| 单词 | charged |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Police have charged a 22-year-old man with robbing two Japanese tourists. 警方起诉一名22岁男子抢劫两名日本游客。朗文写作活用〔ACCUSE〕Twelve people involved in the demonstration have been arrested and charged. 参加示威游行的12个人已经被逮捕，并受到起诉。朗文写作活用〔CAUSE〕She was charged with inciting the crowd to violence. 她被控煽动人群暴乱。朗文写作活用〔COPY〕Harmon is charged with impersonating a police officer. 哈曼被控假冒警察。朗文写作活用〔COST〕The cheapest doctor we could find charged us four hundred francs for a five minute examination. 我们能找到的收费最便宜的医生，检查五分钟，向我们收了400法郎。朗文写作活用〔CRIME〕Leach was charged with sexual assault, which is a felony in Connecticut. 利奇被控性侵犯，这在康涅狄格州是重罪。朗文写作活用〔DOWN〕Lowering its head, the bull charged at him. 那头公牛低下头朝他冲了过去。朗文写作活用〔ENTER〕He was caught in the school at night and has been charged with breaking and entering. 晚上他在学校被人抓住，并被控以破门侵入的罪名。朗文写作活用〔INTEND/NOT INTEND〕He is charged with using a false name with intent to commit fraud. 他被控使用假名字蓄意欺诈。朗文写作活用〔KILL〕He was charged with attempted murder and found guilty. 他被控企图谋杀，罪名成立。朗文写作活用〔MONEY〕He and his partner were charged with taking $300,000 in kickbacks in exchange for their political influence. 他与合伙人因收受30万美元贿赂以换取其政治影响而受起诉。朗文写作活用〔NERVOUS〕In a highly charged press conference, Armstrong defended his attack on the children. 在一个火药味很浓的新闻发布会上，阿姆斯特朗为自己攻击儿童的事作了辩护。朗文写作活用〔NERVOUS〕The already charged atmosphere erupted into violence when police told the crowd to disperse. 警察叫人群散开，这时本已紧张的气氛突然爆发成暴力冲突。朗文写作活用〔OFFICIAL〕A man has been arrested, but has not yet been formally charged. 一名男子已经被拘捕，但是尚未被正式起诉。朗文写作活用〔OWN〕The boys have been charged with damaging school property. 那些男孩子被指控破坏学校财物。朗文写作活用〔Obstruction of justice〕He is being charged with obstruction of justice for lying to investigators.他因对侦查人员说谎而被控妨碍司法。韦氏高阶〔RUN〕The doors flew open, and Pascoe charged across the foyer, scattering people in all directions. 门忽然打开了，帕斯科猛冲过前厅，使得大家四散逃开。朗文写作活用〔SEX〕He was charged with smuggling obscene materials into the UK. 他被指控走私淫秽材料进入英国。朗文写作活用〔STEAL〕He was arrested and charged with holding up a cab driver. 他因为抢劫一名出租车司机被逮捕，并遭到起诉。朗文写作活用〔WEAPON〕He was arrested by police and charged with carrying an offensive weapon. 他遭警方逮捕，被控携带攻击性武器。朗文写作活用〔WORSE〕The bank not only refused to refund the money but, to add insult to injury, charged me for the letter telling me so! 银行不但拒绝退钱给我，还要在伤口上撒一把盐，就连通知我的这封信也要向我收费！朗文写作活用〔abduction〕He was charged with abduction.他被指控绑架。剑桥高阶〔accept〕He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.他被控收受了一家供应商的贿赂。牛津高阶〔accessory〕She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.她被指控为这起挪用公款案的从犯。柯林斯高阶〔act〕He was charged under the Firearms Act.他被指控违反了《枪支管理条例》。牛津搭配〔affray〕He was charged with causing an affray.他被控打架滋事。外研社新世纪〔affray〕Wallace was charged with causing an affray at a Southampton nightclub.华莱士被指控在南安普顿一家夜总会寻衅滋事。剑桥高阶〔ahead〕First-half profits have charged ahead from £127.6m to £134.2m.上半年的利润已超过预计的1.276亿英镑, 达到1.342亿英镑。外研社新世纪〔aid〕Three auditors were accused of aiding and abetting the men charged with fraud.有人告发三名税务稽查员与那些被控诈骗的人同谋作案。剑桥高阶〔appointment〕Patients may be charged for missed appointments.如果爽约，病人可能要付费。牛津搭配〔arraign〕Prosecutors arraigned 13,500 people charged with looting, attempted murder, and arson.检察官传讯了13,500名被控抢劫、谋杀未遂或纵火的犯人。外研社新世纪〔assault〕At the police station, I was charged with assault.在警察局, 我被指控犯有人身侵犯罪。外研社新世纪〔assault〕He was charged with assault.他被控犯侵犯人身罪。麦克米伦高阶〔assault〕He was accused of assault. = He was charged with assault. = Assault charges were brought against him.他被指控侵犯人身安全。韦氏高阶〔assault〕Several soldiers have been charged with assault .几名士兵被控侵犯人身。朗文当代〔atmosphere〕The atmosphere was charged with excitement.气氛非常热烈。牛津搭配〔banditry〕They were charged with banditry and smuggling.他们被指控有抢劫和走私行为。韦氏高阶〔battery〕He was charged with assault and battery .他被控殴打和侵犯人身罪。朗文当代〔battery〕He was charged with assault and battery.他被控企图伤害罪和殴击罪。外研社新世纪〔bilk〕They are charged with bilking investors out of millions of dollars.他们被控诈骗了投资者几百万美元。外研社新世纪〔break up〕He charged into the crowd. 'Break it up,' he shouted.他冲进人群，大喊道：“散开。”柯林斯高阶〔carrying charge〕The interest charged on the balance owed when paying in installments.额外维持费用：在偿付分期付款时除欠款外追加的资金美国传统〔caucus〕Chiefly British A committee within a political party charged with determining policy.【多用于英国】 决策委员会：政党内负责决策的委员会美国传统〔caution〕The two men were cautioned but police say they will not be charged.二人受到了警告, 但警方说他们不会被起诉。外研社新世纪〔charge down〕They charged down the stairs to meet their grandmother.他们冲下楼梯去迎接祖母。21世纪英汉〔charge on〕Fifteen percent will be charged on your taxable income.在你的应征税的收入中将征收15%的所得税。21世纪英汉〔charge up〕The children charged up and asked for some sweets.孩子们冲上去要糖果。21世纪英汉〔charged〕A wedding is an emotionally charged situation.婚礼是个让人动情的场合。柯林斯高阶〔charged〕He spoke in a voice charged with emotion.他说话时情绪激动。剑桥高阶〔charged〕She had a highly charged emotional life.她的情感世界丰富多彩。牛津搭配〔charged〕There was a highly charged atmosphere.气氛高度紧张。柯林斯高阶〔charge〕A man has been charged in connection with the attack.一名男子被指控与那起袭击案有关。牛津搭配〔charge〕All calls are charged at 36p per minute.所有电话都按每分钟36便士收费。麦克米伦高阶〔charge〕All transactions have been charged to your account.所有交易都记在你的账户上了。柯林斯高阶〔charge〕As they approached the porch, a barking dog charged out.他们走近门廊时,一条狗狂吠着冲了出来。英汉大词典〔charge〕Before use, the battery must be charged.电池使用前必须充电。牛津高阶〔charge〕Calls will be charged at 90 cents a minute.话费将按每分钟 90 美分收取。牛津搭配〔charge〕He charged me $6.20 a kilo for eggs.鸡蛋每公斤他向我要价6元2角。英汉大词典〔charge〕He was charged with an important mission.他被委以重任。21世纪英汉〔charge〕It is not clear if he violated the rules, as his critics have charged.目前尚不清楚他是否如批评者所指责的那样违反了规定。韦氏高阶〔charge〕She has not yet been formally charged with the crime.她还没有以这一罪名被正式起诉。牛津搭配〔charge〕She is charged with murdering her husband.她被指控谋害了自己的丈夫。剑桥高阶〔charge〕She was charged with murder.她被指控犯有谋杀罪。韦氏高阶〔charge〕The atmosphere was charged with tension.充满了紧张的气氛美国传统〔charge〕The basketball player was charged with a foul.这位篮球运动员被判犯规一次。韦氏高阶〔charge〕The battery cells have to be charged with acid.蓄电池中必须注满酸液。外研社新世纪〔charge〕The boys charged off to play table tennis as soon as lunch was over.午饭刚吃完,男孩子们就跑出去玩乒乓球了。英汉大词典〔charge〕The bull lowered its horns and charged.公牛俯下牛角发动进攻。剑桥高阶〔charge〕The cavalry charged.骑兵发起冲锋。外研社新世纪〔charge〕The children charged down the stairs.孩子们冲下了楼梯。牛津高阶〔charge〕The company has been charged with maintaining our computer systems.该公司负责维护我们的计算机系统。麦克米伦高阶〔charge〕The door flew open and Penny charged into the room.门咣的一声打开了，彭尼猛地冲进房间。麦克米伦高阶〔charge〕The majority of stalls charged a fair price.多数摊位收费公道。外研社新世纪〔charge〕The paper charged her with using the company's money for her own purposes.报纸指责她把公司的钱挪作己用。剑桥高阶〔charge〕The police charged the rioters with batons raised.警察举起警棍驱赶闹事暴徒。英汉大词典〔charge〕The restaurant charged £20 for dinner.这家餐馆收了 20 英镑的餐费。牛津高阶〔charge〕The store owner charged off all the last season's stock of suits.店主把上一季度的全部服装作为损耗在账上注销。英汉大词典〔charge〕The wire is charged with electricity.这根电线有电。21世纪英汉〔charge〕These young women are being charged a lot of money.这些年轻女人正在被收取大量费用。外研社新世纪〔charge〕They charged us £20 for three drinks.3杯饮料他们收了我们20英镑。麦克米伦高阶〔charge〕Two men have been charged in connection with the fire.有两人被指控与这场火灾有牵连。麦克米伦高阶〔charge〕You will be charged a small fee for food and lodging.你要付一小笔食宿费。麦克米伦高阶〔clip〕He charged $10 a clip.他一次收费10美元。英汉大词典〔command〕He was relieved of his command after being charged with misconduct.被指控行为不当后，他的指挥权被解除。韦氏高阶〔conspiracy〕They were charged with conspiracy to murder.他们被指控密谋策划谋杀。牛津高阶〔copy〕They were charged with illegally copying videotapes.他们被控非法复制录像带。麦克米伦高阶〔court〕He will appear in court tomorrow charged with the murder.他被控谋杀罪，将于明天出庭。牛津搭配〔criminal〕He was arrested and charged with criminal damage (=damaging someone's property illegally) .他遭到逮捕并被指控犯有刑事毁坏罪。朗文当代〔deface〕He is charged with defacing his license plate.他被控涂没自己汽车的牌照。英汉大词典〔defendant〕This defendant is charged with murder.这个被告被控犯有谋杀罪。英汉大词典〔defraud〕All three men were charged with conspiracy to defraud.三人均被控密谋诈骗。牛津高阶〔degree〕He's being charged with first-degree (= the most serious type of) murder.他被指控犯有一级谋杀罪。剑桥高阶〔divulge〕He was charged with divulging state secrets.他被控泄露国家机密。柯林斯高阶〔driving〕She was charged with reckless driving.她被控鲁莽驾驶。牛津搭配〔emasculate〕Critics charged that this change would emasculate the law.批评者指责这一改变会削弱法律效力。韦氏高阶〔embezzle〕The clerk was charged with embezzling $3 million from the bank where he worked.这个职员被指控从他工作的银行盗窃了3百万美元。21世纪英汉〔emotionally〕In an emotionally charged speech, he said he was resigning.在一场充满激情的演讲中, 他宣布即将辞职。外研社新世纪〔equerry〕An officer charged with supervision of the horses belonging to a royal or noble household.掌马官：为王室或贵族掌马的官员美国传统〔error〕The shortstop was charged with an error.那位游击手被记一次失误。韦氏高阶〔evasion〕She's been charged with tax evasion.她被控逃税。牛津高阶〔exorbitant〕They were charged exorbitant rates for phone calls.他们被收取了过高的电话费。韦氏高阶〔extort〕He was arrested and charged with extortion.他因敲诈勒索罪被拘捕和控告。牛津高阶〔fall back〕We charged and the enemy's front line fell back.我们发起了冲锋，敌人的前线被迫后退。21世纪英汉〔firearm〕He was also charged with illegal possession of firearms.他还被指控非法持有火器。外研社新世纪〔firearm〕The police charged her with possessing an illegal firearm.警方指控她持有非法枪支。牛津搭配〔for〕He charged £60 for changing the tyre.换这个轮胎他收了60英镑。外研社新世纪〔fraud〕She was charged with credit card fraud.她被控告信用卡欺骗罪。牛津高阶〔frenzy〕With a sickening squeal of frenzy the wounded animal charged round.随着一声恐怖的狂叫, 受伤的动物开始狂奔。外研社新世纪〔from〕Evans is charged with offences ranging from burglary to armed assault.埃文斯被指控犯有从入室抢劫到武装袭击等罪行。麦克米伦高阶〔fugitive from justice〕She has been charged with helping a fugitive from justice.她被指控帮助逃犯。韦氏高阶〔general staff〕A group of military officers charged with assisting the commander of a division or higher unit in planning, coordinating, and supervising operations.参谋部：通过计划、协调和监督行动来帮助一个师或更高一级的指挥官的一群军官美国传统〔goods〕They were charged with handling stolen goods .他们因为买卖赃物被起诉。朗文当代〔gyromagnetic〕Of, relating to, or resulting from the magnetic properties of a spinning, electrically charged particle.回转磁的：充电旋转粒子的磁性的，与之相关或由这种磁性产生的美国传统〔incitement〕They were charged with incitement to violence.他们被指控煽动暴乱。韦氏高阶〔indecent〕He was charged with indecently assaulting five women.他被控猥亵五名妇女。牛津高阶〔intent〕He is charged with possession of a gun with intent to commit a robbery.他被控持枪意图抢劫。朗文当代〔international〕Six rugby internationals (= players) were charged with taking drugs to improve their performance.六名橄榄球运动员被指控为提高成绩服用禁药。剑桥高阶〔manslaughter〕The directors of the company could be charged with corporate manslaughter.公司的主管们有可能被控过失杀人。牛津搭配〔menace〕He was charged with demanding money with menaces .他被指控向人勒索钱财。朗文当代〔meter〕Water is metered and charged for.自来水是用水表计量收费的。英汉大词典〔modest〕He charged a relatively modest fee.他收取的费用不算高。牛津高阶〔money〕Dinner cost a lot of money last night. = We were charged a lot of money for dinner last night.昨晚那顿饭花了我们很多钱。韦氏高阶〔moon〕Two male juveniles were arrested and charged with indecent exposure after they mooned a police officer.两个青少年男子因在公共场合向一名警察亮出光屁股而被捕，并被控不雅暴露。剑桥高阶〔murder〕She was arrested and charged with murdering the two children.她被逮捕并被指控杀害了那两个孩子。牛津搭配〔murder〕The three accused are charged with attempted murder.三名被告被指控谋杀未遂。外研社新世纪〔near〕The bill came to £13.08 but they rounded it down to the nearest pound and charged us £13.账单上是13.08英镑，但他们抹去尾数收了我们13英镑。麦克米伦高阶〔negatively〕As these electrons are negatively charged they will attempt to repel each other.因为这些电子都带负电，它们将会互相排斥。柯林斯高阶〔nuisance〕He was charged with causing a public nuisance.他被控妨害公共利益罪。牛津高阶〔nuisance〕He was charged with committing a public nuisance.他被指控犯有公共滋扰罪。牛津搭配〔obstructing justice〕She was charged with obstructing justice by lying to investigators.她因向侦查人员说谎而被控妨碍司法。韦氏高阶〔obstruction〕She was charged with obstruction of justice.她被指控妨碍司法公正。牛津搭配〔obtain〕He was charged with obtaining property by deception.他被指控通过诈骗获得财产。麦克米伦高阶〔offence〕Thirteen people have been charged with treason — an offence which can carry the death penalty.13人被控犯有叛国罪——一种可处死刑的罪行。柯林斯高阶〔offensive weapon〕He was arrested and charged with possession of an offensive weapon.他因持有进攻性武器而被逮捕并遭到起诉。外研社新世纪〔person〕He has been charged with supplying heroin to persons unknown.他被指控向陌生人提供海洛因。麦克米伦高阶〔pervert〕The two police officers were charged with perverting the course of justice by fabricating evidence in the trial.两名警官因在审判中伪造证据被控妨碍司法公正。剑桥高阶〔piracy〕Seven of the fishermen have been formally charged with piracy.其中7名渔夫因海盗行为遭正式起诉。柯林斯高阶〔plea〕He was charged with murder, but got off on a plea of insanity.他被指控犯了谋杀罪，但以精神错乱为由逃过惩罚。牛津高阶〔possession〕He was arrested and charged with possession of cocaine.他被逮捕并被控私藏可卡因。朗文当代〔possess〕He was charged with possessing a shotgun without a licence.他被控无照拥有猎枪。牛津高阶〔possess〕He was charged with possessing fire arms.他因持有枪械而被指控。外研社新世纪〔possess〕He was then arrested and charged with possessing an offensive weapon.他随后被逮捕，并被控拥有攻击性武器。柯林斯高阶〔public nuisance〕He was charged with committing (a) public nuisance.他被控妨害公众利益。牛津高阶〔racketeering〕He was arrested and charged with racketeering.他被逮捕了，且被控诈骗。韦氏高阶〔rape〕He was arrested and charged with rape.他被捕并被指控犯有强奸罪。朗文当代〔remand〕The two men were charged with burglary and remanded in custody(= sent to prison until their trial).两名男子被控入室偷窃而被还押候审。牛津高阶〔rent〕The rent charged depends largely on the size and locality of the property.租金的多少主要取决于房子的大小和所处位置。牛津搭配〔repelled〕As these electrons are negatively charged they will attempt to repel each other.因为这些电子都是带负电荷的，它们会互相排斥。柯林斯高阶〔resist〕He was charged with resisting arrest.他被控拒捕。韦氏高阶〔retainer〕A retainer may be charged for keeping the student's room over the vacation.为在假期中保留学生的寝室不另行出租而可能要求学生支付定金。英汉大词典〔robbery〕He is charged with attempted robbery.他被指控抢劫未遂。韦氏高阶〔section〕He was charged under section 17 of the Firearms Act (= according to that part of the law).他被指控违反了《枪械法》第17款。剑桥高阶〔sedition〕Government officials charged him with sedition.政府官员指控他煽动人们造反。柯林斯高阶〔sell〕The officer was charged with selling out to the enemy.这个军官被指控投敌。英汉大词典〔sheriff〕An officer of a county or an administrative region in England, Northern Ireland, and Scotland, charged mainly with judicial duties.郡长：英国、北爱尔兰和苏格兰的县级官员或一个地区的行政长官，主要负责司法事务美国传统〔shoplifting〕He was charged with shoplifting.他被控在商店行窃。剑桥高阶〔smuggling〕An air hostess was arrested and charged with drug smuggling.一名空姐遭到逮捕并被指控走私毒品。外研社新世纪〔sparkling water〕Water charged with carbon dioxide.苏打水：含有二氧化碳的水美国传统〔spy〕He was charged with spying on British military bases.他被指控刺探英国军事基地情报。朗文当代〔statute〕The men have been charged under a federal anti-terrorism statute.该名男子已依据联邦反恐怖主义法被起诉。麦克米伦高阶〔stick up〕The drifter was charged with sticking up a bank.这个流浪汉被指控持枪抢劫银行。外研社新世纪〔subversion〕They were charged with subversion.他们被指控进行颠覆活动。韦氏高阶〔suppress〕Her face was charged with barely suppressed anger.她一脸抑制不住的愤怒。牛津搭配〔tilt〕He charged full tilt down the slope.他全速冲下斜坡。朗文当代〔toll bridge〕A bridge at which a toll is charged for crossing.收费桥：交费以后才能通过的桥梁美国传统〔tribunal〕A war crimes tribunal was set up to prosecute those charged with atrocities.成立了一个战争罪行法庭来对那些被控犯有暴行的战犯提起公诉。牛津搭配〔unmetered〕Clients are not charged by the minute but given unmetered access to the Internet for a fixed fee.客户使用因特网不是按分钟收费的, 而是交一定费用后就可以不限时上网。外研社新世纪〔unprofessional〕Doctor Rivers was charged with unprofessional conduct and improper use of dangerous drugs.瑞弗斯医生被指控行为违法职业行为准则，并且不当使用危险药物。剑桥高阶〔unregistered〕She was charged with driving an unregistered vehicle.她被指控驾驶未注册车辆。韦氏高阶〔walk-up price〕Tickets booked online for the same day will be charged at the full walk-up price.当天网上订购的票价为全价，跟临时购买的价格一样。剑桥高阶〔weapon〕He was charged with carrying an offensive weapon.他被指控携带攻击性武器。牛津高阶A group of men were charged with conspiring against the government. 一伙人被指控密谋推翻政府。译典通Both doctors have been charged with professional misconduct (= bad or unacceptable behaviour in their work).这两个医生都被控渎职。剑桥国际Doctor Rivers was charged with gross negligence, unprofessional conduct and improper use of dangerous drugs.里佛斯医生被控犯有严重失职, 违反行业道德和滥用危险药品的行为。剑桥国际He was charged with being a spy and spent the next eight years in a prison camp in the Siberian gulag.他被指控犯有间谍罪而在西伯利亚古拉格的一个监狱营服刑了8年。剑桥国际He was charged with conspiring against the government. 他被指控密谋推翻政府。译典通He was charged with driving 75 mph in a 55 mph zone.他被指控在一个时速55英里的区域内开车开到时速75英里。剑桥国际He was charged with forgery, embezzlement and misappropriation of union funds.他被指控伪造文件、侵吞公款和盗用工会基金。剑桥国际He was charged with peculation of public funds.他被指控侵吞公款。牛津商务He was charged with pocketing public monies. 他被指控侵吞公款。译典通If you overdraw your account without making arrangements to do so you get charged a very high interest rate.如果你未作安排而透支你的帐户，你会被收取很高的利息率。剑桥国际Passengers will be charged according to the lengths of their vehicles.乘客们将会被按照他们车辆的长度来收费。剑桥国际She charged off the mistake to inexperience. 她把错误归咎于缺乏经验。译典通She was charged with fraud, but her lawyer managed to get her off.她被控犯有诈骗罪，但她的律师设法使她免受了惩罚。剑桥国际She was charged with spying after she was caught trying to steal the blueprint of a top-secret missile system.在企图偷盗绝密导弹系统设计蓝图时被抓获后，她被控犯有间谍罪。剑桥国际She was arrested and charged with extortion.她遭拘捕并被控犯有敲诈罪。牛津商务The bank charged commission to change my traveller's cheques.银行为兑现我的旅行支票而收取手续费。剑桥国际The film is described as a highly charged thriller with lots of suspense.这部电影被描述为一部感情强烈、充满悬念的恐怖片。剑桥国际The girl charged up and asked for an ice cream. 女孩跑上前，要了一份冰淇淋。译典通The man was charged with industrial espionage. 此人被控告从事工业间谍活动。译典通The man was charged with intent to kill. 那人被指控蓄意谋杀罪。译典通The men are charged with false imprisonment and conspiracy to murder Mr Smith.这些人被控非法监禁和谋杀史密斯先生。剑桥国际The nurse was charged with the care of the children. 孩子们托付给褓姆照顾。译典通The statement charged that their actions violated the agreement. 声明指责他们的行为违背了协定。译典通The team has been charged with developing new computer applications.小组已获赋予开发新的计算机应用程序的职责。牛津商务The two police officers were charged with perverting the course of justice by fabricating evidence in the trial.两个警官因在判案中伪造证据被告枉法。剑桥国际The wife of an army major was charged with murdering her husband's mistress last night.一个陆军少校的妻子被控在昨晚谋杀了她丈夫的情妇。剑桥国际They charged the enemy three times. 他们向敌人发过三次突击。译典通They have been charged with supplying arms (=weapons and equipment used to kill and injure people) to the guerillas.他们被指控向游击队提供武器。剑桥国际Wallace was charged with causing an affray at a Southampton nightclub.华莱士被指控在南安普敦岛的一家夜总会挑起了一场斗殴。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。