| 单词 | 起义 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕Although the nationalists put up heroic resistance, the revolt was crushed in three days. 尽管民族主义者奋勇抵抗，但起义仍在三天内被镇压下去。朗文写作活用〔Boudicca〕Queen of ancient Britain who led a temporarily successful revolt against the Roman army that had claimed her deceased husband's kingdom.布迪卡：古代英国女王，她领导了一次起义，反对罗马军队占领她已死丈夫的王国，并取得了暂时的胜利美国传统〔REBELLION/REVOLUTION〕In 1880, a peasant revolt swept the country in protest at the tax on salt. 1880年一场抗议盐税的农民起义席卷了全国。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Louverture headed the revolt of the slaves in the French colony of San Domingo. 卢维杜尔领导了法国殖民地圣多明各的奴隶起义。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Peasant uprisings were the first signs of discontent among the people. 农民起义是人民中有不满情绪的第一征象。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The President took immediate steps to quell the uprising. 总统立即采取行动镇压起义。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The new law prompted a pro-democracy uprising in the south. 这一新法律引发了南部亲民主政体人士的起义。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The reign of civil disorder and terrorism culminated in armed insurrection. 社会动乱和恐怖主义的盛行终于引发了一场武装起义。朗文写作活用〔RESULT〕The revolution set off a chain reaction of revolts in neighbouring states. 这场革命引发了邻近州邦一连串的起义。朗文写作活用〔STOP〕The uprising was quickly put down. 起义很快就被镇压下去了。朗文写作活用〔civil rights〕Civil rights campaigns and student revolts have given way to consensus politics.民权运动和学生起义已被共识政治取代。外研社新世纪〔commotion〕Civil disturbance or insurrection; disorder.起义，暴乱：公民的扰乱或暴动；混乱美国传统〔contribute〕He believes he has something to contribute to a discussion concerning the uprising.他认为在有关起义的讨论中自己还是有话可说的。外研社新世纪〔contribute〕He believes he has something to contribute to a discussion concerning the uprising.他认为自己能够为有关起义的讨论提供一些信息。柯林斯高阶〔disturbance〕Something that disturbs, as a commotion, scuffle, or public tumult.骚动的原因：引起骚动的事物，如起义、叛乱、混乱或大众骚动美国传统〔efficiency〕The uprising was put down with ruthless efficiency.起义被迅速镇压下去了。牛津搭配〔escalate〕The demonstration has escalated into a large uprising.示威游行已激化成为一场大规模的起义。英汉大词典〔governor〕Insurgents have killed Baghdad's governor.起义者杀死了巴格达市市长。外研社新世纪〔influence〕She was influenced to take up voluntary work by her teacher.受她老师的影响，她当起义工来了。牛津高阶〔insurgence〕The action or an instance of rebellion; an insurrection.起义叛乱：叛乱的行为或实例；造反美国传统〔insurgency〕He has led a violent armed insurgency for 15 years.他领导武装起义已达15年。外研社新世纪〔insurgent〕Rising in revolt against civil authority or a government in power; rebellious.起义的，造反的：起来反抗当局或当权的政府的；反叛的美国传统〔insurrection〕They were plotting to stage an armed insurrection.他们正密谋发动武装起义。柯林斯高阶〔insurrection〕Years of discontent turned into armed insurrection.积年的愤懑转化为武装起义。牛津搭配〔massacre〕Hundreds have been massacred in the uprising.在起义中数百人遭到屠杀。韦氏高阶〔misfire〕The revolt misfired.起义失败了。21世纪英汉〔peasantry〕He tried to organize the peasantry for a revolt.他试图组织农民进行起义。韦氏高阶〔popularity〕The late President Ferdinand Marcos was overthrown by a popular uprising in 1986.已故总统费迪南德·马科斯于1986年被民众起义赶下了台。柯林斯高阶〔popular〕He was overthrown by a popular uprising.他在一次人民起义中被赶下台了。外研社新世纪〔rebellion〕The Bretons rose in rebellion against the King.布列塔尼人发动起义反对国王。朗文当代〔revolt〕It was undeniably a revolt by ordinary people against their leaders.不可否认，这是一场平民百姓反抗领导人的起义。柯林斯高阶〔revolt〕Students rose in revolt against the government.学生们发动了反对政府的起义。麦克米伦高阶〔revolt〕The Poles revolted several times in the 19th century.波兰人在19世纪曾多次起义。麦克米伦高阶〔revolt〕The latest injustices reinforced the popular urge to revolt.最近的不义行动激化了人民发动起义的迫切性。英汉大词典〔revolt〕The leader of the group called for revolt.这个组织的领导人呼吁进行起义。韦氏高阶〔revolt〕The peasants revolted against the king.农民起义反对国王。韦氏高阶〔revolt〕The peasants' revolt was crushed by the king.农民起义遭到了国王的镇压。韦氏高阶〔revolt〕The revolt was suppressed with total ruthlessness.这次起义被极端残忍地镇压了。牛津搭配〔rising〕The government succeeded in crushing the military rising.政府成功地镇压了军队起义。牛津搭配〔ruthless〕The uprising was ruthlessly suppressed.起义遭到了残酷镇压。朗文当代〔social〕The established social order was challenged by the peasants' rebellion.现有的社会秩序受到农民起义的冲击。韦氏高阶〔suppression〕He was injured in the bloody suppression of the uprising.他在对起义的血腥镇压中受了伤。牛津搭配〔suppress〕A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。牛津搭配〔suppress〕The Hungarian uprising in 1956 was suppressed by the Soviet Union.1956年匈牙利起义被苏联武力镇压。剑桥高阶〔suppress〕The uprising was ruthlessly suppressed.起义遭到了残酷的镇压。朗文当代〔tyranny〕The people will rise up to free themselves from tyranny.人们将起义摆脱专制政府的统治。麦克米伦高阶〔until〕He was in prison from 1850 until the 1854 revolt.从1850年至1854年起义这段时间他一直在狱中。韦氏高阶〔uprising〕Following a determined resistance in the east, there was eventually a popular uprising in the capital.在东部发生坚决的抵抗运动后，最终在首都爆发了人民起义。剑桥高阶〔uprising〕He was killed in the Soweto uprising.他在索韦托起义中遇害。牛津搭配After many days of severe fighting the rebels now hold the town.在许多天的激战之后，起义者控制了这个镇。剑桥国际Following a determined resistance in the east, there was eventually a popular uprising in the capital.在东部一次坚决的反抗后, 人民起义最终在首都举行了。剑桥国际He left the country after the unsuccessful rising.他在不成功的起义之后离开了该国家。剑桥国际Insurrection was seen as the only way of changing the government.起义被认为是更换政府的唯一途径。剑桥国际The book is an authoritative (=containing complete information) account of the Easter Rising.这本书是关于复活节起义的权威性记述。剑桥国际The insurrectionary army laid siege to the capital. 起义军围攻京城。译典通The novel is about a European military autocracy threatened by a popular uprising.这部小说叙述了一个欧洲军事独裁国家因人民起义而受到冲击的故事。剑桥国际The peasants staged an uprising against the corrupt officials. 农民举行起义反对贪官污吏。译典通The people rose (up) against the oppressor/tyrant/dictator.人们起义反对压迫者/暴君/独裁者剑桥国际The uprising was brutally put down. 起义被残酷地镇压下去了。译典通The uprising was followed by massive retaliation from the authorities, who arrested and imprisoned anyone suspected of being involved in it.起义之后当局进行大规模报复，逮捕并关押了任何被怀疑与此事有关的人。剑桥国际Their own small estate was sequestered by the Tsar for the family's part in the uprising.他们自己的小庄园被沙皇暂时查封了，因为他们一家参加了起义。剑桥国际They were awakened by the sound of rebel gunfire.他们被起义的枪声唤醒了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。