| 单词 | 详细地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT〕The next chapter will focus on this problem in greater detail. 下一章将更详细地讨论这个问题。朗文写作活用〔ASK〕I was interrogated at length about my conversation with the two men. 关于我和那两人之间的谈话，我被详细地盘问了一番。朗文写作活用〔COME FROM〕Miller questioned her closely, about her present job, her family and her origins. 米勒详细地询问了她现在的职业、家庭状况和出身背景。朗文写作活用〔COMPLETE/NOT COMPLETE〕Please write your full name and address at the top of the form. 请在表格的上端写上你的全名和详细地址。朗文写作活用〔DETAIL〕I would like you to tell your story to my colleagues, and they may want you to go into greater detail. 我希望你能把你的事告诉我的同事，而他们可能会要求你更详细地讲一讲的。朗文写作活用〔EXPLAIN〕Our guide gave us a detailed explanation of the system of government. 导游给我们详细地介绍了政治体制。朗文写作活用〔I〕He would dot his i's and cross his t's in letting his employees know what he expected of them.他会详细地对职工讲明他对他们的要求。英汉大词典〔MENTION〕In my last lecture I touched on a number of important issues which I am now going to examine in some detail. 我在上一讲中曾简略提到了一些重要问题，现在我打算比较详细地讲解一下。朗文写作活用〔STORY〕The history of a single event has been spun out to fill a 255 page epic. 一件单一的历史事件被详细地写成了一篇长达255页的史诗。朗文写作活用〔TELL〕Parents have complained that we are not keeping them very well informed of their children's progress. 家长抱怨说我们没有详细地告诉他们有关孩子的进展情况。朗文写作活用〔THEN〕First you need to collect all the information and make detailed notes. Then you can start to actually write your essay. 首先你得收集所有资料并详细地做好笔记，然后就能开始正式动笔写文章。朗文写作活用〔background〕Against that general background, let me give you a more detailed view of current practice.这是整体的背景，下面让我向你更详细地介绍一下当前的做法。牛津搭配〔below〕This suggestion is discussed in more detail below.这个建议在下文会更详细地加以讨论。麦克米伦高阶〔bend〕To talk to at length, usually excessively.谈论不休：长时间地交谈，通常是过分详细地谈论美国传统〔carefully〕He explained very carefully what he was doing.他非常详细地解释了自己手头正在做的事。柯林斯高阶〔chilling〕He described in chilling detail how he attacked her during one of their frequent rows.他详细地描述了他是如何在一次常见的争吵中殴打她的恐怖情节。外研社新世纪〔clue〕Please clue us to what happened.请将发生的情况详细地告诉我们。21世纪英汉〔describe〕He described the painting in detail.他详细地描述了那幅油画的内容。剑桥高阶〔detailed〕He gave me detailed instructions on how to get there.他详细地告诉我如何到达那里。牛津高阶〔detail〕Every new animal or plant found was recorded in meticulous detail.每一种新发现的动物或植物都会被十分详细地记录下来。牛津搭配〔detail〕He went into great detail about his new house.他极其详细地描述了他的新房子。英汉大词典〔detail〕She explained in detail how they met.她详细地说明了他们是如何相识的。韦氏高阶〔dilate〕To speak or write at great length on a subject; expatiate.详述：就一个话题详细地说或写；详述美国传统〔excruciating〕They described their vacation in excruciating detail.他们极其详细地描述了他们的假期。韦氏高阶〔exhaustively〕Hawley said these costs were scrutinised exhaustively by independent accountants.霍利说独立会计师详细地审查过这些费用。柯林斯高阶〔explanation〕She launched into a detailed explanation of every aspect of her work.她开始详细地解释她工作的每一个方面。牛津搭配〔expound〕He expounded his views on the subject to me at great length.他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。牛津高阶〔forensic〕He spoke at great length and with great forensic skill 他详细地以高度的辩才讲话文馨英汉〔full-dress〕They had a full-dress discussion on what should be done.他们详细地讨论了一下该做的事情。外研社新世纪〔inset〕The map has an inset (= small extra map) in the top corner that shows the city centre in more detail.地图上角嵌有一幅小图，更详细地标示了市中心。剑桥高阶〔investigate〕To observe or inquire into in detail; examine systematically.调查：详细地观察或查询；系统地检查美国传统〔large〕At length; copiously.详细地；大量地美国传统〔later〕We will discuss this in more detail in a later chapter.在下文某章中我们将更详细地讨论这一点。英汉大词典〔later〕We will discuss this in more detail in a later chapter.在后面的一章中我们将更详细地讨论这一点。文馨英汉〔length〕He answered at length.他详细地给出了回答。外研社新世纪〔length〕He told me at length about his new job.他向我详细地说了他新工作的情况。牛津搭配〔length〕The matter will be discussed at greater length this evening.今晚将更详细地讨论此事。麦克米伦高阶〔mathematics〕He worked out the very difficult mathematics in great detail.他详细地解答了那些很难的运算。牛津高阶〔microscopically〕He carefully recounts the tale, the microscopic details of those crucial minutes.他详细地讲述了事情的经过和在那关键的几分钟里所发生的微小细节。柯林斯高阶〔microscopic〕He recorded every aspect of his trip in microscopic detail.他特别详细地记录了他此次旅行的方方面面。韦氏高阶〔minutely〕He began examining it minutely from all angles.他开始从各个角度详细地检查它。文馨英汉〔minute〕He explained the plan in minute detail .他非常详细地解释了那个计划。朗文当代〔narrate〕The author narrates her story in great detail.作者十分详细地讲述了她的故事。韦氏高阶〔particularity〕She described the scene with great particularity.她极为详细地描述了当时的场景。韦氏高阶〔particularize〕He said he had been treated rudely, then went on to particularize.他说他受到粗暴的对待，接着就开始详细地讲述。韦氏高阶〔particular〕He gave us a very particular account of his trip.他非常详细地向我们描述了他的旅行。韦氏高阶〔passage〕I have quoted this passage at length.我详细地引用了这一段落。牛津搭配〔plan〕We planned the day down to the last detail.我们极为详细地安排了这一天的日程。牛津高阶〔scrutiny〕She subjected my work to close scrutiny.她把我的工作严密详细地检查了。牛津同义词〔some〕I have discussed this topic in some detail.我已经相当详细地探讨了这个话题。外研社新世纪〔some〕I have discussed this topic in some detail.我已经较为详细地探讨了这个话题。柯林斯高阶〔spell sth out〕What do you mean you don't understand - do I have to spell it out for you? 你说你不明白是什么意思——需要我详细地向你解释一下吗？剑桥高阶〔spell〕I sat alone in a room spelling things out with a pencil and paper.我独自坐在室内,用笔和纸把情况详细地加以阐述。英汉大词典〔talk through〕The woman on the phone talked me through the procedure.那位女士在电话里给我详细地解释了整个程序。韦氏高阶〔walk sb through sth〕He'll walk you through the procedure.他会详细地给你演示操作程序的。剑桥高阶He described in detail how the accident happened. 他详细地叙述了事故是怎样发生的。译典通He talked at length about his work. 他详细地谈了他的工作。译典通The doctor gave me explicit instructions on when and how to take the medicine. 大夫详细地告诉我该何时服药以及如何服药。译典通The map has an inset (=small extra map) in the top corner, that shows the city centre in more detail.地图上角嵌有一张小地图，更详细地标示了市中心。剑桥国际The robot, initially designed to help draw detailed maps of the ocean floor, may serve as a prototype for mining and construction vehicles.这个最初设计为绘制海底详细地图的机器人可能被作为采矿和建筑工具的原型。剑桥国际The witness gave us a particular account of what happened. 目击者把发生的事情详细地对我们说了一遍。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。