| 单词 | 调查显示 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-fold〕One survey revealed a threefold increase in breast cancer.一项调查显示乳腺癌的发病率已是原来的 3 倍。柯林斯高阶〔AGE〕A recent survey of youths aged thirteen to eighteen shows that twelve percent are smoking regularly. 最近对13至18岁青少年所作的一次调查显示，有12%的人经常吸烟。朗文写作活用〔ASK〕According to a survey of 606 city residents, garbage collection was the city service people liked most. 根据一次对606位居民所作的调查显示，垃圾收集是最受欢迎的城市服务。朗文写作活用〔ASK〕According to the polls, a huge majority of citizens oppose bilingual education. 民意调查显示，大部分公民反对双语教学。朗文写作活用〔BELIEVE〕According to one survey, 94% of Americans believe in God or a universal spirit. 根据一次调查显示，94%的美国人相信有上帝或某个掌管宇宙的神灵。朗文写作活用〔BIG〕The survey showed that substantial numbers of 15-year-olds were already smoking twenty cigarettes a week. 调查显示15岁的青少年中已有相当多的人每周要抽20支烟。朗文写作活用〔COPY〕Further investigation showed that the so-called ‘Hitler Diaries’ were a forgery. 进一步的调查显示，所谓的《希特勒日记》是伪造品。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕A Harvard University survey found that Americans significantly overestimate the cost of higher education. 哈佛大学一项调查显示，美国人大大高估了高等教育的费用。朗文写作活用〔DIRTY〕An investigation revealed that the mine was polluting both the air and the groundwater. 调查显示该煤矿污染了空气和地下水。朗文写作活用〔FIND OUT〕A survey of traffic accidents determined that seat belts reduced serious injuries by up to 90%. 对交通事故的调查显示，系安全带能减少高达90%的受重伤的机率。朗文写作活用〔HOPE〕This latest survey presents a gloomy picture of the Russian economy. 最近这次调查显示，俄罗斯的经济形势令人沮丧。朗文写作活用〔MONEY〕The inquiry showed that bribery was widespread. 调查显示贿赂之风极为普遍。朗文写作活用〔NEXT TO〕Tests in April showed that police cars parked at the side of motorways reduce speeds by ten miles per hour on average. 4月份的调查显示，在高速公路旁边停一些警车可以使汽车的车速平均每小时减慢10英里。朗文写作活用〔SIMPLE〕The polls show that it is difficult to generalize about which issues were most important to voters. 民意调查显示，很难笼统地说哪些问题对于选民来说是最重要的。朗文写作活用〔SLEEP〕The study showed that if pilots on long-haul flights take a brief snooze in the cockpit, they're more alert for the landing. 调查显示，远途航班的飞行员如果在驾驶舱里小睡一下，降落的时候会更加警觉。朗文写作活用〔SMOKING〕The survey shows that most smokers would like to stop smoking. 调查显示，大多数吸烟者都想戒烟。朗文写作活用〔STRIKE〕A survey of 2,000 federation members had shown that 48% believed police should have the right to take industrial action. 对联盟里两千多名会员所作的一个调查显示，有48%的人认为警察应该有采取劳工行动的权利。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Opinion polls show that the voters have lost confidence in the administration. 民意调查显示选民对政府已失去信任。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕A wide-ranging survey found growing dissatisfaction among workers. 一项全面调查显示，工人越来越不满意。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The survey suggests that rising crime is the top of the average American's concerns. 此项调查显示，罪案上升是美国人普遍最担心的事。朗文写作活用〔ahead of〕The polls show that he is ahead of the other candidates.民意调查显示他领先于其他候选人。韦氏高阶〔ahead〕Opinion polls show Labour pulling ahead of the Conservatives.民意调查显示工党领先于保守党。麦克米伦高阶〔apart〕Two surveys carried out 30 years apart show little change in attitudes to childcare.相隔30年的两项调查显示对儿童照管的态度变化不大。麦克米伦高阶〔approval〕The latest poll has him at 47% approval and 49% disapproval.最新的民意调查显示他获得 47% 的赞成票，49% 的反对票。牛津搭配〔blameless〕An investigation showed that police were blameless in the man's death.调查显示，对于那个男子的死亡，警方并无过错。韦氏高阶〔circumstance〕Recent opinion polls show that 60 percent favor abortion under certain circumstances.最近的民意调查显示, 60%的人赞成在某些情况下堕胎。外研社新世纪〔circumstance〕Recent opinion polls show that 60 percent favor abortion under certain circumstances.最近的民意调查显示，60%的人赞成在某些情况下可以堕胎。柯林斯高阶〔confidence〕The survey reveals a lack of confidence in the police.民意调查显示公众对警察缺乏信任。朗文当代〔consultancy〕A survey of 57 hospitals by Newchurch, a consultancy, reveals striking improvements.一家名为纽彻奇的咨询公司对57家医院所作的调查显示改善十分明显。柯林斯高阶〔dead heat〕A national poll shows the presidential race in a dead heat.一项全国民意调查显示总统竞选相持不下。柯林斯高阶〔debate〕The poll showed that the Democrat won last night's presidential debate.民意调查显示民主党赢得了昨晚的总统辩论。牛津搭配〔disillusionment〕Recent polls suggest increasing disillusionment with Tony Blair and the Government.最近的民意调查显示, 人们对托尼•布莱尔以及英国政府越来越不抱幻想。外研社新世纪〔erosion〕The survey reveals a gradual erosion of the president's popularity and support.民意调查显示了总统声望和所获支持的逐渐削弱。剑桥高阶〔exit〕Exit polls showed that more than 70% of voters opposed the proposal.投票后民意调查显示，超过 70% 的选民反对这项提议。牛津搭配〔fall〕The opinion polls show a significant fall in her popularity.民意调查显示她的支持率明显降低。牛津搭配〔favour〕In the survey, a majority of people favoured higher taxes and better public services over (= rather than) tax cuts.调查显示，大多数人赞同提高税收并改善公共服务事业，不赞成削减税收。剑桥高阶〔feel-good〕There were obvious signs of the feel-good factor in the last survey taken in the wake of the election result.选举结果公布后的最近一次调查显示，人们普遍对未来持乐观态度。柯林斯高阶〔feminist〕Only 16 per cent of young women in a 1990 survey considered themselves feminists.1990年的一项调查显示, 只有16%的年轻女性认为自己是女权主义者。外研社新世纪〔front〕Some preliminary polls show him out in front.一些初步民意调查显示他处于领先位置。柯林斯高阶〔imply〕The survey implies (that) more people are moving house than was thought.调查显示，准备搬家的人口比想像的要多。牛津高阶〔indicate〕A survey indicated that 89 per cent of people recycle paper.一项调查显示89%的人重复使用纸张。麦克米伦高阶〔infertile〕According to one survey, one woman in eight is infertile.一项调查显示, 有八分之一的女性不能生育。外研社新世纪〔interest〕Our survey reveals a disturbing lack of interest in teacher training.我们的调查显示人们对教师培训失去了兴趣，这很令人不安。朗文当代〔lag〕A poll for the Observer showed Labour on 39 per cent with the Tories lagging a point behind.《观察家报》一项民意调查显示，工党支持率为39%，保守党落后其1个百分点。柯林斯高阶〔lead〕A poll put Labour one per cent in the lead.民意调查显示工党领先一个百分点。外研社新世纪〔level pegging〕An opinion poll published in May showed Mrs Yardley was level-pegging with Mr Simpson.5月份公布的一项民意调查显示，亚德利夫人与辛普森先生的支持率不相上下。柯林斯高阶〔majority〕Surveys indicate that supporters of the treaty are still in the majority.多个调查显示, 支持该条约的人仍然占多数。外研社新世纪〔margin〕The poll shows that the government is leading by the narrowest of margins.民意调查显示，政府以极其微弱的优势领先。剑桥高阶〔more〕Opinion polls show that no more than 30% of people trust the government.民意调查显示至多 30% 的人信任政府。朗文当代〔neck〕Opinion polls show the two main parties are running neck and neck.民意调查显示两大主要党派势均力敌。朗文当代〔one-off〕Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs.我们的调查显示这些过敏反应基本上都是一次性的。外研社新世纪〔one-off〕Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs.我们的调查显示这些过敏多为一次性反应。柯林斯高阶〔opinion poll〕An opinion poll showed that 70% of adults were against legalizing drugs.民意调查显示，有 70% 的成年人反对使毒品合法化。朗文当代〔opinion poll〕An opinion poll showed that he was favored to win the election.民意调查显示，公众希望他赢得选举。韦氏高阶〔opinion poll〕The latest opinion poll shows that the president's popularity has declined.最近的民意调查显示总统的支持率有所下降。剑桥高阶〔otherwise〕The government claims that the economy is improving, but this survey suggests otherwise.政府宣称经济状况在好转，但这份调查显示情况并非如此。朗文当代〔point〕His popularity rose by 18 points in public opinion polls.民意调查显示他的支持率上升了 18 个点。牛津搭配〔poll〕A recent poll shows a decrease in the number of teenagers who smoke.最近的民意调查显示，青少年烟民的数量下降了。韦氏高阶〔poll〕Polls indicate that education is the top issue with voters.民意调查显示教育在选民心中是头等大事。朗文当代〔poll〕The latest public opinion poll showed that 25% of us consider ourselves superstitious.最新的民意调查显示我们中有 25% 的人认为自己迷信。朗文当代〔poll〕The latest tracking poll shows the Democrats leading by four percentage points.最新跟踪调查显示，民主党领先四个百分点。牛津搭配〔postnatal〕In general, the survey showed problems with postnatal hospital care.总体而言, 调查显示医院的产后护理存在问题。外研社新世纪〔public〕Market research showed that 93% of the viewing public wanted a hit film channel.市场调查显示, 93%的电视观众希望开播一个播放热门电影的频道。外研社新世纪〔pull ahead〕A poll shows the party pulling ahead of its rivals.一项民意调查显示, 该党领先于竞争对手。外研社新世纪〔relate to〕The survey suggests that financial success is closely/strongly/directly related to a person's level of education.调查显示，经济成就与一个人的教育水平有紧密/极大/直接的关联。韦氏高阶〔reveal〕A survey of the British diet has revealed that a growing number of people are overweight.对英国人饮食进行的一项调查显示有越来越多的人超重。柯林斯高阶〔reveal〕The survey revealed that many consumers are aware of the risks involved.调查显示许多消费者都意识到了所涉及的危险。麦克米伦高阶〔separate〕Polls show that the candidates are separated by only a narrow margin as the election approaches.民意调查显示，临近选举，候选人之间的差距很微弱。韦氏高阶〔simply〕In a poll of those leaving the theatre and nine out of ten thought it was simply marvellous.一项对那些刚在剧院看完这场戏的观众所作的调查显示，十有八九的人都认为它简直棒极了。柯林斯高阶〔standing〕But, as the opinion poll shows, the party's standing with the people at large has never been so low.但是民意调查显示，该党在公众中的支持率从未这么低过。柯林斯高阶〔straw poll〕Many parents wouldn't dream of buying the stuff for their daughters anyway, as a straw poll among my friends and acquaintances demonstrated.就我对朋友和熟人所做的调查显示，很多父母无论如何都不会为他们的女儿购买这种东西。柯林斯高阶〔suggest〕Opinion polls suggest that only 10% of the population trusts the government.民意调查显示只有10% 的人口信任这届政府。朗文当代〔survey〕A recent customer survey showed widespread ignorance about organic food.最近的顾客调查显示人们对有机食品普遍缺乏了解。牛津搭配〔survey〕According to the survey, overall world trade has slackened.调查显示, 全球贸易整体上有所放缓。外研社新世纪〔survey〕The survey showed that Britain's trees are in good health.调查显示英国的树木状况良好。朗文当代〔survey〕This survey shows the percentage of single-parent households in each area.这次调查显示了每个地区单亲家庭的比例。麦克米伦高阶〔tightly〕The most recent polls predict a tight three-way race.最近的调查显示，这将是一场三方激烈角逐的比赛。柯林斯高阶〔tops〕Birmingham comes out tops for quality of life in a new survey.一项新的调查显示伯明翰在生活质量上非常出色。剑桥高阶〔top〕In the survey the Brits come out tops for humour.这项调查显示，英国人的幽默是首屈一指的。牛津高阶〔turnaround〕A new survey shows signs of a turnaround in Northern California's housing market.一项新的调查显示, 加利福尼亚州北部的房市有了回暖迹象。外研社新世纪〔turnaround〕A new survey shows signs of a turnaround in Northern California's housing market.一项新的调查显示加利福尼亚州北部的住房市场有了回暖迹象。柯林斯高阶〔unsatisfied〕The poll suggests that the strongest unsatisfied appetite for home computers isn't among the richest consumers.民意调查显示, 家用电脑的最大需求者不是那些最有钱的人。外研社新世纪〔unsatisfied〕The poll suggests that the strongest unsatisfied appetite for home computers isn't among the richest consumers.民意调查显示，家用电脑的最大需求者不是那些最有钱的人。柯林斯高阶〔vocally〕A public inquiry earlier this year produced vocal opposition from residents.今年早些时候进行的一次公众调查显示居民对此强烈抗议。柯林斯高阶〔wake〕The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention.上周的大会过后，民意调查显示州长支持率大幅上升。柯林斯高阶〔worship〕The poll showed that over 40 percent of Americans worship on a weekly basis.民意调查显示超过40%的美国人每周都去做礼拜。剑桥高阶A recent survey revealed that a woman's average take-home pay is a measly 66% of a man's.最新调查显示，妇女平均实际收入仅是男子的66% 。剑桥国际A recent survey showed that job stress is the most common cause of depression.最近的一项调查显示，工作压力是患上抑郁症的最常见原因。牛津商务A recent survey showed that nearly three-quarters of us are prepared to be organ donors, but only a quarter of us have donor cards.最近的一项调查显示，我们中有近四分之三的人准备捐赠器官，但是只有四分之一的人有捐赠卡。剑桥国际A survey of death trends in Britain shows that the worst grouping for early deaths is Northern men.一项对英国死亡趋势的调查显示过早死亡最严重的群体是北方男人。剑桥国际Our survey of 100 people showed that they spent an average of £52 on books per year, with a standard deviation of £12.我们对 100 个人所做的调查显示，他们每年花在买书上的钱平均为 52 英镑，标准偏差 12 英镑。牛津商务The poll shows that the government is leading by the narrowest of margins.民意调查显示政府以最微弱的优势领先。剑桥国际The survey revealed that top earners in the country tended to be men.调查显示这个国家挣钱最多的往往是男人。牛津商务The survey reveals a slight dip in consumer confidence.调查显示消费者信心略微下降。牛津商务The survey reveals that two-thirds of married women earn less than their husbands.调查显示2/3的已婚妇女工资比其丈夫低。剑桥国际The survey showed that 32% of respondents approve, 54% disapprove and the rest are undecided.调查显示32%的调查对象赞成，54%的人反对，其余的未定。剑桥国际The survey showed that consumers are unwilling to trade down to cheaper cosmetics when times are hard.此项调查显示，困难时期消费者也不愿意转而购买较低档的化妆品。牛津商务The survey showed that many workers want a higher level of employee involvement.调查显示许多工人希望职工有更高层次的参与。牛津商务The survey shows that more and more unmarried couples are choosing to live together.调查显示越来越多的未婚男女选择同居。剑桥国际The survey suggested happiness may be strongly linked to income.调查显示幸福可能与收入紧密相连。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。