| 单词 | 该行 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEHAVE〕Public figures have a duty to conduct themselves responsibly, even in their private lives. 公众人物应该行为端正负责，即使是在私生活方面也应如此。朗文写作活用〔Calypso〕The satellite of Saturn that is tenth in distance from the planet.卡吕普索：土星的卫星，是该行星的第十远的卫星美国传统〔DIRECTION〕The moons all move around the planet in the same direction. 所有的卫星都沿着相同的方向绕该行星运行。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕Many farmers claim that they have been driven to desperation by the latest blow to the industry. 许多农民称他们被最近该行业遭受的打击逼入了绝境。朗文写作活用〔HARM〕The British beef crisis was damaging to the livelihoods of thousands of people in the industry. 英国的牛肉危机危害了该行业中成千上万人的生计。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕The industry asked the Federal Communications Commission to waive a rule that limits the amount of power used to send a data transmission over a telephone line. 该行业要求联邦通讯委员会取消限制电话线数据传输功率的规定。朗文写作活用〔Nereid〕The satellite of Neptune that is third in distance from the planet.海王卫二：海王星的卫星，离该行星的距离处于第三位美国传统〔RIGHT〕If your actions have disturbed other tenants, your landlady is within her rights to give you notice to stop the actions or leave. 如果你的行为妨碍了其他房客，房东太太就有权通知你停止该行为或者搬走。朗文写作活用〔RISK〕You need to have a good knowledge of the industry before you buy stocks, or you're asking for trouble. 买股票之前你必须对该行业非常熟悉，否则就是自讨苦吃了。朗文写作活用〔a shot in the arm〕Fresh investment would provide the shot in the arm that this industry so badly needs.新的投资对该行业来说不啻是雪中送炭。剑桥高阶〔across-the-board〕The initiative has across-the-board support.该行动得到了各方面的支持。剑桥高阶〔ageing〕The industry has been hit by a skills shortage because of an ageing workforce and falling recruitment levels.劳动力老龄化和招工水准降低造成的技术短缺让该行业受到了冲击。外研社新世纪〔chary〕The industry has been chary about investment in new refineries.该行业已经谨慎对待投资新的炼油厂。外研社新世纪〔citadel〕The business is no longer regarded as a citadel of commerce.该行业不再被视为贸易的堡垒。外研社新世纪〔citadel〕The business is no longer regarded as a citadel of commerce.该行业不再被视为贸易的堡垒。柯林斯高阶〔competitor〕The industry is facing increasingly strong foreign competitors.该行业正面临着日益强大的国外竞争者的挑战。牛津搭配〔consequence〕This decision could have serious consequences for the industry.这项决定可能对该行业造成严重后果。牛津高阶〔contravene〕He said the article did not contravene the industry's code of conduct.他说这个条款并没有违反该行业的行为规范。外研社新世纪〔cripple〕The industry has been financially crippled by these policies.这些政策使该行业经济损失惨重。牛津搭配〔crisis〕With competition from cheap imports, the industry is facing a serious crisis.由于廉价进口商品的竞争，该行业正面临严重的危机。牛津搭配〔damage〕He warned that the action was damaging the economy.他警告说该行动正对经济造成破坏。柯林斯高阶〔disarray〕Ever since the oil crisis, the industry has been in (a state of) disarray.自石油危机以来，该行业就一直处于混乱状态。剑桥高阶〔distributive〕Reorganization is necessary on the distributive side of this industry.就该行业的配送而言, 重组是有必要的。外研社新世纪〔due diligence〕People have to exercise due diligence and watch what's being bought on their credit cards.人们应该行为审慎，关注自己信用卡的使用情况。剑桥高阶〔duty〕The bank will urge ministers to raise the 1% stamp duty threshold.该行将会敦促大臣们提高百分之一印花税的起征点。牛津搭配〔effort〕The report outlines the efforts undertaken by the industry.报告概述了该行业所作出的努力。牛津搭配〔equal opportunities〕The profession's leaders must take action now to promote equal opportunities for all.该行业的领导们现在必须采取措施促使所有人获得均等机会。柯林斯高阶〔escape〕Massive amounts of the gas have escaped from the planet into space.这种气体从该行星大量逸出进入太空。英汉大词典〔first〕The strike is the first in the industry since 1987.这是1987年以来该行业的首次罢工。麦克米伦高阶〔game〕Lufthansa entered the game with a 25% stake in the company.汉莎航空公司进入该行业时持有这家公司 25% 的股份。牛津搭配〔general〕She began her talk with some general observations about the state of the industry.她在讲话中首先对该行业的现状做了大致的评论。韦氏高阶〔hammering〕Recent advertising campaigns from the industry have hammered at these themes.该行业最近的广告宣传活动一直在反复强调这些主题。柯林斯高阶〔hammer〕Recent advertising campaigns from the industry have hammered at these themes.该行业最近的广告宣传活动一直在反复强调这些主题。外研社新世纪〔harm〕Low-priced imports will harm the industry.低价进口品将会对该行业造成危害。柯林斯高阶〔his〕Everyone should use his democratic right to vote.每个人都应该行使自己投票的民主权利。麦克米伦高阶〔ignore〕Safety standards are widely ignored in the industry.安全标准在该行业中被普遍忽视。牛津搭配〔inappropriately〕The industry is inappropriate to the region's present and future needs.该行业不适合该地区当前和未来的需要。柯林斯高阶〔inappropriate〕The industry is inappropriate to the region's present and future needs.该行业不适合这个地区目前和将来的需要。外研社新世纪〔industry〕The industry is facing major challenges.该行业面临重大挑战。牛津搭配〔invest〕The industry has failed to invest in new product development.该行业没能为新产品的开发进行投资。牛津搭配〔judgment〕The industry was awaiting a judgment from the European Court.该行业正在等待欧洲法庭作出裁决。柯林斯高阶〔level sth against/at sb〕Criticism has been levelled at senior figures in the industry.该行业的高层人物受到了公开谴责。剑桥高阶〔limit〕The industry was approaching the limits of expansion.该行业正在接近扩张的极限。牛津搭配〔male〕The industry provided work for 32 per cent of all adult males.该行业为32%的成年男子提供工作。麦克米伦高阶〔masculine〕The industry is wholly masculine.该行业全由男人担当。英汉大词典〔move〕Many experts were critical of the move.很多专家对该行动提出了批评。外研社新世纪〔nervous〕The number of nervous disorders in the profession was rising.该行业患神经紊乱的人数正在上升。外研社新世纪〔now〕Now's the time for action.现在是该行动的时候了。韦氏高阶〔now〕The time for action is now. (或 Now's the time for action.) 现在该行动了。英汉大词典〔obligatory〕You may not see the action as morally necessary or obligatory.你或许不会将该行为视为道德上必要或者义不容辞。外研社新世纪〔observe〕In 1664 Hooke observed a reddish spot on the surface of the planet.1664年, 胡克注意到该行星表面有一个微红斑点。外研社新世纪〔operate〕The industry operates under rigid guidelines.该行业在严格的规则指导下运转。牛津搭配〔orientation〕The orientation of the planet's orbit is changing continuously.该行星轨道的方向不断变化。牛津高阶〔pirate〕Computer game pirates cost the industry twenty million pounds a year.计算机游戏盗版者每年要给该行业带来两千万英镑的损失。朗文当代〔policing〕In the last twenty years the industry has had no oversight or policing.在过去的二十年里对该行业没有监管。朗文当代〔positively〕It is hoped that the industry will respond positively to this new initiative.希望该行业会对这个新方案作出积极回应。朗文当代〔precisely〕It is precisely because the sector is depressed that it is the right time to invest.正因为该行业不景气, 所以现在是投资的好时机。外研社新世纪〔pretence〕The industry has abandoned any pretence of restraint.该行业已经不再假装设定限制。外研社新世纪〔profession〕Nurses advance the profession through active involvement in their professional organizations.护士通过积极参加专业团体推进了该行业的发展。牛津搭配〔project〕The industry is projecting a small increase in exports.该行业预计出口会有小幅增长。外研社新世纪〔public ownership〕The Opposition intends to bring the industry back into public ownership.反对党想要让该行业回归公有制。朗文当代〔quarter〕The move was met with dismay in this quarter.该行动引起了这个居民区的惶恐不安。韦氏高阶〔quiet〕She managed to keep the operation quiet for a while.她设法使得该行动在一段时间内保密。剑桥高阶〔react〕The industry has been slow to react to these breakthroughs in technology.该行业对技术上的这些突破反应迟缓。牛津搭配〔repercussion〕Changes in the industry had major repercussions for the local community.该行业的变革对当地社区产生了重大影响。牛津搭配〔reputation〕If the profession wishes to restore its reputation, it must get its act together.如果该行业想要恢复声誉，就必须行事有章法。牛津搭配〔restore〕We need to restore public confidence in the industry.我们需要恢复公众对该行业的信心。牛津搭配〔satellite〕Images of the planet are sent by satellite.人造卫星发送了该行星的图像。韦氏高阶〔sharp practice〕The industry brought in rules to protect customers from sharp practice.该行业制定了规章，旨在保护客户免受不正当手段的欺诈。剑桥高阶〔shut〕For years, women were shut out of the top ranks of the industry.多年以来，女性都被排斥在该行业的高级职位之外。麦克米伦高阶〔siege〕The industry is currently under siege from the press.目前该行业备受新闻界的非议。麦克米伦高阶〔signal〕A fall in demand does not necessarily signal the death of the industry.需求的减少并不一定意味着该行业走向穷途末路。牛津搭配〔solution〕The industry needs to look for technological solutions to their problems.该行业需寻求技术手段解决他们的问题。牛津搭配〔spectrum〕Politicians across the political spectrum have denounced the act.各党派的政客们都对该行为表示谴责。柯林斯高阶〔step〕This type of training is out of step with changes in the industry.这种培训和该行业的变化不同步。朗文当代〔strike sb off (sth)〕A solicitor who insulted two officials from the Law Society was struck off for abusive behaviour.一名诉讼律师辱骂了律师公会的两位官员，该行为导致他被取消了执业资格。剑桥高阶〔thick〕She was in the thick of the action.她当时深入参与了该行动。外研社新世纪〔trendsetter〕They are not only the biggest fast food chain, but also the industry's trendsetter.他们不仅是世界上最大的快餐连锁店，而且是该行业的潮流领导者。剑桥高阶〔turnover〕The industry has a high turnover of young people.该行业的年轻从业者流动率较高。柯林斯高阶〔unacceptable〕The industry's proposals were politically unacceptable to the government.从政治角度看，政府是不会接受该行业的提议的。麦克米伦高阶〔untold〕The demise of the industry has caused untold misery to thousands of hard-working tradesmen.该行业的没落给数以千计辛苦经营的商贩带来了难言的苦楚。外研社新世纪〔untold〕The demise of the industry has caused untold misery to thousands of hard-working tradesmen.该行业的没落给数以千计辛苦经营的商贩带来了难言的苦楚。柯林斯高阶〔upturn〕There has been a modest upturn in most parts of the industry.该行业的绝大部分领域都出现了一定程度的好转。外研社新世纪〔welcome〕This new funding will come as a welcome boost for the industry.这笔新的资金对该行业将是积极的促进。朗文当代〔white hope〕This new car is seen as the great white hope of the industry.这款新车被该行业寄予厚望。剑桥高阶〔wisdom〕People are already questioning the wisdom of the move.人们已经在怀疑该行动是否明智。麦克米伦高阶〔wisely〕The brewers are still none the wiser about the shape the Government envisages for the industry.啤酒公司对政府对该行业的构想仍然不甚明了。柯林斯高阶〔wolf〕Workers in the industry have cried wolf once too often.该行业的工人常常谎报险情。麦克米伦高阶〔work〕An independent report has described some work practices in the industry as old-fashioned.一份独立报告称该行业的某些工作惯例过时了。牛津搭配〔wretched〕He does deserve some good luck after so much wretchedness.经过这么多苦难之后，他应该行点好运了。柯林斯高阶Absenteeism costs the industry millions of dollars every year.旷工给该行业每年造成数百万元的损失。牛津商务If their case is successful it could open the floodgates to more damages claims against the industry.他们的案件一旦胜诉，就可能打开针对该行业的损害赔偿索赔的大门。牛津商务Marginal companies have been forced to leave the industry.收入仅敷支出的公司被迫退出该行业。牛津商务Modern understanding of Mars dates back to the first spacecraft flyby of the planet in 1965.现代对火星的了解可以追溯到1965年宇宙飞船第一次靠近该行星的定点飞行。剑桥国际Stuttering (= Sometimes good and sometimes bad) productivity figures over the last two years have made the industry unattractive to investors.两年来时好时坏的生产率数据使该行业无法吸引投资者。剑桥国际The company should continue trading at a discount to the rest of the industry.公司应该继续以低于该行业其他企业的价钱进行交易。牛津商务The craze for health foods has become big business.健康食品的风靡使该行业蓬勃发展。剑桥国际The industry is in terminal decline.该行业的衰退已无可挽回。牛津商务They are not only the world's biggest fast-food chain but also the industry's trendsetter.它们不仅是世界上最大的快餐连锁店而且还是该行业的标新立异者。剑桥国际Two of the supermarket chains are pulling away from the pack.两家连锁超市正准备撤出该行业。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。