| 单词 | 贯穿 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Cambrian Mountains〕A rugged upland plateau extending north to south through central Wales.坎布里亚山脉：一片起伏的陆上高原，从北向南贯穿威尔士中部美国传统〔PART〕Instead of a single plot, there are several elements in the story. 该故事贯穿着好几个组成部分，而不是单一情节，朗文写作活用〔axis〕The earth revolves around the axis that joins the North and South Poles.地球围绕贯穿南北两极的地轴自转。剑桥高阶〔block〕Some students today blocked a highway that cuts through the center of the city.今天一些学生堵塞了一条贯穿市中心的公路。柯林斯高阶〔break〕To become punctured or penetrated.刺穿，贯穿美国传统〔city〕The building runs the length of a city block.大楼贯穿整个街区。牛津搭配〔collection〕Running through the tale is a motley collection of loners looking for love.贯穿这个故事的主线是一群形形色色寻求爱情的孤独者。牛津搭配〔concentration gradient〕The graduated difference in concentration of a solute per unit distance through a solution.浓度梯度：贯穿整个溶液的每单位距离间的浓度差别美国传统〔connect〕A common theme connects the stories.一个共同的主题贯穿着这些故事。韦氏高阶〔connect〕The stories are connected by a common theme.这些故事都贯穿着一个共同的主题。韦氏高阶〔cross〕A pipe fitting with four branches in upright and transverse form, used as a junction for intersecting pipes.十字管：有四个呈横竖交叉分管的管子，用作贯穿各管子的连接物美国传统〔cross〕The highway crosses the entire state.那条公路贯穿整个州。韦氏高阶〔disinherit〕Many minority groups throughout history have been disinherited by the majority.贯穿全部历史许多少数民族已被大民族剥夺了应享的权利。21世纪英汉〔down〕The storm downed power lines throughout the city.风暴将贯穿市区的输电线刮倒。韦氏高阶〔drench〕Her novels are drenched in history.她的小说贯穿历史。韦氏高阶〔festival〕Religious festivals are held throughout the year.宗教节日贯穿全年。麦克米伦高阶〔history〕The debate about the origins of the universe has been going on throughout recorded history.关于宇宙起源的争论贯穿于整个有文字记载的历史。牛津搭配〔history〕There have been conflicts such as this throughout history.像这样的冲突事件贯穿了整个历史。牛津搭配〔impenetrability〕The quality or condition of being impenetrable.不能贯穿：不能通过的状态或性质美国传统〔inform〕The concept of the Rose continued to inform the poet's work.玫瑰的概念持续贯穿于诗人的作品中。柯林斯高阶〔intermingle〕Fact is intermingled with fiction throughout the book.写实和虚构交织在一起，贯穿整部书的始终。剑桥高阶〔interpenetrate〕To penetrate thoroughly; permeate or pervade.完全穿透、贯穿；穿透或渗入美国传统〔intersect〕A river intersects the plain.一条河贯穿那片平原。英汉大词典〔intersect〕The city is intersected by three main waterways.该城市由 3 条主要水路贯穿。柯林斯高阶〔intersect〕The path intersects the park.小路贯穿公园美国传统〔juxtaposition〕This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。柯林斯高阶〔leitmotiv〕Death and renewal are leitmotivs running through the whole novel.死亡与新生是贯穿这部小说的主题。剑桥高阶〔motif〕A motif that runs through the play is Hedda's hair.贯穿剧情的主线是赫达的头发。外研社新世纪〔penetrometer〕A device for measuring the penetrating power of radiation, especially x-rays.透光计，渗透度仪：一种用于测量射线特别是X射线贯穿力的仪器美国传统〔period〕The film spans a period of 40 years of Castro's rule.影片的时间跨度贯穿了卡斯特罗 40 年的执政岁月。牛津搭配〔permeate〕To spread through or penetrate something.渗入，遍及，贯穿：穿遍或穿透某物美国传统〔persecute〕Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs.人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。牛津高阶〔pervade〕Death is the theme that now pervades his poetry.死亡现在成了贯穿他诗歌的主题。麦克米伦高阶〔pierced〕Cut through with a sharp instrument; perforated.贯穿的，穿孔的：用尖锐物贯穿；穿孔的美国传统〔repeat〕The first line is repeated throughout the poem.第一行诗句重复贯穿于整首诗。麦克米伦高阶〔run through〕A feeling of melancholy runs through his prose.在他的散文中贯穿着一种忧郁的情绪。21世纪英汉〔run through〕A note of despair runs through the narrative.绝望的口气贯穿了整个讲述过程。韦氏高阶〔run〕A feeling of sadness runs through his poetry.他的诗篇贯穿着一种哀伤之情。英汉大词典〔run〕Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.另一条贯穿这部连续剧的主线是医生在治疗精神病患者中起到的作用。柯林斯高阶〔run〕The hallway ran the length of the villa.走廊贯穿了整个别墅。柯林斯高阶〔run〕This theme runs through the whole book.这个主题贯穿整本书。朗文当代〔shameless〕The whole film is shamelessly romantic and glamorous.张扬的浪漫与华美贯穿整部电影。牛津高阶〔theme〕The same themes run through all her novels.同样的主题贯穿于她所有的小说。牛津搭配〔theme〕The theme of loss runs through most of his novels.失落这一主题贯穿了他的大多数小说作品。剑桥高阶〔think〕There is a theme of tragedy that runs through it: I'm thinking in particular of the story of Tom Howard.贯穿始终的是一个悲剧主题，特别是汤姆·霍华德的故事。柯林斯高阶〔thread〕A common thread runs through these discussions.这些讨论都贯穿着一条共同的主线。牛津高阶〔thread〕A continuous thread runs through all the versions of the legend.一条连贯的主线贯穿着这个传说的各种版本。牛津搭配〔thread〕The stories share a common thread.这些故事都贯穿着一条共同的主线。韦氏高阶〔thread〕The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity.贯穿这许多提案的主线是个人权力和机遇这一主题。柯林斯高阶〔throughout〕Movie music can be made memorable because its themes are repeated throughout the film.电影音乐要想让人记住不难，因为它的主旋律贯穿影片始终。柯林斯高阶〔timeline〕A 13,000-word timeline runs through the full-colour volume, detailing events from the Earth's creation to the present day.一份13,000词的年表贯穿彩印卷的始终, 详细记述了从地球诞生到今天发生的重大历史事件。外研社新世纪〔timeline〕A unique 13,000-word timeline runs through the full-colour volume, detailing events from the Earth's creation to the present day.一份独一无二的 13,000 词的年表贯穿彩印卷的始终，详细记述了从地球诞生到今天发生的重大历史事件。柯林斯高阶〔tone〕The movie has a jokey tone throughout.这部电影贯穿着一种搞笑的基调。牛津搭配〔twist〕The plot line of the story twists past a curiously mixed group of characters.故事的情节贯穿着一群奇妙地结合起来的人物。英汉大词典〔underlie〕A theme of revenge underlies much of her writing.复仇主题贯穿着她的大部分作品。韦氏高阶〔underlie〕It is a principle that underlies all the party's policies.这是贯穿该党各项政策的一条准则。牛津高阶〔wave〕I feel a wave of panic flow through me.我感到一阵恐惧贯穿全身。牛津搭配〔wind through〕The writer wound his opinions through this article.作者将他的观点贯穿于这篇文章之中。21世纪英汉A river intersects the plain. 一条河贯穿那片平原。译典通A strain of puritanism runs through all her work.清教徒的品质贯穿在她所有的活动中。剑桥国际Her novel is shot through with a haunting lyricism.她的小说前后贯穿着一种挥之不去的抒情气氛。剑桥国际Melancholy runs through all her stories.她的所有小说中都贯穿着忧郁情绪。剑桥国际Strains of vengefulness run through his autobiography.复仇的格调贯穿了他的自传。剑桥国际The essence of his argument was that education should continue throughout life.他的论点的实质是教育应当贯穿一生。剑桥国际The themes that run throughout his work are friendship, family ties and first love.贯穿他的著作的主题是友谊、家庭关系和初恋。剑桥国际There was a consistent feeling of goodwill throughout the games.比赛从头至尾始终贯穿着友好的气氛。剑桥国际There's a nasty streak of misogyny running through his latest novel.在他最新的小说中始终贯穿着一种令人讨厌的厌恶妇女的倾向。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。