单词 | 赶回 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕She hurried home from college, eager to hear Tom's news. 她匆匆地从学校赶回家里,急着想听到汤姆的消息。朗文写作活用〔GOOD〕She hurried home, conscience-stricken about having left all the dishes for Natalie to do. 她匆匆地赶回家,因为把所有的碗碟都留给纳塔莉洗,她心里感到内疚。朗文写作活用〔HURRY〕We were in a hurry to get back to the office. 我们急着要赶回办公室。朗文写作活用〔ON TIME〕David said he'd take me to the concert, if he's home in time. 戴维说如果他能及时赶回家,就带我去听音乐会。朗文写作活用〔ON TIME〕Don't worry, I'll be back in time to cook dinner. 别急,我来得及赶回来做饭的。朗文写作活用〔SERIOUS〕Leopold's mother was gravely ill, and he returned to Vienna as quickly as he could. 利奥波德的母亲病情严重,他尽快赶回了维也纳。朗文写作活用〔Thanksgiving〕No matter where his business took him, he always managed to be home for Thanksgiving.不管因生意关系去了什么地方,他总要赶回家过感恩节。柯林斯高阶〔back〕I can't wait to get back home.我急不可待想赶回家。牛津高阶〔bad〕John was sent home for bad behaviour in class.约翰因为上课调皮捣蛋被赶回了家。外研社新世纪〔ball of〕On hearing that her husband was ill, she balled of that work and hurried back home.一听丈夫得病,她就把那项工作草草了事并赶回家去。21世纪英汉〔bear〕The demonstrators were borne back by the police.示威者被警察驱赶回去了。21世纪英汉〔beetle〕Hoping to miss the traffic jams, she beetled off home at four o'clock.为避开交通拥堵,她4点钟就匆忙赶回家了。剑桥高阶〔better〕You'd better (= you should) go home now before the rain starts.你最好在下雨之前赶回家。剑桥高阶〔bolt〕She bolted down her lunch and rushed back to work.她匆匆吃完午餐就赶回去上班。麦克米伦高阶〔chance〕There's a slight chance that he'll be back in time.他及时赶回来的可能性不大。牛津高阶〔clamp〕When I finally got back, I found my car had been clamped.等我终于赶回来时,发现我的车已被车轮夹锁给锁住了。剑桥高阶〔conscience-stricken〕I hurried home, conscience-stricken at leaving mother alone.我急匆匆地赶回家,把母亲一个人留在家让我良心不安。朗文当代〔consular〕If you need to return to the UK quickly, British Consular officials may be able to arrange it.如果您需要尽快赶回英国, 那么英国领事官员可以为您安排。外研社新世纪〔curfew〕People hurried to get home before curfew.人们急着在宵禁之前赶回家。外研社新世纪〔cut out〕We were in a hurry to get home, so we cut out before the performance ended.我们急着赶回家,所以表演还没结束就匆匆离开了。韦氏高阶〔dodge〕She dodged through the crowds as she hurried home.她在人群中躲躲闪闪,匆忙赶回家。韦氏高阶〔double〕He was told to get back to Washington on the double.他被告知要尽快赶回华盛顿。朗文当代〔file〕He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.他不得不赶回办公室, 在秘书们回家前发送一篇住房新闻报道。外研社新世纪〔fly〕She flew off home as soon as she heard of the accident.她一听到出了事故就飞也似地赶回家。英汉大词典〔fortnight〕I hope to be back in a fortnight.我希望在两周内赶回来。柯林斯高阶〔get back〕If you get back in time, you can come with us.如果你能及时赶回来,你就可以跟我们一起去。剑桥高阶〔haste〕In his haste to get home, he forgot to go to the library.他急着赶回家,结果忘了去图书馆。牛津搭配〔herd〕The prisoners were herded back into the prison.那些犯人被赶回到监狱里。文馨英汉〔hotfoot〕You better hotfoot it home or you'll be in big trouble.你还是快赶回家吧,要不然麻烦可就大了。英汉大词典〔hurry〕After spending her lunch hour shopping, she hurried back (= returned quickly) to work.利用午饭时间买完东西后,她匆忙赶回去工作。剑桥高阶〔hustle〕You'll have to hustle if you're to get home for supper.你想赶回家吃晚饭的话, 就得加快速度。外研社新世纪〔hustle〕You'll have to hustle if you're to get home for supper.你想赶回家吃晚饭的话,就得加快速度。柯林斯高阶〔impatient〕Alee strode down the street, impatient to be home.阿利在街上大步走着,急着想赶回家。朗文当代〔in time〕I'll try to make it home in time for dinner.我尽量赶回家吃晚饭。韦氏高阶〔nip〕Now I'd better nip back.我最好这就赶回去。英汉大词典〔nurse〕She rushed home to nurse her daughter back to health.她赶回家去, 照顾女儿恢复健康。外研社新世纪〔nurse〕She rushed home to nurse her daughter back to health.她赶回家去,要照顾女儿恢复健康。柯林斯高阶〔pop〕I just popped back to give you the tickets, I forgot them earlier.我赶回来是要把票子给你,先头我忘了。英汉大词典〔pretty〕I can pretty well guarantee that he'll be back in time.我几乎完全可以保证他会及时赶回来。麦克米伦高阶〔race〕He jumped into his car and raced back home.他跳进汽车,开足马力赶回家去。英汉大词典〔return〕I couldn't wait to return from my travels.我迫不及待地想结束旅程赶回家里。牛津搭配〔rush〕He rushed home.他赶回家去。文馨英汉〔rush〕He was in a rush to get home.他急忙赶回家。剑桥高阶〔rush〕I rushed home from work to get ready for the party.下班后我匆忙赶回家为派对做准备。韦氏高阶〔saw〕I couldn't see myself coming back before noon.我认为我午前不可能赶回来。21世纪英汉〔scurry〕It began to rain and we scurried home.天开始下雨了,我们急忙赶回家去。英汉大词典〔steel〕The invaders were driven back by steel.侵略者被兵器赶回去了。韦氏高阶〔sundown〕We left early, anxious to make it back to Florence before/by sundown.我们早早离开,急于在日落之前赶回佛罗伦萨。剑桥高阶〔through〕He hurried home through the rain.他冒着雨匆匆赶回了家。外研社新世纪〔time〕He rushed home, realising there was no time to lose.他意识到时间紧迫,于是急速赶回家。柯林斯高阶〔time〕If we're out, we always make sure we're home in good time for the programme.如果外出,我们总是确保在节目开始之前赶回家。柯林斯高阶〔turn back〕They fought to turn back the enemy.他们奋起反抗,以将敌军赶回去。韦氏高阶〔unrewarded〕The jockey rushed back from America to ride at Nottingham on Monday but went unrewarded.那位职业赛马骑师周一从美国赶回诺丁汉参加比赛, 但是一无所获。外研社新世纪〔unrewarded〕The jockey rushed back from America to ride at Nottingham on Monday but went unrewarded.那位职业赛马骑师周一从美国赶回诺丁汉参加比赛,但是一无所获。柯林斯高阶〔with〕With a bit of luck, we should be back in time for dinner.要是运气好的话,我们还可以及时赶回来吃晚饭。剑桥高阶〔woe betide sb〕This is the second time he's been sent home from school this month, so woe betide him if it happens again! 这是他本月内第二次被从学校赶回了家,要是再发生一次这样的事,他就要倒霉了。剑桥高阶After spending her lunch hour shopping, she hurried back (= returned quickly) to work.在用午饭时间购物后,她急忙赶回去工作。剑桥国际I arrived back to find (=and found) that my room had been burgled.当我赶回去时,发现我的房间已遭撬窃。剑桥国际The chained people were herded back into the dark cellar. 那些带了锁链的人被一起赶回到黑暗的地窖。译典通The time had come to drive the goats homeward. 该是把山羊赶回家去的时候了。译典通With a bit of luck, we should be back in time for dinner.如果走运,我们能及时赶回去吃晚饭。剑桥国际You'd better (= You should) go home now before the rain starts.你最好在下雨之前赶回家。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。