单词 | 该受 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-worthy〕You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.你也许会认为自己无用、不称职、应该受到指责。柯林斯高阶〔CRUEL〕There can be no good reason for the ill-treatment of factory-farm animals. 工厂化农场里的动物不应该受到虐待。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕People should be treated equally, regardless of their race or sex. 人们应该受到平等的对待,不分种族或性别。朗文写作活用〔OPINION〕She takes the position that all asylum seekers should be made welcome. 她的立场是所有寻求庇护的人都应该受到欢迎。朗文写作活用〔PRAISE〕The committee is to be congratulated for presenting its findings in such an informative manner. 该委员会以如此令人增长见识的方式阐述其发现应该受到称赞。朗文写作活用〔above〕All of the above should be invited.上面列出的所有人都应该受到邀请。剑桥高阶〔applaud〕His efforts to improve the situation are to be applauded.他为改善状况所作的努力应该受到赞许。牛津高阶〔applaud〕Rather than being criticized for her honesty, she should be applauded for it.她的诚实不但不该受到批评,反而应该得到表扬。韦氏高阶〔arise〕Children should be disciplined when the need arises(= when it is necessary).必要时孩子应该受到管教。牛津高阶〔atrocity〕The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.杀戮异常残暴。那些犯下如此暴行的人都应该受到审判和惩罚。柯林斯高阶〔atrocity〕The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.那次谋杀极其残暴, 犯下这样暴行的人应该受到审判和惩罚。外研社新世纪〔autonomy〕The autonomy of every individual should be respected.每个人的人身自由应该受到尊重。英汉大词典〔blameworthy〕Deserving blame; reprehensible.该受责备的;应受指摘的美国传统〔blameworthy〕Their failure to adequately inform participants of the risks was morally/ethically blameworthy.他们没有充分告知参与者这项活动的危险性,在道义上,他们应该受到谴责。韦氏高阶〔bow〕The people who organized the festival should take a bow for its remarkable success.庆典大获成功,组织者应该受到表彰。韦氏高阶〔case〕He was so clearly innocent, the case should never have gone to court.很明显他是无辜的,法院本来就不应该受理此案。牛津搭配〔commend〕They should be commended for their bravery.他们的勇敢行为应该受到表彰。韦氏高阶〔commission〕If a person uses a gun in the commission of a crime, then he should be given an additional penalty.如果使用枪支进行犯罪,就应该受到额外的惩罚。柯林斯高阶〔concur〕Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended.丹尼尔斯和富兰克林一致同意一位调查人员的建议,即警方应该受到赞扬。柯林斯高阶〔concur〕Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended.丹尼尔斯和富兰克林赞同一位调查员的建议, 认为警方应该受到表彰。外研社新世纪〔condemnation〕Such treatment deserves condemnation.这样的处理应该受到谴责。牛津搭配〔contemptible〕Deserving of contempt; despicable.该受轻视的;可鄙的美国传统〔courtesy〕Common courtesy dictates that a guest should receive a welcome.根据通常的礼节, 客人应该受到欢迎。外研社新世纪〔credible〕Ministers can equally credibly claim that the opposition is to blame.部长们也能同样令人信服地宣称,反对派应该受到指责。柯林斯高阶〔credibly〕Ministers can equally credibly claim that the opposition is to blame.部长们能够同样令人信服地宣称, 反对派应该受到指责。外研社新世纪〔culpable〕He's more culpable than the others because he's old enough to know better.他比其他人更应该受责备,因为他年龄大应该更懂事。韦氏高阶〔culpable〕His refusal to admit his mistake makes him even more culpable in my view.在我看来,他拒不认错更该受到谴责。牛津搭配〔culpable〕You are equally culpable in this affair.你在这件事上也同样该受罚。牛津搭配〔deal with〕Criminals should be dealt with severely.罪犯应该受到严厉惩处。外研社新世纪〔degrading〕No one should have to suffer such degrading treatment.任何人都不应该受到如此侮辱性的对待。剑桥高阶〔delude〕The government should not be deluded into thinking that it is popular.政府不应该受蒙骗误认为它很受人欢迎。麦克米伦高阶〔desecrate〕The earth is to be honoured; it is not to be desecrated.大地应该受到敬仰,而不该被亵渎。柯林斯高阶〔deserve〕I'm sorry for the kids. They deserve better (=deserve to be treated in a better way) .我为这些孩子感到难过,他们应该受到更好的待遇。朗文当代〔deserve〕Their suggestions were treated with the contempt they deserved.他们的建议活该受到轻视。麦克米伦高阶〔deserving〕Some criminals are more deserving of their punishment than others.一些罪犯比起别的罪犯更应该受到惩罚。朗文当代〔disrespect〕No one deserves to be treated with this level of disrespect.任何人都不该受到这样无礼的对待。麦克米伦高阶〔due〕He was treated with the deference due to an old man like him.他受到了像他这样的老人应该受到的敬重。英汉大词典〔earner〕High earners should not be penalized by the tax system.高薪者不应该受到税收制度的惩罚。麦克米伦高阶〔extent〕He encouraged their bad behavior, and to that extent he's to blame for it.他鼓动他们做出不端行为,因此他应该受到指责。韦氏高阶〔fair game〕The media see politicians as fair game.媒体把政治家们看作该受批评的对象。麦克米伦高阶〔finance〕The report found nothing in his muddled finances to merit prosecuting anyone.那份报告未在他的糊涂账中发现有什么人该受指控。英汉大词典〔go down〕That should go down well with him.那应该受到他的欢迎。外研社新世纪〔gravity〕Those who grab power through violence deserve punishment which matches the gravity of their crime.那些通过暴力行径攫取权力的人应该受到与他们的严重罪行相应的惩罚。外研社新世纪〔if〕If he actually did commit the crime, he deserves to be punished.倘若他真犯了罪,就应该受到惩罚。韦氏高阶〔inherent〕He should be praised for his inherent qualities, his fair-mindedness, and sense of justice.他内在的品质、他的公正和正义感都应该受到赞扬。外研社新世纪〔justify〕To declare free of blame; absolve.声明…不该受责备;开释美国传统〔just〕Many years ago, if people didn't behave just so, they ought to be punished.多年前,要是人们不循规蹈矩,他们就该受到惩罚。英汉大词典〔look〕Look here, we are not the ones to blame for this situation.喂,造成这种状况该受责备的人可不是我们。麦克米伦高阶〔merit〕He said he had done nothing wrong to merit a criminal investigation.他说他没有干坏事, 不该受到刑事调查。外研社新世纪〔merit〕He said he had done nothing wrong to merit a criminal investigation.他说自己没有干坏事,不应该受到刑事调查。柯林斯高阶〔me〕It's me who's to blame.该受责备的是我。英汉大词典〔oblivion〕Wind power presents too many advantages to be allowed to sink into oblivion.风力具有很多优点,不该受到忽视。朗文当代〔open〕Their whole attitude to these negotiations is open to criticism (= can be criticized).他们对这些谈判的整个态度应该受到批评。剑桥高阶〔ought〕He ought to be blamed.他该受到指责。21世纪英汉〔ought〕Tom ought to be punished.汤姆应该受到惩罚。文馨英汉〔pat〕Alex deserves a pat on the back for all his hard work.亚历克斯干活十分卖力,应该受到表扬。朗文当代〔pat〕The players deserve a pat on the back.这些队员应该受到表扬。外研社新世纪〔preferentially〕Nobody should be treated preferentially.任何人都不应该受到优待。外研社新世纪〔punishable〕They called on the authorities to make slavery a punishable offence.他们呼吁当局将蓄奴定为一种应该受到惩罚的罪行。柯林斯高阶〔punish〕They deserve to be punished for putting passengers at risk.他们让乘客处于危险,应该受到惩罚。朗文当代〔reprehensible〕I find their behaviour morally reprehensible .我认为他们的行为应该受到道德谴责。朗文当代〔reprehensible〕Mr Cramer said the violence by anti-government protestors was reprehensible.克拉默先生说反政府示威者的暴力活动应该受到谴责。柯林斯高阶〔reward〕People should be rewarded for special effort.格外出力的人应该受到奖励。外研社新世纪〔richly〕He richly deserves to be punished [deserves punishment].他十分该受惩罚。文馨英汉〔ridicule〕I don't think his faith should be ridiculed.我认为他的信仰不应该受到嘲笑。外研社新世纪〔see〕No one could see he was to blame.没人知道他应该受到责备。麦克米伦高阶〔shabby〕It was hard to say why the man deserved such shabby treatment.真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待遇。柯林斯高阶〔shame〕The people who did this all deserve to be publicly shamed.干这种事的人都应该受到大家的唾弃。牛津搭配〔should〕The children should be taken good care of.这些孩子应该受到良好的照顾。21世纪英汉〔should〕They should be punished.他们应该受到处罚。韦氏高阶〔stigmatize〕Children in single-parent families must not be stigmatised.单亲家庭的孩子们不应该受到歧视。柯林斯高阶〔stigmatize〕Children in single-parent families must not be stigmatized.单亲家庭的孩子不应该受到侮辱。外研社新世纪〔succour〕Students should be encouraged, supported and succoured.学生们应该受到鼓励、支持和帮助。剑桥高阶〔treat〕He is guilty and should be treated accordingly.他有罪,应该受到相应的处置。牛津搭配〔vilification〕Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。外研社新世纪〔vilification〕Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.克莱尔不该受到这样的诽谤。柯林斯高阶〔warrant〕Obviously what she did was wrong, but I don't think it warranted such a severe punishment.显然她做得不对,但我认为她不应该受到如此严厉的惩罚。剑桥高阶〔warrant〕The punishment he received was not warranted.他本不该受到惩罚。韦氏高阶〔we〕This planet on which we all live should be cherished and not exploited.我们生活的这个星球应该受到珍爱,而不该被掠夺。剑桥高阶〔wrong〕Those who do wrong should be punished.干坏事的人应该受到惩罚。朗文当代Electricity generation from wind and wave power should be encouraged, she said.她说,风力和水波动力发电都应该受到鼓励。剑桥国际He felt that he should be treated with the respect (esp. Br and Aus) due to his/(esp. Am) due his senior position.他觉得自己地位高应该受到应有的尊重。剑桥国际I treat remarks like that with the contempt that they deserve.我用他们活该受到的那种轻蔑态度看待那样的评说。剑桥国际I've raised three children and I feel I've paid my dues. It's someone else's turn to take charge of the kids now.我抚养了三个孩子,我感到我该吃的苦都吃了,该受的罪都受了。现在轮到别人来负责这些孩子了。剑桥国际If he acts like an idiot he should expect to be treated like one! 如果他的行为像个白痴,他就该受到白痴的待遇。剑桥国际If the story is true it would seem to be the most deplorable act of discourtesy.如果故事是真的,那看来就会是最应该受到谴责的粗鲁行径。剑桥国际No one should have to suffer such degrading treatment.没有人应该受到这样有辱人格的待遇。剑桥国际Richard was partly to blame, whichever way you look at it.无论你从哪个方面看,理查德都应该受到部分责备。剑桥国际She did nothing wrong to be given such a roasting. 她没做错什么事,不应该受到这么严厉的批评。译典通She retorted upon me, saying I was to blame. 她反驳说我才该受到责备。译典通She's under strong sedation and should not be disturbed.她服了很强的镇静药,不该受打扰。剑桥国际The government is squarely to blame.政府显然应该受到谴责。剑桥国际The planet on which we live should be cherished and not exploited.我们生活的星球应该受到爱护,而不是掠夺。剑桥国际They deserved to be punished. 他们应该受罚。译典通This meal is on me. You deserve a treat.这顿饭由我请客。你该受到款待。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。