单词 | 走马 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔inaugurate〕The elections were over and the first native Governor was inaugurated.选举结束,第一个土生土长的州长走马上任了。英汉大词典〔musical chairs〕It's a game of musical chairs (= a situation in which people change jobs often) as editors move from one newspaper to another.由于编辑不断从一家报社跳槽到另一家,人员变动像走马灯一样。剑桥高阶〔procession〕We've had an endless procession of new secretaries through the office since Amy left.自从埃米离开后,我们办公室就像走马灯一样地换秘书。牛津搭配〔rein〕The vice-president was forced to take up the reins of office.副总统被迫走马上任。牛津搭配〔rein〕The vice-president was forced to take up the reins of office.副总统被迫走马上任。牛津高阶〔retrace〕We shall be retracing the route taken by Marco Polo.我们将重走马可‧波罗走过的路线。朗文当代〔revolving door〕The manager's position has become a revolving door.经理的岗位走马灯似地不断换人。韦氏高阶〔scratch〕We had only two weeks to tour Malaysia, which was hardly enough time to scratch the surface.我们只有两周时间游览马来西亚, 连走马观花都不够。外研社新世纪〔scratch〕We had only two weeks to tour Malaysia, which was hardly enough time to scratch the surface.我们只有两周的时间游览马来西亚,连走马观花都来不及。柯林斯高阶〔slip along〕He has just slipped along to the shops.他刚刚走马观花地逛了几家店铺。外研社新世纪〔sweep〕The visitors were swept past various monuments.游客们被带着走马观花地参观了各种纪念碑。外研社新世纪〔sweep〕The visitors were swept past various monuments.游客们被带着走马观花地参观了各种纪念碑。柯林斯高阶〔whistle-stop campaign/tour〕He went on a whistle-stop campaign/tour in the days leading up to the election.在临近选举的日子,他开始了走马灯似的巡回竞选演说。韦氏高阶The days before the wedding were a merry-go-round. 举行婚礼前的那几天忙得像走马灯似地团团转。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。