跳到半夜。译典通This novel is very hard to follow because it keeps jumping from one thing to another.这部小说很难读懂，因为它总是从一件事跳到另一件事。剑桥国际When his song came on the jukebox, he jumped up on the table and started to do a strip.自动电唱机中响起他的歌声后，他跳到桌上开始跳脱衣舞。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。