| 单词 | 起哄 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INTERRUPT〕Comedians usually have a few ready comments for members of the audience that come to heckle. 对那些起哄的观众，喜剧演员通常都预备了几句应对的评语。!朗文写作活用〔INTERRUPT〕The barracking always comes from a small minority who want to disrupt the meeting. 起哄总是来自那些想打断会议的少数人。朗文写作活用〔INTERRUPT〕The politician was barracked by students at the back of the hall. 礼堂后面的学生对这位政客起哄。朗文写作活用〔accompaniment〕She made her speech to the accompaniment of loud laughter.她的演讲不断引起哄堂大笑。牛津高阶〔barbarian〕Barbarians in the audience jeered the composer's new work.听众中没有音乐修养的人起哄嘲笑作曲家的新作。英汉大词典〔barrack〕Every time the minister got up to speak he was barracked mercilessly.每次部长起来讲话，都有人毫不留情地起哄。剑桥高阶〔barrack〕Fans gained more enjoyment barracking him than cheering on the team.比起为球队加油, 球迷们从朝他起哄中获得了更大的乐趣。外研社新世纪〔barrack〕It seems as if we were barracking for home team as against the visiting team.看上去我们似乎是在为主队喝彩助威，而对客队却喝倒彩起哄。21世纪英汉〔barrack〕The crowd began to barrack the visiting team.观众开始朝客队喝彩起哄。21世纪英汉〔booing〕The fans are entitled to their opinion but booing doesn't help anyone.粉丝有权表达他们的观点, 但起哄对任何人都没有好处。外研社新世纪〔booing〕The fans are entitled to their opinion but booing doesn't help anyone.粉丝有权表达他们的观点，但起哄对任何人都没有好处。柯林斯高阶〔catcall〕She was catcalled on stage.她在舞台上遭人起哄了。外研社新世纪〔clamor down〕The young teacher tried to make himself heard,but the students clamoured him down.这位年轻的教师竭力让人听清自己的话，可学生们起哄使他讲不下去。21世纪英汉〔eject〕The heckler was ejected from the auditorium for creating a disturbance.起哄捣蛋分子因制造骚乱被赶出礼堂。美国传统〔heckle〕A few angry locals started heckling (the speaker).一些愤怒的当地人开始（对演说者）起哄。剑桥高阶〔heckle〕A small group carried on heckling.一小群人继续起哄。外研社新世纪〔heckle〕A small group of youths stayed behind to heckle and shout abuse.一小群小青年没走，在起哄、叫骂。柯林斯高阶〔heckle〕As he began his speech, a heckler called out asking for his opinion on gun control.他刚开始演讲，一名起哄者就大声地质问他对枪械管制的看法。柯林斯高阶〔heckle〕He was booed and heckled throughout his speech.他的演说自始至终都遭到喝倒彩起哄。牛津高阶〔heckle〕I heard some of the audience heckle me with loud whistles.那天，我听到观众中有人大声吹口哨向我起哄。21世纪英汉〔heckle〕People in the crowd were booing and heckling as she tried to speak.她刚要演讲，人群中就传来一片嘘声和起哄声。韦氏高阶〔heckle〕She was upset by the crowd's heckling.她被人群的起哄搞得心烦意乱。韦氏高阶〔heckle〕The ceremony was disrupted by unprecedented heckling and slogan-chanting.仪式因前所未有的起哄和喊口号声而中断。柯林斯高阶〔heckle〕The players were being heckled by the fans.运动员们受到粉丝的起哄。韦氏高阶〔heckle〕They heckled him and interrupted his address with angry questions.他们冲他起哄, 并用愤怒的质问打断他的演讲。外研社新世纪〔heckle〕They heckled him and interrupted his address with angry questions.他们冲他起哄，以激愤的问题打断他的发言。柯林斯高阶〔heckling〕The ceremony was disrupted by unprecedented heckling and slogan-chanting.仪式因前所未有的起哄和口号声而中断。外研社新世纪〔hissing〕After a moment the barracking began. First came hisses, then shouts.过了一会儿便有人起哄了。先是嘘声，然后就是大喊大叫。柯林斯高阶〔horse〕The pupils spoke in low tones and there was none of the usual horsing around.学生们说话轻声轻气的,再不像往常那样起哄吵闹。英汉大词典〔jeer〕Councillors were jeered and heckled as they emerged from the meeting.政务会委员们走出会场时遭到了嘲笑和起哄。麦克米伦高阶〔laughter〕Their performance caused a lot of laughter.他们的表演引起哄笑。牛津同义词〔laugh〕The last joke got the biggest laugh.最后一个笑话引起哄堂大笑。牛津搭配〔occasion〕The clown's performance gave occasion to a burst of laughter.小丑的表演引起哄堂大笑。英汉大词典〔rail〕The people of this town found a rail and run him out on it.本城的人找来一根木杆,把他抬起哄了出去。英汉大词典〔razz〕A raspberry sound; a Bronx cheer.轻蔑声：表示瞧不起的声音，表示嘲弄的起哄美国传统〔shout down〕There were scuffles when UDF hecklers began to shout down the speakers.来自联合民主阵线的诘问者开始对演讲者大声起哄时，引发了多次冲突。柯林斯高阶〔shout down〕There were scuffles when hecklers began to shout down the speakers.质问者开始对演讲者大声起哄, 引发了多起冲突。外研社新世纪〔stink〕There was really no way they could do anything without making a public stink.他们不起哄闹事确实就别无他法了。英汉大词典〔stride〕He was heckled as he strode into his office yesterday.昨天他大步走进办公室时有人起哄。外研社新世纪〔stride〕He wasn't going to let a bit of heckling put him off his stride.他不会因为一点点起哄就让自己乱了阵脚。麦克米伦高阶〔trail〕During a recent speech on the campaign trail, he was interrupted by hecklers.在最近的一次竞选巡游演讲中，他被起哄者中途打断。柯林斯高阶〔whistle〕The spectators jeered and whistled.观众们又起哄又吹口哨。麦克米伦高阶A few angry locals started heckling (the speaker).一些生气的当地人开始起哄。剑桥国际Every time the minister got up to speak he was barracked mercilessly.那个部长每次起身发言都被无情地起哄打断。剑桥国际The heckler was ejected from the hall by a couple of police officers.几个警官把起哄者赶出了礼堂。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。