单词 | 赶在 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRINK〕I think I'll polish that last beer off before George gets in. 我想我要赶在乔治进来之前把最后的一点啤酒喝完。朗文写作活用〔HURRY〕We rushed around trying to get all the information we needed before the end of the week. 我们忙得团团转,想赶在周末之前找到我们所需要的全部资料。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕It was touch and go for a few hours, but we were able to get everything out of the basement before it flooded. 那几个小时里情况很危急,不过我们还是赶在地下室被水淹前把东西全都搬了出来。朗文写作活用〔anticipate〕She stirred in bed as if to anticipate the alarm clock.她在床上动了动身子,仿佛是要赶在闹钟铃声之前起来。英汉大词典〔be a tall order〕Building the bridge in time for the Olympics will be a tall order.赶在奥运会前及时修好这座桥是一件很难的事。剑桥高阶〔beat the clock〕In a desperate attempt to beat the clock, I raced to mail my tax return before midnight.为了不超过最后期限,我急匆匆地赶在半夜12点之前寄出了我的纳税申报表。韦氏高阶〔beating-up〕They were trying to beat the midnight deadline.他们要努力赶在午夜的最后期限之前完成。柯林斯高阶〔beat〕Another man beat me to the parking space.另一人赶在我前头占据了那泊车位置。英汉大词典〔beat〕During the Second World War the Germans tried to beat Father Frost into Moscow.第二次世界大战期间德军曾企图赶在严寒老人前头攻入莫斯科。英汉大词典〔beat〕We can still beat the deadline if we work quickly.如果我们快点干,还能赶在截止日期前完成任务。韦氏高阶〔break〕We were keen to get back to the hotel before the storm broke.我们急于赶在暴风雨来临之前回到宾馆。朗文当代〔catch〕I dialled Elizabeth's number thinking I might catch her before she left for work.我拨了伊丽莎白的号码,心里想或许能赶在她去上班前联系到她。柯林斯高阶〔catch〕I dialled Elizabeth's number thinking I might catch her before she left for work.我拨了伊丽莎白的电话, 希望赶在她去上班之前和她通话。外研社新世纪〔catch〕She raced to catch the toddler before he could make it out of the front gate.她赶在蹒跚学步的孩子迈出大门之前拦住了他。麦克米伦高阶〔clock〕Staff are working against the clock to meet the deadline.员工们都在抓紧时间工作,想赶在最后期限前完成任务。麦克米伦高阶〔cram〕The instructor crammed a lot of information into one week.老师把大量教学内容赶在一周之内全讲完了。韦氏高阶〔dash out〕I'm just dashing out to the shop before it shuts.我赶在商店关门前冲进了商店。外研社新世纪〔deadline〕We had to hurry to meet/make the deadline.我们得抓紧赶在最后期限前完工。韦氏高阶〔draw〕Hitler wanted to beat Roosevelt to the draw with his declaration of war.希特勒想赶在罗斯福的前面宣战。英汉大词典〔file〕He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.他不得不冲回办公室,赶在秘书们回家之前提交一篇有关住房的新闻报道。柯林斯高阶〔freeze〕They were working frantically to finish before the ground froze.他们一直在疯狂地工作, 以赶在地冻之前完工。外研社新世纪〔get a jump on sb/sth〕I like to leave work early on Fridays so I can get a jump on the traffic.我喜欢星期五早下班,以便赶在交通高峰之前回去。剑桥高阶〔get to〕I must rush and get this letter to the post before it's closed.我必须赶在邮局关门前把这封信送到邮局。21世纪英汉〔heat〕The heat is on (=there is a lot of pressure) as schools struggle to finish their entries by the deadline.各学校要赶在规定期限内完成参赛作品,压力很大。朗文当代〔herd〕To gather, keep, or drive (animals) in a herd.使…集在一起,把…赶在一起:召集、看守、驱赶(动物)使之成为一群美国传统〔hurry on〕She hurried on ahead.她急匆匆赶在前面。外研社新世纪〔in time〕The CD will be released just in time for Christmas.这张CD将恰好赶在圣诞节前发行。韦氏高阶〔just〕He just managed to get home before dark.他刚好赶在天黑前回到家里。朗文当代〔mail order〕The store sent out all its mail orders in time for the holiday.商店赶在节日之前及时把所有邮购商品都寄出去了。韦氏高阶〔march〕If its strategy succeeds, Mexico could even steal a march on its northern neighbour.如果策略得当, 墨西哥甚至可以赶在其北部邻国之前抢得先机。外研社新世纪〔march〕If its strategy succeeds, Mexico could even steal a march on its northern neighbour.如果策略得当,墨西哥甚至可以赶在其北部邻国之前抢得先机。柯林斯高阶〔march〕To get ahead of, especially by quiet enterprise.偷偷抢在前面:赶在…前面,尤其是通过私下的冒险行为美国传统〔mark sth up〕In the days of hyperinflation, we would rush to the market as soon as we were paid and buy our weekly groceries before they were marked up.在恶性通货膨胀时期,一发工资我们便冲向市场,赶在涨价之前买回一周所需的食品杂货。剑桥高阶〔permeate〕A feeling of anxiety permeated the office as we rushed to meet the deadline.为赶在截止日期前完成工作,办公室里弥漫着紧张焦虑的气氛。韦氏高阶〔pick up〕She got to the phone just before the answering machine picked up.她刚好赶在答录机录音之前拿起了电话。韦氏高阶〔presentable〕She managed to make herself presentable in time for work.她赶在上班前把自己打扮得能够见人。外研社新世纪〔race〕The plane raced the setting sun toward the airport.飞机赶在太阳落山前飞向机场。英汉大词典〔regardless〕We'll start at dawn, regardless.我们反正一定要赶在拂晓出发。英汉大词典〔round〕As night has fallen the cattle should be rounded up.夜幕已降临,应当把牲口赶在一起。21世纪英汉〔round〕The farmer rounded up his sheep.农夫把羊赶在一起。牛津同义词〔rushed〕Apply before the rush starts.赶在高峰期开始前申请。柯林斯高阶〔rush〕Apply before the rush starts.赶在高峰期开始前申请吧。外研社新世纪〔send〕Some climbers were sent on to make an advance camp ahead of the main party.几名登山运动员奉派遣赶在大队之前预先去扎营。英汉大词典〔shopping〕I've got to do some last-minute shopping.我得赶在关门前去买点东西。朗文当代〔shush〕I got him out among the shushes before the attendants could reach him.我赶在与会者拥上来之前在一阵阵“嘘”声中把他救了出去。英汉大词典〔single〕They put out a single in time for Christmas.他们赶在圣诞节前推出了一张单曲唱片。牛津搭配〔slap〕My birthday is slap in the middle of all our exams.我的生日正好赶在我们所有考试的正中间。外研社新世纪〔straighten sth up〕Mark and I managed to straighten up the house before our parents got home.马克和我赶在爸爸妈妈回家之前收拾好了屋子。剑桥高阶〔target〕We were still right on target for our deadline.我们仍然有可能赶在最后期限前达成目标。柯林斯高阶〔then〕We should get there before then.我们应该赶在那个时候之前到达那里。韦氏高阶〔time〕Mark was racing against time to complete the work by Friday.马克在争分夺秒,想赶在周五之前完成工作。朗文当代〔whip in〕The man whipped the dogs in when they scattered.当猎狗跑散了的时候,那个人用鞭子把他们赶在一起。21世纪英汉〔wire〕We got in under the wire.我们赶在开始前入场。牛津搭配Go and shoo that cat away before it catches a bird.赶在猫抓到鸟之前去把它轰走。剑桥国际He did his best to reach the station before the train left. 他拼命地赶在火车开出之前到达车站。译典通He did his level best to reach the station before the train left. 他拼命地赶在火车开出之前到达车站。译典通I can't possibly meet that deadline.我不可能赶在那个最后期限前完成。牛津商务I was just going to tidy up the kitchen, but you've beaten me to it.我正打算整理厨房,你却赶在我之前把它整理好了。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。