| 单词 | 谋划 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-man〕He set up a three-man panel to advise him.他成立了一个三人小组为他出谋划策。柯林斯高阶〔ATTRACT/ATTRACTION〕The burglary was set up in order to lure the police officer into an ambush. 这起盗窃案是谋划好的，目的是为了引诱那位警察上当中埋伏。朗文写作活用〔badge〕Gates earns a merit badge for his ideas on surviving the recession. () 盖茨为度过萧条时期出谋划策，从而立了一功。牛津搭配〔boomerang〕The plan boomeranged when they were trapped instead of their victim.当他们而不是受害者陷于困境时这项计划伤及了原谋划者。21世纪英汉〔brain〕He was the brains behind the robberies.他是劫案背后的谋划者。牛津搭配〔bring〕Experts were brought in to advise the government.政府请来专家们出谋划策。牛津高阶〔calculated〕Their movements through the region were calculated to terrify landowners into abandoning their holdings.他们在该地区的行动是精心谋划的，意在恐吓土地所有者放弃手中的地产。柯林斯高阶〔circumvent〕Military planners tried to circumvent the treaty.军事谋划人员试图避开这个条约。外研社新世纪〔closed〕There was a closed circle of advisers protecting the President.总统身边有一群专门为其出谋划策的顾问。韦氏高阶〔conspire〕To plan or plot secretly.阴谋策划：秘密计划或谋划美国传统〔contrive〕The prisoners contrived a way to escape.囚犯们谋划了逃跑的路线。韦氏高阶〔contrive〕To form plans or schemes.计划或谋划美国传统〔defeat〕He helped engineer the candidate's defeat of his opponent.他帮助那个候选人出谋划策,战胜了对手。英汉大词典〔design〕They designed a plot to overthrow the government.他们谋划要推翻政府。21世纪英汉〔engineer〕I'm trying to engineer a meeting between them.我正在尽力谋划，好让他们见面。剑桥高阶〔handler〕She is kept well away from the press by her handlers.由于有顾问出谋划策，她与媒体完全隔绝了。朗文当代〔inasmuch as〕Ann is guilty, inasmuch as she knew what the others were planning.安知道其他人的谋划，所以也是有罪的。朗文当代〔lay〕The prisoners laid an escape plan.囚犯们谋划越狱。英汉大词典〔managerial〕Some see themselves as the provider of ideas, while others view their role as essentially managerial.有些人自认为是出谋划策的人，其他人则认为他们主要是起管理方面的作用。柯林斯高阶〔mastermind〕To direct, plan, or supervise (a project or an activity).指挥、谋划或监督（一个计划或一次活动）美国传统〔meditate〕They were meditating revenge.他们在谋划进行报复。牛津高阶〔panel〕He assembled a panel of scholars to advise him.他组织了一个学者小组为他出谋划策。柯林斯高阶〔persistent〕There had been persistent reports that disruption was being planned.接连有报道声称有人在谋划破坏活动。外研社新世纪〔pervert〕He was charged with conspiring to pervert the course of justice.他被控谋划妨碍司法公正。柯林斯高阶〔plan〕The prisoners spent months planning their escape.囚犯们花了几个月的时间谋划逃跑。韦氏高阶〔plotter〕Coup plotters tried to seize power in Moscow.政变谋划者试图在莫斯科夺取政权。外研社新世纪〔plotter〕Coup plotters tried to seize power in Moscow.政变谋划者试图夺取莫斯科的政权。柯林斯高阶〔plot〕She spent her years in prison plotting her revenge.她坐了多年的牢，在牢中一直谋划复仇。韦氏高阶〔plot〕They're plotting (together) to take over the company.他们在（一起）谋划接管该公司。剑桥高阶〔scheme〕His colleagues, meanwhile, were busily scheming to get rid of him.与此同时，他的同事在加紧谋划除掉他。牛津高阶〔sly〕Adept in craft or cunning.狡诈的：善于谋划或耍阴谋的美国传统〔stage〕The prisoners are staging a hunger strike.犯人们在谋划发动绝食抗议。韦氏高阶〔strategize〕The organization strategizes for Republican candidates.这一组织为共和党候选人出谋划策。韦氏高阶〔strategize〕To plan a strategy for (a business or financial venture, for example).筹划：为（如某一商务业务或金融投机）谋划策略美国传统〔tactician〕An airport manager needs to be a tactician as well as a versatile administrator.机场经理必须既有多方面的管理才能,又得善于谋划决策。英汉大词典〔up to〕He's up to something.他在谋划着什么。外研社新世纪By careful strategy he managed to push the proposal through. 透过审慎的谋划，他成功地使该建议获得通过。译典通He's plotting a surprise party for his wife's birthday.他在为妻子的生日谋划一场出乎意料的晚会。剑桥国际I'm sure that if we put our heads together, we can think of a solution to the problem.我相信如果我们共同出谋划策，我们一定能想出解决问题的办法。剑桥国际It was those people who conspired my ruin. 就是那些人共同谋划来毁掉我的。译典通My little brother's the brains of the family.我的小弟是家里的出谋划策者。剑桥国际No self-respecting chief executive could do without a strategic-planning staff.所有不徒有虚名的行政主管都有一批出谋划策的职员。剑桥国际Now that the organization has more money, it will have more freedom of manoeuvre / movement / action (=ability able to choose different ways of acting).既然公司有了更多的钱，它就可以有更多的谋划/活动/行动的自由。剑桥国际We're having a brainstorming session this afternoon to try to get a few ideas together for the project.今天下午我们有一个自由讨论时间，大家一起为该项目出谋划策。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。