| 单词 | 谈得 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANCE〕Don't panic and talk too much in the interview or you'll really blow it. 面试时不要慌，而且不要谈得太多，否则你会把事搞砸的。朗文写作活用〔ENERGETIC〕Peter was engaged in an animated conversation at the bar. 彼得在酒吧里和别人正谈得起劲。朗文写作活用〔REMEMBER〕It was a night of pleasant talk, the two of them exchanging reminiscences about the war. 那一夜谈得很开心，他俩交流了对战争的回忆。朗文写作活用〔SHY〕Many people find it easier to open up to a trained professional, such as a counsellor. 许多人觉得跟辅导员等受过训练的专业人士较容易谈得起来。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕It was a good story a month ago, but the newspapers have really flogged it to death. 一个月前这是个精彩的故事，但报纸上已经把它反反复复地谈得令人厌烦了。朗文写作活用〔adult〕Some children find it difficult to talk to adults.一些孩子觉得与大人很难谈得来。朗文当代〔amiable〕She had an amiable conversation with her friend.她和朋友谈得很愉快。韦氏高阶〔animation〕They were talking with animation.他们谈得兴趣盎然。朗文当代〔approach〕I'd like to ask his opinion but I find him difficult to approach(= not easy to talk to in a friendly way).我想征求他的意见，但发现很难和他谈得拢。牛津高阶〔chirp〕The children chirped with amusement.孩子们嘁嘁喳喳地谈得津津有味。英汉大词典〔compatible〕In a large city you're almost certain to find a physician with whom you are compatible and feel comfortable.在大城市, 基本上肯定能够找到既和你谈得来, 又让你觉得舒服的医生。外研社新世纪〔connect〕As soon as we met, we connected.我们一见面就很谈得来。麦克米伦高阶〔conversation〕They were deep in conversation , relaxed and smiling.他们谈得很投入，很放松，脸上带着微笑。朗文当代〔conversation〕They were deep in conversation and didn't notice the time.他们谈得很起劲，没有注意到时间。牛津搭配〔conversation〕They were so deep in conversation that they barely noticed me.他们谈得如此投入，以至于几乎没有注意到我。韦氏高阶〔converse〕Although they were strangers, they conversed with ease.他们虽然互不相识,但谈得很自在融洽。英汉大词典〔easy〕She's very easy to talk to.她平易近人，跟她很容易谈得来。剑桥高阶〔engaged〕Engaged in conversation, they did not see me.他们正谈得来劲,没有看见我。英汉大词典〔engaged〕They were engaged in conversation.他们正谈得来劲。牛津高阶〔enough〕I have spoken to him enough this morning.今天早上我跟他谈得很充分。英汉大词典〔gas〕It was really a gas to find someone I could talk with.找到一个能和我谈得来的人真是一件让人高兴的事。柯林斯高阶〔generally〕As women we generally say and feel too much about these things.作为女性，我们通常在这些事情上谈得过多，过于敏锐。柯林斯高阶〔hiatus〕They talked like two friends who had met after a long hiatus.他们谈得像一对久别重逢的朋友。英汉大词典〔hobnob〕It seemed a good sign that they're cordially hobnobbing at the first time meeting.第一次见面他们就谈得这么热乎，看来是个好兆头。21世纪英汉〔instigation〕The talks are taking place at the instigation of Germany.在德国的促成下, 会谈得以举行。外研社新世纪〔more〕The less said about the whole thing, the happier I'll be.对这整件事情谈得越少，我越高兴。牛津高阶〔move on〕We've talked too much about modern literature, let's move on.关于现代文学我们已经谈得很多了，让我们换个话题吧。21世纪英汉〔move〕I think we've talked enough about that subject; let's move on.关于那个问题我认为我们已经谈得够多了,让我们改谈别的吧。 英汉大词典〔parenthesis〕Of his origins he said very little, merely mentioning in parenthesis that his background was poor.关于他的身世他谈得很少，只是附带地提到他家境贫寒。剑桥高阶〔person〕They talked a lot to one another, over the telephone and in person.他们交谈得很多,或通电话,或面谈。英汉大词典〔skim〕This report has barely skimmed the surface of the subject.报告对这个问题谈得很肤浅。牛津高阶〔smarten〕I have to smarten myself up about talking to my superior.我得把我对上司的谈话谈得再高明些。21世纪英汉〔sun〕She can talk about any subject under the sun.天底下的任何话题她都谈得来。麦克米伦高阶〔talk〕We had a nice talk yesterday.我们昨天谈得很愉快。麦克米伦高阶He talked with unusual candor. 他谈得异乎寻常的坦率。译典通Of his origins he said very little, merely mentioning in parenthesis that his background was poor.关于他的身世他谈得很少，只是附带提到他的家境很穷。剑桥国际Oh well, that's enough chatting. I suppose I'd better bash on with this essay.哦，行了，我们谈得够多了，我看我最好继续写这篇文章。剑桥国际They were chatting quite amiably on the phone last night so I assumed they'd settled their differences.昨晚他们通电话时谈得很心平气和，我由此估计他们已经消除了分歧。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。