| 单词 | 这辈子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕I've never read such a load of garbage in my life. 我这辈子从未读过这么糟糕的东西。朗文写作活用〔CHANCE〕If you don't take the job it'll just be another lost opportunity in your life. 如果你不接受这份工作，那你这辈子又要失去一次机会了。朗文写作活用〔DISLIKE〕That weekend put me off camping for the rest of my life! 那个周末使我这辈子再也不愿去露营了！朗文写作活用〔EVER〕For the first time in his life, Yossarian prayed. 约塞连这辈子第一次做了祷告。朗文写作活用〔EVER〕I've never owned a gun in my life. 我这辈子没拥有过枪。朗文写作活用〔NEVER〕Never in my whole life have I felt so angry. 我这辈子都没有这么生气过。朗文写作活用〔SEE〕I'd never clapped eyes on the guy before in my life. 我这辈子从来没见过这个人。朗文写作活用〔TIDY〕I spend my life clearing up after the children. 我这辈子就是跟在孩子们后面打扫整理。朗文写作活用〔WORSE〕I've known some idiots in my time, but you really take the cake. 我这辈子也见过一些傻瓜，但你真是最大的傻瓜。朗文写作活用〔astrologer〕She consulted an astrologer to see if she would ever get married.她曾找一位占星家询问自己这辈子是否会结婚。韦氏高阶〔born〕I've never heard such nonsense in all my born days.我这辈子还从没听说过此等废话呢。牛津高阶〔cobbler〕I've never heard such a load of old cobblers ! 我这辈子还没听说过那样的蠢话！朗文当代〔comfort〕When Dad died, he left us both enough to live in comfort for the rest of our lives.爸爸去世后，留给我们两个的钱足够我们舒适地过完这辈子。朗文当代〔commit〕It was the first time in his life that he had committed himself to a woman.这是他这辈子第一次想和一个女人厮守终身。麦克米伦高阶〔crushing〕They are struggling to escape the crushing poverty they've known all their lives.他们正努力摆脱这辈子再熟悉不过的赤贫生活。韦氏高阶〔crying〕I mean, what's he ever done in his life, for crying out loud?我是说, 天啊, 他这辈子到底做过什么呀？外研社新世纪〔drubbing〕They got a drubbing they will never forget.他们被狠揍了一顿, 这辈子都记忆深刻。外研社新世纪〔eat〕I'll eat my hat if you ever see that young woman or your money again.你这辈子要是能再见到那个女人或者你的钱, 我就把我的名字倒过来写。外研社新世纪〔exaggerate〕I'm not exaggerating - it was the worst meal I've ever eaten in my life.我不是在夸大其词——那是我这辈子吃到的最难以下咽的饭了。剑桥高阶〔foolish〕I've never heard anything so foolish in all my life.我这辈子从没听到过这么愚蠢的话。朗文当代〔ghastly〕It was the worst week of my life. It was ghastly.这是我这辈子最倒霉的一周，别提有多烦了。柯林斯高阶〔gun〕I've never fired a gun in my life.我这辈子从来没开过枪。朗文当代〔honest〕I bet he's never done an honest day's work in his life! 我敢说他这辈子从未认认真真工作过一天！朗文当代〔humiliated〕I have never felt so humiliated in my life.我这辈子从未感到过如此丢人。外研社新世纪〔humiliate〕I've never felt so humiliated in all my life.我这辈子从未感到过如此丢人。朗文当代〔laugh〕I've never laughed so hard in my life.我这辈子从未笑得这么厉害。韦氏高阶〔life〕I've never been so embarrassed in my life! 我这辈子还从来没有这么尴尬过呢！朗文当代〔make〕I want to make something of my life.我想这辈子有所成就。朗文当代〔never〕Never in all my life have I felt so humiliated.我这辈子从未感到如此羞辱。朗文当代〔never〕Never in my life have I seen anyone drink as much as you.我这辈子都没有见过有人像你喝这么多酒。外研社新世纪〔never〕Never in my whole life have I been so offended! 我这辈子从未受过如此的冒犯！韦氏高阶〔own〕I've never owned a suit in my life.我这辈子从没拥有过一套西装。剑桥高阶〔pick up〕I doubt whether Tony ever picked up a woman in his life.我怀疑托尼这辈子究竟有没有和女人搭讪过。外研社新世纪〔ponce about〕I spent my working life poncing about on a beach instead of doing a proper job.我这辈子没干过什么正经工作, 就在海滩上闲混了。外研社新世纪〔regret〕My great regret in life is that I didn't bring home the America's Cup.我这辈子最大的遗憾就是没有把美洲杯捧回家。柯林斯高阶〔talk about〕Talk about rain! I've never seen it rain like this in my entire life! 说到下雨，我这辈子都没见过下成这样的雨！韦氏高阶〔tell〕I'm telling you, Sheila, I've never seen anything like it in my life.听我说，希拉，我这辈子从来没见过这样的事。朗文当代〔through〕I'm through with women.我这辈子都不会再和女人交往了。柯林斯高阶〔time〕I've met some rude women in my time but she's the worst.我这辈子也见过一些粗鲁的女人，但她是最粗鲁的。朗文当代〔top〕I've seen some pretty weird things in my life—but that tops everything! 我这辈子见过不少相当奇怪的事情——但那一件最奇怪！韦氏高阶〔tripe〕I've never heard such a load of tripe in all my life.我这辈子从没听过这样的一堆废话。外研社新世纪〔world〕I never felt I achieved a great deal in my life, apart from bringing my children into the world.除了生了几个孩子，我从未觉得自己这辈子取得了很大成就。柯林斯高阶 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。