| 单词 | 这行 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕You shouldn't take up acting as a career; it's a very risky business. 你不应该把演戏作为一种职业，这行业很不稳定。朗文写作活用〔BIG〕We need large-scale investment in the industry's future. 我们需要对这行业的未来发展进行大量投资。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕It was an act of the utmost bravery and disregard for personal safety. 这行动需要极大的勇气，并把个人安危置之度外。朗文写作活用〔HEAVY〕What on earth have you got in this suitcase? It weighs a ton! 你这行李箱里到底放了什么呀？重得要命呀！朗文写作活用〔JOB〕I meet some interesting people in my line of work. 做我这行会遇到一些有趣的人。朗文写作活用〔biz〕How long have you been in the biz? 你从事这行生意有多长时间了？麦克米伦高阶〔cast off〕At the end of the row, cast off seven stitches.在这行的结尾收七针。21世纪英汉〔close〕This suitcase just won't close! 这行李箱就是关不上！韦氏高阶〔game〕How long have you been in this game? 你干这行当多长时间了？牛津高阶〔genius〕You don't have to be a genius to see that it's not going to work.显而易见，这行不通。麦克米伦高阶〔hit on/upon sth〕When we first hit on the idea, everyone told us it would never work.当我们第一次想到这个主意时，所有人都跟我们说这行不通。剑桥高阶〔line〕You meet some very interesting people in my line of business.干我这行可以遇到一些非常有趣的人。剑桥高阶〔name〕Please write/sign your name on this line.请在这行签名。韦氏高阶〔naysayer〕There are always naysayers who say it can't be done.总是有唱反调的人说这行不通。韦氏高阶〔overweight〕The luggage is two kilos overweight.=The luggage is overweight by two kilos.这行李超重两公斤。文馨英汉〔play〕She is only playing at being a secretary.她干秘书这行只是玩玩而已。英汉大词典〔scan〕The line does not scan.这行诗不合韵律。英汉大词典〔scan〕This line doesn't scan - it has too many syllables.这行诗不合节拍——音节太多了。剑桥高阶〔start〕She gave him his start in the business.她给了他在这行发展的起步机会。韦氏高阶〔thorough〕She has a thorough understanding of the business.她对这行了如指掌。麦克米伦高阶〔touched〕In my job one tends to lose touch with friends.干我这行，往往会与朋友失去联系。柯林斯高阶〔trade〕I could get Ron to look at your car for you; he works in the trade.我可以让罗恩给你看看车子，他是干这行的。朗文当代〔trade〕Let me show you a little trick of the trade.让我告诉你干这行的一点小技巧。韦氏高阶〔work〕In my line of work (=the type of work someone does), I meet lots of interesting people.干我这行能碰到许多有意思的人。朗文当代A frivolous attitude won't help you in this profession.在这行业，草率的态度对你没什么好处。剑桥国际At best, police work is physically demanding and stressful, and at worst, it's downright dangerous.说好听些，警察这行很辛苦，压力很重，说难听些，这绝对危险。剑桥国际Before the industry adopted just-in-time, many electronics firms held large stocks of components.在这行业采用适时制之前，许多电子公司库存大批元件。牛津商务Employees' pay is above average for the industry.雇员的工资高于这行业的平均水平。牛津商务How long have you been in this game? 你干这行多久了？牛津商务The government threw a financial lifeline to the industry.政府给予这行业财政援助。牛津商务The industry has an obligation to establish a pension scheme.这行业有责任制订养老金计划。牛津商务The industry has its annual convention in Cannes.这行业在戛纳举行年度会议。牛津商务The industry has shown a deficit of creativity and innovation.这行业缺乏创意和创新能力。牛津商务The industry is battling with low demand.这行业面对低迷的需求而挣扎求存。牛津商务The industry needs to clean up its image.这行业的形象需要改善。牛津商务The industry remains highly inefficient.这行业效率极低。牛津商务The industry suffers from an image problem.这行业因形象问题受损。牛津商务The profession has no clear career structure.这行业没有明确的职业结构。牛津商务They have a strong position and are among the most liquid companies in the industry.他们处于强势地位，在这行业中属于资产流动性最高的公司之一。牛津商务This line doesn't scan--it's got too many syllables.这行诗不合节拍----它的音节太多。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。