单词 | 过问 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Adams and the police have an understanding -- he gives them information and they don't ask any questions about his activities. 亚当斯和警方之间有一个协议—他给警方提供情报,警方不过问他的活动。朗文写作活用〔LISTEN〕According to the survey, two-thirds of young people do not follow politics and pay no attention to election campaigns. 根据这次调查,2/3的年轻人不关心政治,也不过问竞选活动。朗文写作活用〔TELL〕I've tried to ask her what's worrying her, but she says it's nothing. I'm sure she's keeping something from me. 我尝试过问她在担心什么,但她说没什么。我肯定她对我有所隐瞒。朗文写作活用〔biggie〕They've had problems before, but this one's a real biggie.以前他们遇到过问题,但这次才是大麻烦。韦氏高阶〔business〕I don't think my plans are your business.我认为你无权过问我的计划。英汉大词典〔business〕It's no business of yours who I invite to the party.你无权过问我邀请谁参加聚会。牛津高阶〔changeover〕Were there any problems during the changeover from the franc to the euro? 法郎向欧元转换的过程中出现过问题吗?韦氏高阶〔disinterest〕The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.利比里亚没有石油, 这一事实似乎可解释为什么外部势力无意过问其内政。外研社新世纪〔disinterest〕The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.利比里亚没有石油,这一事实似乎解释了为什么外部势力无意过问其内政。柯林斯高阶〔dust〕All the time the case in the files gathered dust.卷宗内的这个案子一直无人过问。英汉大词典〔god-given〕What gives you a God-given right to know all my business? 谁给你权力过问我所有的事了?牛津高阶〔goddamn〕They were in no mood to give a good goddamn about anything.他们无心过问任何事。英汉大词典〔grill〕She never grilled her husband about his work.她从不过问丈夫工作上的事。朗文当代〔heckle〕To try to embarrass and annoy (another) by questions, gibes, or objections; badger.诘问,责问:通过问题、嘲笑或反对来使(别人)尴尬或生气;使困扰美国传统〔inquire〕A government cannot inquire into religious conviction.政府不可以过问宗教信仰。英汉大词典〔micromanage〕He micromanaged every detail of the budget.他烦琐地过问了预算的所有细枝末节。韦氏高阶〔nose〕I wish he'd keep his nose out of my business! 我希望他别过问我的事!朗文当代〔nose〕You have no right to poke your nose into my affairs! 你无权过问我的事!麦克米伦高阶〔personal〕I will give the matter my personal attention.我会亲自过问这件事情。剑桥高阶〔personal〕That information is very personal, and you have no business asking about it.那条信息纯属个人隐私,这不是你该过问的事。韦氏高阶〔plunder〕The plunder of the site had gone on unchecked for decades.几十年来, 该遗址屡遭洗劫, 无人过问。外研社新世纪〔politics〕In a democracy, everyone should be involved in politics.民主国家人人都该过问政治。牛津同义词〔probe〕You have no right to start probing into my personal life.你无权过问我的个人生活。麦克米伦高阶〔raw material〕We have had problems with the supply of raw materials to the factory.我们在工厂的原料供应方面遇到过问题。牛津高阶〔stand back〕My father seldom stood back about my private affairs unless the police called in.只要不是警察找上门来,爸爸从不过问我的私事。21世纪英汉〔though〕He'll probably say no, though it's worth asking.他很可能会拒绝,不过问一下有益无损。牛津高阶〔tune〕I just tune out and let Chrissie take over.我不再过问,让克里西接管此事。麦克米伦高阶〔wash〕I've washed my hands of the whole affair.整个事情我已经不再过问了。朗文当代I asked one innocent question and he came out with all this abuse! 我不过问了个无恶意的问题,他就破口大骂。剑桥国际I liked the dress, but the thing was, it didn't fit me very well.我喜欢这衣服,不过问题是它不大合我身。剑桥国际I will give the matter my personal attention.这件事情我亲自过问。剑桥国际It never occurred to his parents to ask where he'd been.他的父母从未想到过问一问他去过哪里。剑桥国际Mary ran the family and her husband stood back. 玛丽当家,她丈夫不过问家务。译典通Nothing has ever gone amiss since he took charge of the school. 自他主管这所学校以来,还从未出过问题。译典通We had to raise a white flag on our bus and negotiate our crossing with the authorities on both sides.我们不得不在汽车上支起一面白旗,与双方当权者解决通过问题。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。