| 单词 | 贸易 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕The World Trade Organization will give the two countries 60 days to end their row. 世界贸易组织将给这两个国家60天的时间结束争端。朗文写作活用〔Anglo-Chinese〕Anglo-Chinese commerce 中英贸易文馨英汉〔BUSINESS〕After agriculture, overseas trade accounts for the largest portion of the economy. 海外贸易排在农业之后占了经济的第二大份额。朗文写作活用〔BUSINESS〕The trade in data processing between countries is likely to grow faster than the trade in goods. 各国间的数据处理贸易很可能比商品贸易增长得更快。朗文写作活用〔DISHONEST〕Corrupt customs officials have helped the drug trade to flourish. 腐化的海关官员帮助毒品贸易兴旺起来。朗文写作活用〔KILL〕The fur trade has wiped leopards out in some areas. 毛皮贸易使一些地区的豹被杀光。朗文写作活用〔MONEY〕Foreign firms willing to offer bribes typically win 80% of international deals. 肯提供贿赂的外国公司一般能赢得国际贸易中80%的生意。朗文写作活用〔MORE〕By the 1940s, the volume of domestic trade was much greater than trade with other countries. 到了20世纪40年代，国内贸易额已大大超过了国际贸易额。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕Trade relations between eastern and western Europe continue to expand. 东西欧之间的贸易关系在继续扩大。朗文写作活用〔SHOW〕The drop in trading suggests the Asian economies may be headed for recession. 贸易下滑显示亚洲的经济可能正在走向衰退。朗文写作活用〔TIME〕The widening trade gap is coming at a bad time for the president. 日益扩大的贸易逆差对总统来说出现得不是时候。朗文写作活用〔WORSE〕The US trade position has deteriorated over the past few years. 美国的贸易地位在过去几年间下降了。朗文写作活用〔accession〕China's accession to the World Trade Organization 中国正式加入世界贸易组织麦克米伦高阶〔advantageous〕This trade arrangement could be mutually advantageous.这项贸易协定可对双方都有利。牛津搭配〔adventurer〕A heavy speculator in stocks, business, or trade.投机商：股票，商业或贸易方面的大投机者美国传统〔adverse〕Sri Lanka had an adverse trade balance with India.斯里兰卡与印度有贸易逆差。外研社新世纪〔affect〕Trading has been adversely affected by the downturn in consumer spending.贸易受到消费支出回落的不利影响。朗文当代〔balance of trade〕The deficit in Britain's balance of trade in March rose to more than 2,100 million pounds.英国3月份的贸易逆差上升到了21亿英镑以上。外研社新世纪〔balance of trade〕The difference in value between the total exports and total imports of a nation during a specific period of time.贸易差额：一个国家在指定时期内的出口总额和进口总额之间的差额美国传统〔balloon〕America's trade deficit ballooned to unprecedented levels.美国的贸易逆差飙升至前所未有的水平。外研社新世纪〔barrier〕The old laws created barriers to free trade.旧法律成为自由贸易的障碍。牛津搭配〔barter〕Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.总之，易货贸易是一种效率很低的交易形式。柯林斯高阶〔barter〕The market was crowded with those who'd come to barter.这个市场挤满了前来进行易货贸易的人。外研社新世纪〔barter〕Trading was carried out under a barter system.当时的贸易是物物交换。朗文当代〔bias〕The present bias of trade is in our favour.当前贸易的趋势对我们有利。英汉大词典〔cabotage〕Trade or navigation in coastal waters.沿海贸易，沿海航运：在海边水域进行的商贸活动或航运美国传统〔catch-all〕Globalisation is a catch-all to describe increased international trade.全球化是用来描述国际贸易增长的笼统字眼。外研社新世纪〔coaster〕The fish are gone from the North Sea and there's no trade for small coasters.这种鱼在北海灭绝了, 那些从事沿海贸易的小船便没有生意可做了。外研社新世纪〔conquest〕Trade rather than territorial conquest was held to be the route to progress.贸易而不是领土征服被认为是进步的途径。牛津搭配〔contact〕The company has maintained trade contacts with India.这家公司和印度一直保持着贸易往来。牛津高阶〔corner〕Zurich's affluence came initially from cornering a sizeable chunk of the 14th-century silk trade.苏黎世最早是在14世纪靠垄断大量的丝绸贸易致富的。外研社新世纪〔critically〕Economic prosperity depends critically on an open world trading system.经济繁荣关键要靠一个开放的世界贸易体系。柯林斯高阶〔depress〕Trade was depressed by the rise in oil prices.油价上涨使贸易不景气。英汉大词典〔dialect〕Cant now usually refers to the specialized vocabulary of a group or trade and is often marked by the use of stock phrases. Cant 现在通常指某个集团或贸易的专业词汇，并常常明显带有股票短语的使用。美国传统〔dynamic〕We need a dynamic expansion of trade with other countries.我们需要大力发展与其他国家的贸易。剑桥高阶〔effect〕The border closure meant, in effect, that no trade took place between the countries.边境关闭实际上意味着两国间不再有贸易往来。牛津搭配〔embargo〕He has called on the government to lift its embargo on trade with Vietnam.他要求政府取消对越南的贸易禁令。外研社新世纪〔export〕We are planning to develop our export market/trade.我们正计划拓展我们的出口市场／贸易。剑桥高阶〔fiendishly〕America's trade laws are fiendishly complex.美国的贸易法极为复杂。柯林斯高阶〔health〕The monthly trade figures are seen as an indicator of the health of the economy.每月的贸易数字被视为经济状况的指标。朗文当代〔hope〕They have hopes of increasing trade between the two regions.他们希望增进两个地区之间的贸易。柯林斯高阶〔inconsistent〕This legislation is inconsistent with what they call Free Trade.这项立法与他们所谓的自由贸易相抵触。柯林斯高阶〔infringement〕The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.委员会裁定美国的禁令对自由贸易构成了侵犯。牛津搭配〔keen〕I'm very keen that the European Union should be as open as possible to trade from Russia.我热切希望欧盟会尽可能开放与俄罗斯的贸易。外研社新世纪〔liberal〕Some politicians want more liberal trade relations with Europe.有些政治家想与欧洲大陆建立更加自由的贸易关系。牛津高阶〔link〕The government has established/forged trade links with other countries.政府已经与其他国家建立了贸易关系。韦氏高阶〔marketeer〕Free marketeers are vehemently opposed to the new safety regulations.主张自由贸易者强烈反对新的安全规章。剑桥高阶〔negotiate〕In 1967 he negotiated a trade agreement with Ghana.1967年他与加纳谈成一项贸易协定。外研社新世纪〔official〕He visited China in his official capacity as America's trade representative.他以美方贸易代表的身份访问了中国。剑桥高阶〔opening transaction〕The first transaction for a security during a trading day.首笔交易：在贸易当天达成的第一笔交易美国传统〔patch up〕Trade ministers patched up a compromise.贸易部长们终于达成了妥协。外研社新世纪〔pick up〕Officials hope that trade will pick up in the new financial year.官员们希望贸易在新的财年会有所起色。外研社新世纪〔preference〕The granting of precedence or advantage to one country or group of countries in levying duties or in other matters of international trade.优惠：在关税或其它国际贸易的事宜上给予一个国家或国家集团的优先权或优势美国传统〔produce〕Talks aimed at producing a new world trade treaty have been under way for six years.旨在制定出一个新的世界贸易条约的谈判已经进行了6年。外研社新世纪〔produce〕Talks aimed at producing a new world trade treaty have been under way for six years.旨在制定出一个新的世界贸易条约的谈判已经进行了6年。柯林斯高阶〔propagandist〕He was also a brilliant propagandist for free trade.他也是自由贸易杰出的倡导宣传者。柯林斯高阶〔proposal〕They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.他们判断，提出贸易协定新条款的时机成熟了。牛津高阶〔protection〕The government is ready to introduce protection for the car industry.政府准备对汽车工业实行贸易保护。牛津高阶〔record〕The US saw its trade deficit shrink at a record pace in September.9 月份美国的贸易赤字比以往任何时候下降得都快。牛津搭配〔reduce〕Business was reduced to local buying and selling when the war broke out and international trading ceased.战争爆发国际贸易停止后，商业就只限于地方性的买卖了。21世纪英汉〔regulate〕The department regulates foreign trade.这一部门负责管理对外贸易。韦氏高阶〔release〕The new trade figures have just been released.新的贸易数字刚刚公布。朗文当代〔sign〕A trade agreement was signed today by the US and China.美国和中国今日签署了一项贸易协定。麦克米伦高阶〔slacken〕The tourist trade had slackened.旅游贸易已经变得萧条。外研社新世纪〔slave trade〕Traffic in slaves.奴隶贸易美国传统〔sort out〕India and Nepal have sorted out their trade and security dispute.印度和尼泊尔已经解决了贸易与安全方面的争端。柯林斯高阶〔stake〕At stake is the success or failure of world trade talks.世界贸易谈判正处于成败的重要关头。柯林斯高阶〔status〕What's the status of the trade talks? 贸易谈判进行到何种程度了？朗文当代〔surplus〕Japan's annual trade surplus is in the region of 100 billion dollars.日本每年的贸易顺差额在1,000亿美元左右。外研社新世纪〔talk〕The talks centred on bilateral trade.会谈的中心是双边贸易。牛津搭配〔teem〕This harbour teemed with oceangoing commerce.这一海港曾经有繁盛的海外贸易。英汉大词典〔toughen〕Talks are under way to toughen trade restrictions.加强贸易限制的会谈正在进行中。外研社新世纪〔trade〕The countries were locked in a trade war, refusing to allow imports of each other's goods.这些国家陷入了贸易战，拒绝进口对方的货物。牛津搭配〔trade〕The tariff is a barrier to trade. = The tariff is a trade barrier.关税是一种贸易壁垒。韦氏高阶〔trade〕To engage in buying and selling for profit.贸易：为获利从事购买和销售美国传统〔trading post〕The French set up a trading post on the coast.法国人在沿海地区设立了一个贸易站。韦氏高阶〔traffic〕The commercial exchange of goods; trade.贸易：货物的商业交换；商贸美国传统〔treaty port〕A port kept open for foreign trade according to the terms of a treaty.通商口岸：根据一个条约条款向外国贸易开放的港口美国传统〔uncommercial〕Not engaged in or involving trade or commerce.非商业性的：不从事或牵涉到贸易或商业的美国传统〔unilateralism〕American unilateralism on trade美国在贸易上奉行的单边政策外研社新世纪〔unionist〕A member of a labor or trade union.工会会员：工会或贸易联盟的成员美国传统〔war〕They launched a trade war against France.他们对法国发动了贸易战。牛津搭配〔widespread〕Trade partners had become more widespread.贸易伙伴关系已更加盛行。韦氏高阶China was admitted to the World Trade Organization in 2001.2001 年中国获准加入世界贸易组织。牛津商务Contact your local Trading Standards service for advice and information.信息咨询请与当地的贸易标准机构联系。牛津商务Exports from developing countries face higher trade barriers than products from developed countries.发展中国家的出口产品面临比发达国家的产品更高的贸易壁垒。牛津商务Last year the dollar lost 9.6% of its value against a trade-weighted basket of currencies.去年美元币值对贸易加权一揽子货币下跌了 9.6%。牛津商务Parallel trade will lead to a reduction in price.平行贸易将导致价格下降。牛津商务Several trading companies were set up in the early 1960's to act as fronts for money-laundering operations.在20世纪60年代早期，建立了几家贸易公司，为洗钱打掩护。剑桥国际The EU is negotiating a free-trade agreement with Chile.欧盟正与智利商谈一项自由贸易协定。牛津商务The agreement preserved our right to limit trade in endangered species.这项协议保留了我们限制濒危动物贸易的权力。剑桥国际The misalignment of the dollar against other currencies in the early 1980s led to the United States’massive trade deficit.二十世纪八十年代初期美元相对于其他货币的失调导致美国巨额贸易赤字。剑桥国际The steel industry is coddled by trade protection and massive public subsidies.钢铁工业处在贸易保护和巨额的政府补贴的照顾之下。剑桥国际The trade agreement will bring an end to protectionist measures in both countries.这项贸易协定将结束两国的贸易保护措施。牛津商务The trader will transfer the bill of exchange to his bank through endorsement.贸易商通过背书将汇票转让给他的银行。牛津商务Their specialism is the finance of international trade.他们的专业是国际贸易融资。牛津商务They opened the country up to trade. 他们开放国家的贸易。译典通This is a landmark agreement that will promote freer world trade.对于促进世界贸易更自由，这项协定具有里程碑意义。牛津商务Trade with that country was suspended for ten years. 和那个国家的贸易中断了十年。译典通We need a dynamic expansion of trade with other countries.我们需要积极拓展与别国的贸易往来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。