| 单词 | 面带 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Dick just sat there with a sullen expression on his face, refusing to speak. 迪克就坐在那儿，面带愠色，话也不愿意说。朗文写作活用〔CHARACTER〕One of the things I like about Susan is the way she always keeps smiling, even when there are problems. 我喜欢苏珊的其中一点是她总是面带微笑，即使碰到困难也是如此。朗文写作活用〔FIRST〕The company has led the way in developing environmentally friendly products. 该公司在开发环保产品方面带了头。朗文写作活用〔FRONT〕We were looking for a two-storey building with a verandah in the front. 我们在找一幢两层高的、前面带阳台的房子。朗文写作活用〔accusatory〕Her expression struck him as accusatory.在他看来她面带指责。外研社新世纪〔affable〕She had an affable smile on her face.她面带和蔼可亲的微笑。文馨英汉〔always〕She's almost always smiling.她几乎总是面带微笑。韦氏高阶〔amused〕There was an amused look on the President's face.总统面带愉悦的神情。牛津高阶〔appear〕She appears angry.她面带怒容。韦氏高阶〔apprehensively〕She looked at me apprehensively.她面带焦虑地看着我。韦氏高阶〔apprehensive〕Some had apprehensive looks on their faces.有些人面带愁容。朗文当代〔approving〕She looked at him approvingly and smiled.她面带微笑赞许地望着他。牛津高阶〔basinet〕A small, light, rounded steel helmet, terminating in a point and often closed in front with a visor.钢盔：一种小的，轻的圆钢盔，顶端有尖刺，通常前面带有护甲美国传统〔behind〕She led the way upstairs, with Terry following behind.她在前面带路往路上走, 特里跟在后面。外研社新世纪〔blissfully〕His eyes shut blissfully and he smiled.他幸福地闭上眼睛, 面带笑容。外研社新世纪〔bowl〕Veronica looked at him, smiling, as they bowled along.他们的车快速前行时，韦罗妮卡面带微笑地看着他。柯林斯高阶〔bring ... about〕The economic reform brought about great change in the lives of the common people.经济改革在老百姓生活方面带来巨大的变化。21世纪英汉〔careworn〕He has a careworn face.他面带愁容。韦氏高阶〔encounter〕We were angry when we encountered, but we parted with smile.我们偶然相遇时怒目相对，但分手时面带笑容。21世纪英汉〔evoke〕Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.她虽然面带悲伤，但仍使人感觉安详。牛津搭配〔expand〕His subtle flattery made her expand and glow.他那含蓄的奉承使她心花怒放,满面带笑。英汉大词典〔expression〕He wore an expression of anxiety on his face.他面带焦虑。牛津搭配〔expression〕She had a very bewildered expression on her face.她面带极度困惑的表情。牛津搭配〔eye〕He's got brown eyes and a cheerful smile.他有一双棕色的眼睛，面带欢快的笑容。朗文当代〔face〕Mr Hibbs came in with a face like thunder.希布斯先生面带怒容走了进来。牛津搭配〔face〕Sally watched him with a smile on her face .萨莉面带微笑看着他。朗文当代〔grin〕He came into the room with a friendly grin on his face .他面带亲切的微笑走进了房间。朗文当代〔hangdog〕He came home with a hangdog expression/look on his face.他面带忧愁地回到家。韦氏高阶〔harden〕Her face hardened into an expression of hatred.她的脸沉下来，面带恨意。牛津高阶〔haunted〕He had a haunted look about him.他面带焦虑不安的神情。剑桥高阶〔homely〕Mrs Jones was a pleasant, homely person with a ready smile.琼斯夫人和蔼亲切, 总是面带微笑。外研社新世纪〔homely〕Mrs Jones was a pleasant, homely person with a ready smile.琼斯夫人和蔼亲切，总是面带微笑。柯林斯高阶〔ingratiating〕He said this with an ingratiating smile.他面带奉承地笑着说了这番话。柯林斯高阶〔ingratiating〕He said this with an ingratiating smile.他说这番话时, 面带奉承的微笑。外研社新世纪〔laughingly〕He laughingly pointed out our mistakes.他面带笑容地指出了我们的错误。剑桥高阶〔lead〕I don't know the way, so you'd better lead.我不认识路，你最好在前面带路。剑桥高阶〔lead〕If we take the lead in this(= start to act), others may follow.如果我们在这方面带头行动，其余的人就会跟着来。牛津高阶〔lead〕You lead us and we'll follow right behind you.你在前面带路，我们会紧跟着你。韦氏高阶〔look〕He looks angry.他面带怒容。韦氏高阶〔look〕He opened the door with a scornful look on his face.他面带轻蔑地开了门。牛津搭配〔miser〕Wanting to show everyone that I'm no miser, I paid up with a smile.为了向所有人证明我不是吝啬鬼, 我面带微笑地付清了欠款。外研社新世纪〔need〕He replied, with a reassuring smile, 'Oh, you don't need to worry about them.'.他面带让人安心的微笑回答道：“噢，你不必为他们担心。”柯林斯高阶〔pensively〕He sat pensively for a moment.他面带愁容地坐了一会儿。外研社新世纪〔perpetual〕He seems to have a perpetual grin on his face.他似乎总是面带笑容。韦氏高阶〔pleased〕He glanced at her with a pleased smile.他面带满意的笑容扫了她一眼。柯林斯高阶〔pocket〕The tickets are in the zippered pocket on the front of the suitcase.票放在手提箱前面带拉链的小口袋里。韦氏高阶〔rear〕Mother led the way, with the children bringing up the rear.妈妈在前面带路，孩子们殿后。麦克米伦高阶〔refreshing〕It's a refreshing change to see a losing team shaking hands and still smiling after a match.看到输球的球队队员依然面带微笑跟对手握手，真是令人觉得与众不同。剑桥高阶〔reprove〕She looked at me reprovingly.她面带责备地看着我。韦氏高阶〔rotund〕A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.一位身材圆胖、面带笑容、满脸通红的先生出现了。柯林斯高阶〔round〕With smiles and handshakes all round, an agreement was finally reached.每个人都面带微笑并相互握手，协议终告达成。麦克米伦高阶〔shamefaced〕There was a long silence, and my father looked shamefaced.沉默持续了很长时间，而我父亲看上去面带愧色。柯林斯高阶〔sheepish〕The couple leapt apart when she walked in on them and later came downstairs looking sheepish.她走进屋时撞见这对情侣，搞得两人赶紧分开，后来又面带窘色地走下楼来。柯林斯高阶〔shoulder patch〕A cloth patch bearing identifying markings, worn on the upper portion of the sleeve of a uniform.臂章：戴在制服袖子上部且上面带有鉴别标志的一个臂章美国传统〔smile〕Gary is always smiling－he's so positive.加里总是面带微笑，他真是积极乐观。牛津搭配〔smile〕I smiled my encouragement.我面带微笑，以示鼓励。韦氏高阶〔smile〕She always has a smile on her face.她总是面带微笑。牛津搭配〔smile〕She had a happy smile on her face.她面带幸福的微笑。牛津搭配〔sneer〕She sneered at me in disgust.她面带厌恶地讥笑我。韦氏高阶〔soft focus〕In the background, in soft focus, we see his smiling wife.在背景部分，我们可以看到他妻子面带微笑的蒙影像。柯林斯高阶〔solemn〕She usually had a smile on her face, but now she looked solemn.她通常面带微笑，可现在她看上去很严肃。牛津搭配〔sulk〕He turned his back and sulked.他转过身去，面带愠色。柯林斯高阶〔tinge〕Pink tinged her cheeks.她面带桃色。朗文当代〔trio〕He was met by a trio of smiling executives.迎接他的是三位面带笑容的主管。朗文当代〔trot〕The guide led the way and we trotted along behind him.向导在前面带路，我们跟在他的后面走。牛津高阶〔wan〕He looked wan and tired.他脸色苍白，面带倦容。柯林斯高阶〔way〕She grabbed his suitcase and led the way.她拿过他的箱子在前面带路。柯林斯高阶〔wear〕The politician wore a confident smile throughout the interview.这位政治家在整个采访过程中都面带自信的微笑。剑桥高阶〔wear〕The teacher was wearing a frown/smile.老师眉头紧锁/面带微笑。韦氏高阶〔welcome〕Browning stood at the door, welcoming newcomers with a large smile and a pat on the arm.布朗宁站在门口，面带灿烂的笑容迎接新来的人，还会拍拍他们的胳膊。剑桥高阶〔whenever〕The child smiles whenever the puppy appears.每当那小狗一露面这孩子便面带笑容美国传统〔winsome〕Maria brought along her eldest daughter - a winsome girl with brown eyes and a ready smile.玛丽亚带来了她的大女儿——一个长着棕色眼睛、总是面带笑容的可爱小姑娘。剑桥高阶〔wry〕She studied him for the longest time, looking wryly amused.她面带苦笑，盯着他看了很长时间。柯林斯高阶〔youthful〕The photo shows a smiling, youthful Burgos.照片里是一个面带微笑、年轻的布尔戈斯。朗文当代A young boy holding a lighted candle led the procession.一个手拿点着了的蜡烛的小男孩在游行队伍前面带路。剑桥国际After a tongue-lashing from their manager the team returned, shame-faced, to the field.在遭到球队的经理一顿痛斥后，队员们面带愧色回到了球场上。剑桥国际I wonder why he is wearing an angry scowl. 我不知道他为何面带怒容。译典通If you lead (on) in the jeep we'll follow behind on the horses.如果你坐吉普车在前面带路的话，我们将骑马跟在后面。剑桥国际She gave me a smile/strange look (= She smiled/looked strangely at me).她面带微笑/奇怪地看了我一眼。剑桥国际She looked at him with a surprised expression (= one showing that something unexpected had happened) on her face.她面带惊讶的表情望着他。剑桥国际She looked at me with an imbecile grin.她面带傻笑地看着我。剑桥国际She was sitting behind her desk with a worried expression/look on her face.她面带忧虑地坐在书桌的后面。剑桥国际The couple kept looking at each other and smiling.这对夫妇一直面带微笑看着对方。剑桥国际The friendly salesman had a bland smile. 那个友善的推销员面带和蔼的笑容。译典通The teacher bore down on the class looking furious.教师面带怒容地冲进教室。剑桥国际There is a whiff of sarcasm in it. 这里面带有一点点讥讽的味道。译典通They stared at him with a blank expression of sullen resentment.他们面带阴郁而厌恶的表情凝视着他。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。