| 单词 | 该地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕Police are carrying out a thorough search of the area. 警方正对该地区进行彻底搜查。朗文写作活用〔FIGHT〕The community is struggling to fight against drug dealers and prostitution, in their effort to make the area a safer place to live. 该社区正在对抗贩毒分子和卖淫以努力使该地区成为更安全的居住区。朗文写作活用〔HELP〕Separatist rebels have used terrorism to advance their cause in the region. 分裂分子组成的叛军运用恐怖手段在该地区推进他们的事业。朗文写作活用〔INTRODUCE〕There are 45 tours, each prefaced with a historical overview of the area. 共有45条旅游路线，每一条都先有对该地区历史的概况介绍。朗文写作活用〔Kalahari Desert〕An arid plateau region of southern Botswana, eastern Namibia, and western South Africa. It is studded with dry lake beds.卡拉哈里沙漠：博茨瓦纳南部，纳米比亚东部，以及南非西部的干旱高原区。该地区布满干涸的河床美国传统〔LOOK FOR〕A team of detectives is scouring the area for the murder weapon. 一队警探正在该地区搜查杀人的凶器。朗文写作活用〔PREDICT〕The situation in the region's poorest country remains volatile and highly unpredictable. 该地区最贫困的国家的形势依然多变，很难预测。朗文写作活用〔PROBABLY〕There is only a remote prospect of peace in the region. 该地区和平的前景渺茫。朗文写作活用〔REDUCE〕He knew that the area's rich plant life had been severely depleted by the huge herds of cows grazing the land. 他知道，该地区品种繁多的植物被大批放牧在土地里的牛群吃掉了许多。朗文写作活用〔TELL〕The local newspaper has reported several cases of meningitis in the area. 当地报纸报道了该地区发现的几宗脑膜炎病例。朗文写作活用〔TIME〕Three helicopters scanned the area; the soldiers meanwhile were looking into back gardens, dustbins, and under hedgerows. 三架直升机在该地区进行搜索，与此同时士兵对后院、垃圾桶及灌木树篱进行搜查。朗文写作活用〔abduction〕There has been a series of abductions of young children from schools in the area.该地区已经发生了一系列从学校诱拐小学生的案件。剑桥高阶〔action〕There have been reports of widespread enemy action in the area.据报敌人在该地区开展大规模行动。朗文当代〔aftermath〕During the Soviet era and its immediate aftermath, the region was officially known as 'Middle Asia and Kazakhstan'.在苏联时代和紧随其后的一段时期，该地区的官方名称为“中亚和哈萨克斯坦”。柯林斯高阶〔allow〕The guests were allowed to some parts of it.来客被准许去该地的某些区域。英汉大词典〔altogether〕Britain has a dozen warships in the area, with a total of five thousand military personnel altogether.英国在该地区驻有12艘战舰，共有5,000名军人。柯林斯高阶〔amenity〕The building project would be harmful to the environmental amenities of the area.这个建筑项目会危害该地区的环保设施。牛津搭配〔area〕Thousands of tourists visit the area every year.每年有成千上万的游客前往该地。牛津搭配〔back〕The scheme has been backed by several major companies in the region.这个计划得到了该地区几家大公司的资助。朗文当代〔breeding〕The area now attracts over 60 species of breeding birds.该地区现在吸引的繁殖鸟类超过了60种。外研社新世纪〔calming〕An uneasy calm is reported to be prevailing in the area.据报道,该地区弥漫着一种令人不安的平静。柯林斯高阶〔celebrated〕The area is celebrated for its food and wine.该地区以食物和酒著名。牛津搭配〔century〕There have been orchards in this region for centuries.几个世纪以来，该地区一直都有果园。牛津搭配〔conclusively〕Ballistic evidence has conclusively linked this case to the other murders in the area.弹道证据确定无疑地把这个案件和该地区的其他谋杀案联系了起来。外研社新世纪〔counter〕Extra police have been moved into the area to counter the risk of violence.加派了警察进驻该地区以镇压可能出现的暴力事件。剑桥高阶〔decided〕Her ignorance of the area put her at a decided disadvantage.她对该地区一无所知，这显然对她不利。柯林斯高阶〔defence〕The area's flood defences need repair.该地区的防洪设备需要整修。朗文当代〔delinquency〕There is a high rate of juvenile delinquency in this area.该地区青少年犯罪率很高。剑桥高阶〔design〕Greece claimed it had no designs on the area.希腊声称对该地区没有任何企图。外研社新世纪〔distinct〕The region's linguistic and cultural identity is quite distinct from that of the rest of the country.该地区的语言和文化特征与该国的其他地方大不相同。麦克米伦高阶〔divide〕The government's policies of divide and rule have only contributed to the volatility of the region.政府分而治之的政策只是加剧了该地区的不稳定性。柯林斯高阶〔employer〕The factory is the largest single employer in the area.这家工厂是该地区最大的一位雇主。麦克米伦高阶〔estimation〕The doctor was held in high estimation by the community.那医生受到该地区居民的极大尊敬。英汉大词典〔evacuate〕The fire is threatening about sixty homes, and residents have evacuated the area.大火正威胁着大约60户人家，居民已经从该地区撤离。柯林斯高阶〔fax〕I faxed 10 hotels in the area to check room size.我给该地区 10 家旅馆发了传真，核实房间大小。柯林斯高阶〔firepower〕America has enough firepower in the area to mount sustained air strikes.美国在该地区拥有足够的火力发动持续的空中打击。柯林斯高阶〔flow〕There has been a steady flow of people leaving the area.该地区人口持续外流。朗文当代〔fly〕US planes have been flying food and medical supplies into the area.美国飞机一直在向该地区空运食品和医疗物资。朗文当代〔focus〕The movement towards democracy in Latin America and the foreign debt problems that have plagued it have gone out of focus.拉丁美洲的民主运动和困扰该地区的外债问题已经淡出人们的视线。柯林斯高阶〔free pass〕Annie's the film critic for the local radio station, so she has a free pass for all the cinemas in the area.安妮是当地广播电台的电影评论员，因此她有该地区所有影院的免费通行票。剑桥高阶〔frighten〕Terrorist activity in the area has frightened most tourists away.该地区的恐怖活动已经把大多数游客都吓走了。朗文当代〔frontage〕The property has about two miles of river frontage.该地产包括两英里长的临河地皮。剑桥高阶〔generate〕The new car factory will generate a lot of jobs in the area.新汽车厂将为该地区创造大量就业机会。麦克米伦高阶〔heightened〕The attack comes amid heightened tension in the region.在该地区日趋紧张的气氛下, 袭击终于爆发了。外研社新世纪〔imprint〕Years of high unemployment have left their imprint on the region.多年的高失业率在该地区留下了持久的影响。麦克米伦高阶〔intensification〕Groups of refugees are on the move following intensified fighting in the region.该地区战事加剧之后,大批难民开始逃离。柯林斯高阶〔interest〕He acquired interests in a number of mines in the area.他取得了该地区许多矿山的股份。麦克米伦高阶〔lay〕Both countries lay claim to the territory.两国都宣称该地区是自己的领土。麦克米伦高阶〔location〕The main problem for engineers was the location of underground rivers in the area.工程师们面对的主要问题在于确定该地区地下河的位置。朗文当代〔message〕A radio message was sent out to all ships in the area.向该地区所有船只发送了无线电讯息。牛津搭配〔most〕She's one of the most experienced teachers in the district.她是该地区最有经验的教师之一。朗文当代〔needy〕The proceeds from the sale go to help needy people in the area.此次义卖的收入用来帮助该地区的穷人。剑桥高阶〔nuke〕He wanted to nuke the area.他想对该地区实施核打击。外研社新世纪〔penetrate〕They shot anyone trying to penetrate the area.任何试图强行进入该地区的人都会被他们枪击。外研社新世纪〔pep up〕The prime minister aired some ideas about pepping up trade in the region.首相公开表达了一些振兴该地区贸易的想法。外研社新世纪〔per cent〕The area has an unemployment level of 40 per cent.该地区失业率达40%。柯林斯高阶〔powder keg〕Unless these questions are solved, the region will remain a powder keg.这些问题得不到解决, 该地区就会一直抱着一个火药桶。外研社新世纪〔produce〕This region produces the grapes used in champagne.该地区出产酿造香槟酒用的葡萄。朗文当代〔provision〕When designing buildings in this area, you have to make provision against earthquakes.在该地区设计建筑物时，需要考虑防震措施。剑桥高阶〔push〕The two governments are pushing for economic reform in the region.两国政府正在推动该地区的经济改革。牛津搭配〔put sth out〕Police have put out a warning to people living in the area.警方向住在该地区的人们发出了警告。剑桥高阶〔raid〕Guerrillas continue to raid villages in the area.游击队接着又突袭了该地区的村庄。麦克米伦高阶〔rakable〕The police raked the district but did not find any trace of the bandits.警察搜索了该地区，但未发现匪徒的踪影。21世纪英汉〔remove〕The area has now been removed from the list of dangerous destinations.该地区现已从危险去处的名单中被划掉了。麦克米伦高阶〔report〕We're investigating reports of an explosion in this area.我们正在调查该地区发生爆炸的报告。牛津搭配〔root〕What are the historical roots of the region's problems? 该地区问题的历史根源是什么？麦克米伦高阶〔seal〕Police sealed off the area so that the investigations could begin.警察封锁了该地区以便进行调查。麦克米伦高阶〔search〕A team of police officers did a fingertip search of the area.一队警员对该地区进行了地毯式搜索。牛津搭配〔setting〕The site creates a dramatic setting for the new building.该地点为这一新建筑提供了一个引人注目的环境。牛津搭配〔shake〕Violent conflicts between tribes have shaken the region.部落之间的暴力冲突削弱了该地区的实力。麦克米伦高阶〔site〕The supermarket chain agreed to lease the site to a non-food retailer.这家连锁超市同意将该地块出租给一家非食品零售商。牛津搭配〔snowfall〕The average annual snowfall for this region is about 30 centimetres.该地区年降雪量是30厘米。剑桥高阶〔stem〕His popularity stemmed from the fact that he was born in the area.他受到欢迎是因为他出生于该地区。麦克米伦高阶〔strive〕Mr Annan said the region must now strive for economic development as well as peace.安南先生说该地区现在必须为经济发展与和平而奋斗。外研社新世纪〔superlative〕Some superlative wines are made in this region.该地区出产优质葡萄酒。外研社新世纪〔tangible〕The scheme will bring tangible economic benefits to the area.这个方案将给该地区带来可观的经济利益。麦克米伦高阶〔task force〕Retired teachers have formed a task force to help schools in the area.退休教师组成了一个特别工作组，为该地区的学校提供帮助。剑桥高阶〔those〕There is no consideration for those people living in the area.没有考虑到那些生活在该地区的人。外研社新世纪〔threat〕The area remains under threat from commercial developers.该地区仍然受到商业开发商的威胁。朗文当代〔tonnage〕A huge tonnage of bombs has already been dropped on the area.巨大吨数的炸弹已被投到该地区。朗文当代〔violence〕The recent outbreak/eruption of racial violence in the area is very troubling.最近发生在该地区的种族暴力事件非常令人担忧。剑桥高阶〔violently〕A violent storm had struck the area.一场猛烈的暴风雨席卷了该地区。柯林斯高阶A geological survey has shown that this area of land may contain oil.地质勘测表明该地区可能有石油。剑桥国际Experts believe that the large number of cancer cases in the area are directly related to the new nuclear power station.专家们认为该地区大量的癌症病例与新的核电站直接有关。剑桥国际Few people would disagree that something should be done to reduce the level of crime in the area.几乎所有的人都认为应该为降低该地区的犯罪率采取措施了。剑桥国际In a sweep (= search) of houses within the neighbourhood, police discovered hidden weapons and ammunition.警方在该地区进行大搜查之后发现有人私藏武器弹药。剑桥国际It is vital to get medical supplies to the area as soon as possible.要尽快把医药送往该地区，这事关重大。剑桥国际Now that the talks have broken down, war in the region looks like a virtual certainty.既然和谈已经破裂，该地区战争看来是在所难免了。剑桥国际Skiers should avoid the area because of the high risk of avalanches.滑雪者应该避免进入该地区，因有雪崩危险。剑桥国际The area had a population density of five people per square mile. 该地区人口密度为每平方英里五人。译典通The area has rich mineral and oil deposits.该地区有丰厚的矿物层和石油层。剑桥国际The average annual rainfall in this region: 750 mm.该地区年平均降雨量: 750毫米。剑桥国际The book vividly describes the area's mountain scenery.此书生动描绘了该地区的山色。剑桥国际The more she hears about the place, the less she wants to go there.她对该地方了解得越多，就越不想去。剑桥国际The protests were part of their campaign against building development in the area.抗议是他们发起的反对在该地区发展建筑运动的一部分。剑桥国际The resolution calls for a just and durable peace settlement in the area.决议号召在该地区公正、持久地解决和平问题。剑桥国际The results of the survey gave the delusive (= false and deceiving) impression that local people were in favour of a new supermarket being built in their area.调查结果给人一种错误印象，即当地人赞成在该地区建一家新的超市。剑桥国际There is a huge Victorian edifice in the area. 该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。译典通These measures are being taken in an attempt to improve race relations in the area.人们正采取这些措施来试图改善该地区的种族关系。剑桥国际US forces were not directly involved in the fighting but American reconnaissance planes later flew over the area.美国军队没有直接卷入战斗，但美国侦察机后来飞越了该地区。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。