单词 | 轻松的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFICULT〕Being a nurse in a busy hospital is a demanding job - you don't get much free time. 在繁忙的医院里当护士可不是轻松的工作,你没有多少空余时间。朗文写作活用〔EASY〕He has lived an easy life in college for the last few years. 他最近几年一直在大学里过着轻松的日子。朗文写作活用〔EXERCISE〕Try a few gentle exercises once or twice a day. 做一些轻松的运动,每天一到两次。朗文写作活用〔FUNNY〕Somehow, Moore manages to deal light-heartedly with subjects such as death and illness. 莫尔以某种轻松的手法处理了死亡和疾病这一类的主题。朗文写作活用〔INSTRUCTIONS〕Air travelers can have stress-free trips if they follow a few simple guidelines. 飞机的乘客如能遵照一些简单易行的指示做,就可享受到轻松的旅途了。朗文写作活用〔PRETEND〕Assuming a carefree air, Luke picked up his jacket and walked to the door. 卢克装出轻松的样子,拿起外套向门口走去。朗文写作活用〔RECOVER〕My health finally began to improve when I changed to a less stressful job. 我换了一个比较轻松的工作以后,健康状况终于开始好转了。朗文写作活用〔TALK〕The conference gave me an opportunity to meet and converse with VIPs in relaxed surroundings. 这次会议让我有机会在轻松的环境中与重要人物会面并交谈。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕It's no easy task getting three sleepy children out of the car and into the house. 把三个打瞌睡的孩子从汽车里抱出来弄进屋里可不是件轻松的事。朗文写作活用〔afford〕I'm so busy, I can rarely afford the luxury of a restful weekend.我太忙了,很少能享受一个轻松的周末。麦克米伦高阶〔ambience〕Every room of the hotel offers a comfortable, relaxed ambience.这家旅馆的每间客房都给人一种舒适轻松的氛围。外研社新世纪〔approach〕He has a relaxed approach to life.他以一种轻松的态度面对生活。麦克米伦高阶〔atmosphere〕A relaxed atmosphere prevails in the club.俱乐部里充满着轻松的气氛。牛津搭配〔atmosphere〕Pale wooden floors and plenty of natural light add to the relaxed atmosphere.淡色木地板和充足的自然光平添了几分轻松的氛围。柯林斯高阶〔be no joke〕It's no joke driving on icy roads.在冰雪路面上开车不是件轻松的事。剑桥高阶〔blithe〕Carefree and lighthearted.无忧无虑的,轻松的美国传统〔breeze〕Chopping onions is a cinch with a food processor.用食品加工器切洋葱是一件轻松的工作。美国传统〔breeze〕Don't think that learning Dutch will be a breeze.不要以为学荷兰语是件轻松的事。朗文当代〔burn〕Put on some relaxing music and burn some incense.放点轻松的音乐, 燃几炷香。外研社新世纪〔canzonet〕A short, lighthearted air or song.小坎佐尼:一支短小、轻松的曲子或歌美国传统〔chat〕An informal, light conversation.闲谈:非正式的、轻松的谈话美国传统〔chick flick〕My wife likes chick flicks, I don't. I can't sit through two hours of women's stuff.我老婆喜欢看轻松的爱情喜剧,我不喜欢。我可没办法坐上两个小时看这种女人的东西。柯林斯高阶〔comedy〕A dramatic work that is light and often humorous or satirical in tone and that usually contains a happy resolution of the thematic conflict.喜剧:轻松的和常有幽默感的或在调子上是讽刺的戏剧作品,常包括主题冲突的愉快解决美国传统〔comic〕The song provides some comic relief from the intensity of the scene.这首歌给这个紧张的场面增添了轻松的气氛。朗文当代〔continental〕The café has a relaxed continental feel about it.这家咖啡馆有种轻松的欧陆情调。麦克米伦高阶〔cushy〕He's got a really cushy number working at a holiday resort.轻松的工作麦克米伦高阶〔cushy〕His uncle got him a cushy job in the city government.他叔叔帮他在市政府找了一份轻松的工作。韦氏高阶〔cushy〕I wish I had a nice cushy job like her.我希望有份她那样的轻松的好工作。朗文当代〔cushy〕You're lucky to have such a cushy job.你有一份这么轻松的工作真幸运。麦克米伦高阶〔de-stress〕Create a relaxing bedroom environment to de-stress you and help you fall asleep.营造轻松的卧室环境可使自己放松,有助于睡眠。剑桥高阶〔discourse〕He likes to engage in lively discourse with his visitors.他喜欢与来访者进行轻松的交谈。韦氏高阶〔doing〕We had to be on the parade ground for 5.30 a.m. and that took some doing.我们得在清晨五点半到阅兵场上集合,那可不是件轻松的事。朗文当代〔duty〕When I returned to work after my illness I was put on light duties.我病愈重新工作,给安排了较轻松的工作。牛津搭配〔dégagé〕Free and relaxed in manner; casual.无拘束的:行为上自由自在的,轻松的;随便的美国传统〔easily〕In an easy manner; with ease.轻松地:以一种轻松的方式;轻松自如地美国传统〔edge〕The brisk walk gave an edge to my appetite.轻松的散步使我的食欲增加不少美国传统〔effortless〕Alexei rose to his feet with a single effortless movement.亚历克谢以一个轻松的动作站了起来。朗文当代〔epicurean〕Devoted to the pursuit of pleasure; fond of good food, comfort, and ease.爱享乐的:追求享乐的;讲究饮食的,喜爱舒适、轻松的美国传统〔ersatz〕This is a place for easy living, with a touch of the ersatz.这是一个生活很轻松的地方, 有一点不真实。外研社新世纪〔ethos〕The whole ethos of the hotel is effortless service.该酒店的全部理念就是提供轻松的服务。柯林斯高阶〔farce〕A light dramatic work in which highly improbable plot situations, exaggerated characters, and often slapstick elements are used for humorous effect.轻喜剧:一种轻松的戏剧形式,其中极为荒谬可笑的情节背景,夸张的角色和一些闹剧的成分以表现幽默的效果美国传统〔fast〕It's not a relaxing movie - it's pretty fast and furious.这不是一部轻松的电影——它节奏很快,扣人心弦。剑桥高阶〔frolic〕A gay, carefree time.一段快乐,轻松的时光美国传统〔haul〕From there it was a long haul/only a short haul back to our camp.从那里回到我们的营地是一段漫长而艰辛/短暂而轻松的旅程。剑桥高阶〔housework〕The doctor said I could do a little light housework.医生说我可以做点儿轻松的家务活儿。牛津搭配〔jar on〕Sometimes a light remark jarred on her father.有时一句轻松的话就会刺激到她父亲。外研社新世纪〔job〕His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a big salary.他父亲给他在办事处找了份轻松的工作,几乎无所事事却薪水丰厚。牛津搭配〔light〕A lively argument between the two main speakers provided some light relief (= something enjoyable or amusing) in an otherwise dull conference.两位主要发言者间活跃的争论是一种愉悦轻松的调剂。否则, 会议实在枯燥乏味。剑桥高阶〔light〕I found him some light work to do.我找了点轻松的工作给他干。朗文当代〔light〕I want some light reading for the summer holidays - a romance or something.暑假里我想读点轻松的东西——比如言情小说之类的。剑桥高阶〔light〕It's a really good book if you want a bit of light reading .如果你想读点轻松的,这本书很合适。朗文当代〔light〕Let's finish on a lighter note.让我们以轻松的话题作为结束。外研社新世纪〔light〕On a lighter note, the concert raised over £300 for school funds.说点轻松的话题吧,这场音乐会为学校基金募集了 300 多英镑。朗文当代〔light〕She only has a few light duties around the house.她只有一点轻松的家务活。朗文当代〔light〕She tried to make light of the situation, but I could tell that she was worried.对于当时的情况,她尽量装出一副轻松的样子,但是我看得出,她是担心的。朗文当代〔light〕The show looks at some of the lighter moments from the world of politics.这个节目着眼于政界一些较为轻松的时刻。朗文当代〔light〕This programme looks at the lighter side of politics.这个节目着眼于政治较轻松的方面。牛津高阶〔light〕We all needed a little light relief at the end of a long day(= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).在漫长的一天结束时我们都需要一点轻松的调剂。牛津高阶〔loosey-goosey〕Visibly relaxed or loose; not tense.轻松的,自在的:明显轻松的或放松的;不紧张的美国传统〔lope〕A steady, easy gait.平稳、轻松的步伐美国传统〔lope〕To run or ride with a steady, easy gait.大步走,大步跑:以平稳、轻松的步伐跑或骑行美国传统〔manner〕She taught her class in an informal manner.她用一种轻松的方式授课。韦氏高阶〔never〕Divorce is never easy for children.父母离婚对孩子来说绝不是件轻松的事。柯林斯高阶〔non-threatening〕It is important to create a safe, non-threatening environment for children.为孩子们创造一个安全轻松的环境很重要。朗文当代〔paseo〕A slow, easy stroll or walk outdoors.散步:一种慢而轻松的漫步或户外行走美国传统〔picnicker〕Emigrating is no picnic.移民不是件轻松的事。柯林斯高阶〔picnic〕Bringing up six children is no picnic! 带大六个孩子真不是件轻松的事!朗文当代〔picnic〕Slang An easy task or a pleasant experience.【俚语】 轻松的工作;愉快的经历美国传统〔potter〕Ispent the morning pottering about in the garden.我上午在花园里随便干了些轻松的活儿。朗文当代〔profit〕Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.珍尼弗还不完全相信更轻松的生活方式会对她有好处。柯林斯高阶〔read into〕It would be wrong to try to read too much into such a light-hearted production.如果硬把太多含义强加给这部轻松的作品就不对了。柯林斯高阶〔relaxing〕We spent three relaxing days at the beach.我们在海滩度过了三天轻松的时光。韦氏高阶〔relax〕Smiling and outwardly relaxed, the President said the missiles could not be pinpointed.总统一边微笑着显出轻松的样子,一边说那些导弹的位置不可能被精确地测定。英汉大词典〔relief〕Perhaps what she really needs is a bit of light relief.也许, 她真正需要的是一点轻松的调剂。外研社新世纪〔relief〕Shakespeare put funny scenes into his serious plays to provide a little light relief.莎士比亚在他的严肃正剧中穿插诙谐场面,以使观众得到一点轻松的调剂。英汉大词典〔restful〕After a joyous and restful three days, I left this beautiful city.度过了愉快轻松的3天后,我离开了这个美丽的城市。柯林斯高阶〔right〕It may be a very easy way to make money, but that doesn't make it right.这可能是个很轻松的赚钱方法,但并不等于是正当的。牛津搭配〔sailing〕We know it won't be plain sailing at Wembley because there are no easy games at this level.我们知道在温布利不会顺风顺水,因为在这一级别就没有轻松的比赛。柯林斯高阶〔sinecure〕This is not a sinecure.这并非轻松的差事。文馨英汉〔start〕He started the show off with a lively song.演出开始他先唱了一首轻松的歌曲。英汉大词典〔thing〕We're onto a good thing working here.交好运;干轻松的工作;安排得很好麦克米伦高阶〔trimester〕The second trimester is generally the easiest part of a pregnancy.一般说来,第二个三月期是怀孕期间最轻松的一段时间。剑桥高阶〔undemanding〕Over a tenth of the population have secure, undemanding jobs.有1/10以上的人口拥有稳定而又轻松的工作。外研社新世纪〔undemanding〕Over a tenth of the population have secure, undemanding jobs.超过1/10的人口拥有稳定且相对轻松的工作。柯林斯高阶〔until〕He was never able to relax until he took up fishing.直到他开始以钓鱼为乐,他才真正得到了轻松的休息。英汉大词典〔victory〕It was a surprisingly easy victory .这真是一次出奇轻松的胜利。朗文当代〔work〕She's only allowed to do a little light work because of her bad arm.她胳臂有伤,所以只许她做一点儿轻松的工作。牛津搭配〔work〕They made hard work of what should have been an easy game.原该很轻松的比赛,他们却打得非常艰苦。朗文当代Children like to read little rhymes. 小孩子喜欢读一些轻松的诗歌。译典通From there it was a long haul / only a short haul (=long and difficult / short and easy journey) back to our camp.从那里回到营地是一段长而艰辛 / 短而轻松的旅程。剑桥国际He got a plush job in City Hall after his father pulled strings. 他父亲利用私人关系后,他在市政府里谋到一个轻松的工作。译典通He had a casual and relaxed manner that is customarily found in the typical Californian.他一副很随意轻松的样子,这在典型的加利福尼亚人身上很常见。剑桥国际I like a bit of light reading when I'm on holiday--nothing too taxing (= needing too much effort).我度假时喜欢读一些轻松的书,不要太费劲的。剑桥国际I spent a relaxing holiday on the beach, reading and sunbathing.我在海边度过了一个很轻松的假期,看看书,晒太阳浴。剑桥国际I tried to move in on his cushy job. 我想夺取他那轻松的工作。译典通In fact, inscrutability is about the most comfortable expression that a person can wear. 事实上,不可思议大概是一个人可以表露的最轻松的表情。译典通In the longueurs of the week-long official inquiry there were a few lighter moments.在冗长的长达一周的官方调查中有一些轻松的时刻。剑桥国际It was not an easy fight as they were going against the tide of public opinion.那不是一场轻松的斗争,因为他们在与舆论的潮流背道而驰。剑桥国际Meeting Lord Portish and his wife, I was pleasantly surprised by their unceremonious, relaxed attitude to life.遇到鲍提施爵士及其夫人后,我惊喜于他们对生活随意轻松的态度。剑桥国际There is a very relaxed atmosphere between staff and pupils at the school.在学校教师和学生之间有一种非常轻松的气氛。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。