| 单词 | 走进房间 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GIVE〕As the delegates entered the room they were each handed a name-badge. 代表们走进房间时，每个人都拿到了一块姓名牌。朗文写作活用〔HIDE〕When he walked into the room, she quickly covered the letter with a pillow. 他走进房间的时候，她很快地拿了个枕头把信遮盖起来。朗文写作活用〔LIE〕Kerry came into the room, obviously drunk, and sprawled on the bed. 克里走进房间，显然是喝醉了，然后摊着手脚躺倒在床上。朗文写作活用〔LOOK〕We tip-toed into the room and peeked in the crib without waking the baby. 我们蹑手蹑脚地走进房间，窥视了一眼婴儿床，没有把宝宝吵醒。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕Marlowe detected a faint smell of perfume as he entered the room. 马洛走进房间时闻到了隐隐约约的香水味。朗文写作活用〔PROUD〕He strutted into the room, full of his own self-importance. 他趾高气扬地走进房间，样子十足的傲慢。朗文写作活用〔SEXY〕Everyone turned to look at Gordon and his voluptuous mistress as they entered the room. 戈登和他那位体形丰满的情人走进房间，大家都回头看着他们。朗文写作活用〔SMILE〕He can make people smile just by walking into a room. 他只要一走进房间就能让人们展露笑容。朗文写作活用〔STOP〕Hilton stepped into the room, fighting to conquer his feelings of disgust. 希尔顿走进房间，努力克制自己的厌恶情绪。朗文写作活用〔WEAK〕As I entered the room, he reached for his stick and got shakily to his feet. 我走进房间时，他伸手去拿拐杖，然后摇摇晃晃地站起来。朗文写作活用〔admire〕She received many admiring glances as she walked into the room.她走进房间时，吸引了很多欣赏的目光。韦氏高阶〔around〕He entered the room and looked around.他走进房间，四处打量了一下。韦氏高阶〔askance〕Several people looked at him askance when he walked into the room. = Several people eyed him askance when he walked into the room.当他走进房间时，有几个人轻蔑地看着他。韦氏高阶〔battle〕She walked into the room with her eyes blazing, ready to do battle.她眼里燃着怒火走进房间，一副随时准备吵架的样子。朗文当代〔bow〕Corbett entered the room, bowing respectfully.科比特走进房间，恭敬地鞠了一躬。朗文当代〔break〕People would break off their conversations when she came into the room.她走进房间时人们会停止交谈。麦克米伦高阶〔bull through〕He bulled his way throught the crowd into the room.他挤过人群走进房间。21世纪英汉〔bull〕He bulled his way into the room.他挤过人群走进房间。英汉大词典〔close〕He walked into the room, closely followed by the rest of the family.他走进房间，后面紧跟着他的家人。牛津高阶〔come〕She came quietly into the room.她悄悄走进房间。韦氏高阶〔continue〕I went up to my room to continue with my packing.我走进房间，继续打包。柯林斯高阶〔cry〕An involuntary cry escaped her as he entered the room.他走进房间时，她不由自主地叫了一声。牛津搭配〔decline〕She came into the room with her head declined.她低垂着头走进房间。21世纪英汉〔diffidence〕He entered the room with a certain diffidence.他怯生生地走进房间。外研社新世纪〔diffidence〕He entered the room with a certain diffidence.他怯生生地走进房间。柯林斯高阶〔dignity〕He entered the room with dignity.他威严地走进房间。外研社新世纪〔dignity〕The queen entered the room with great dignity.王后仪态万方地走进房间。英汉大词典〔file〕Slowly, people filed into the room and sat down.人们排成一列缓慢地依次走进房间，并坐了下来。柯林斯高阶〔flank〕The president entered the room, flanked by his advisers.总统走进房间，两侧跟着他的顾问们。麦克米伦高阶〔frozen stiff〕We were frozen stiff by the time we got indoors.我们走进房间时已经冻僵了。韦氏高阶〔goose bumps〕She still got goose bumps whenever he walked into the room.只要他一走进房间，她仍旧会起鸡皮疙瘩。柯林斯高阶〔greet〕Complete silence greeted us as we entered the room.我们走进房间，迎接我们的是一片寂静。朗文当代〔guilty〕She was looking rather guilty when I came into the room.我走进房间时，她看上去有些内疚。牛津搭配〔happen into〕She happened into the room just as the music started.音乐响起时，她刚好走进房间。韦氏高阶〔have a face like thunder〕She suddenly came into the room with a face like thunder.她突然走进房间，看上去极为愤怒。剑桥高阶〔her〕I went in the room and told her I had something to say to her.我走进房间，告诉她我有话要和她说。柯林斯高阶〔importantly〕He strode importantly into the room.他煞有介事地阔步走进房间。朗文当代〔lift〕He lifted his eyes from the newspaper as Kate walked into the room.凯特走进房间时，他从报纸上抬起眼来。麦克米伦高阶〔light〕Antony's eyes lit up when Keiko walked into the room.惠子走进房间时安东尼眼睛一亮。麦克米伦高阶〔light〕His eyes lit up when she walked into the room.看见她走进房间，他两眼一亮。牛津高阶〔look〕The men all turned to look at her as she entered the room.她走进房间的时候，所有男人都转过来朝她看。朗文当代〔lo〕We had just been talking about John when, lo and behold, he walked into the room.我们刚刚谈到约翰，你瞧，他就走进房间里来了。朗文当代〔masterful〕Jack strode masterfully into the room.杰克从容自若地大踏步走进房间。朗文当代〔meet〕A terrible sight met her eyes as she entered the room.她走进房间时看到一个可怕的景象。21世纪英汉〔mob〕I walked into the room and was immediately mobbed by small children.我走进房间，立刻被小孩子们团团围住。韦氏高阶〔moment〕Everything stops the moment she walks in the room.她一走进房间，一切就都停下来了。韦氏高阶〔moment〕If only he had not chosen that moment to walk into the room.要是他没有挑那个时候走进房间就好了。麦克米伦高阶〔nerve〕She nerved herself to enter the room.她鼓足勇气走进房间。英汉大词典〔one by one〕They entered the room one by one.他们一个接一个走进房间。剑桥高阶〔one〕We went into the room one by one.我们挨个儿走进房间。外研社新世纪〔one〕We went into the room one by one.我们挨个儿走进房间。柯林斯高阶〔order〕The press secretary strode into the room and called the meeting to order.新闻秘书大步走进房间,宣布开会。英汉大词典〔puff〕He puffed his chest and swaggered into the room.他挺起胸膛，大摇大摆地走进房间。韦氏高阶〔puff〕He puffed up his chest and swaggered into the room.他挺起胸膛，大摇大摆地走进房间。韦氏高阶〔push〕I pushed my way past and went into the room.我挤了过去,走进房间。英汉大词典〔sail〕She sailed into the room.她翩然走进房间。朗文当代〔same〕I came into the room and went to bed the same as usual.我走进房间,像平常一样上床睡觉。英汉大词典〔sashay〕She sashayed into the room.她自信满满地踱步走进房间。韦氏高阶〔scowl〕She scowled at the two men as they entered the room.那两个男人走进房间的时候, 她对他们怒目而视。外研社新世纪〔scream〕She screamed when going into the room.她走进房间时便尖声惊叫起来。21世纪英汉〔slip〕She slipped into the room without being noticed.她悄悄地走进房间，没有人发现。牛津同义词〔soften〕Her face/voice/expression softened when he entered the room.他走进房间时，她的脸色/声音/表情变缓和了。韦氏高阶〔soundless〕Theo crept soundlessly into the room.西奥悄悄地走进房间。朗文当代〔spring〕He always springs to his feet when she walks in the room.她走进房间时，他总是会立即站起来。剑桥高阶〔stay away〕He stayed away when I came into the room.我刚一走进房间，他就走开了。21世纪英汉〔stiffen〕She stiffened when her former husband walked into the room.她的前夫走进房间时，她变得拘谨起来。剑桥高阶〔stony〕She gave me a stony glare as I walked into the room.我走进房间时，她冷冷地看了我一眼。剑桥高阶〔stride〕She entered the room with a confident stride.她自信地走进房间。韦氏高阶〔strike〕The clock struck as they entered the room.他们走进房间时，钟响了。韦氏高阶〔strike〕The clock was striking when we entered the room.当我们走进房间时,时钟正在报时。英汉大词典〔strike〕The room struck warm as I came in.我走进房间时感到暖和。文馨英汉〔swallow〕Leo swallowed hard and walked into the room.利奥使劲咽了一下口水，走进房间。朗文当代〔walk〕Carrie walked into the room and sat down in her chair.卡丽走进房间，坐在她的椅子上。朗文当代〔walk〕More than once, he walked in on them kissing.不止一次，他走进房间时撞见他们在亲吻。麦克米伦高阶〔waltz〕He came waltzing into the room.他大摇大摆地走进房间。韦氏高阶〔whiff〕I got/caught a whiff of new paint when I entered the room.我走进房间时闻到一股淡淡的新漆味。韦氏高阶As the manager came into the room, he was jeered by a group of employees.经理走进房间的时候,遭到了一群雇员的嘲笑。剑桥国际Everyone looked up as she swept into the room.她风风火火地走进房间时每个人都抬起头看着她。剑桥国际He always springs to his feet when she walks in the room.她走进房间时，他总是忽地站起身来。剑桥国际He came into the room with a jaunty grin/step.他乐呵呵地笑着/蹦蹦跳跳地走进房间。剑桥国际He knew he'd done something wrong and hung his head in shame (=with guilt) as he entered the room.他知道做错了，羞愧地低下头走进房间。剑桥国际He strode purposefully into the room.他坚定地大步走进房间。剑桥国际He walked into the room with a cheery smile and announced that he had some good news for us.他带着欢乐的微笑走进房间，宣布说他给我们带来了好消息。剑桥国际His boozy (= smelling of alcohol) breath could be smelt as soon as he came into the room.他一走进房间人们就可闻到他呼出的酒气。剑桥国际I felt so embarrassed when I walked into the room and found them kissing passionately.我走进房间，发现他们在热烈地亲吻，实在尴尬。剑桥国际I remarked the tense atmosphere as soon as I entered the room. 我一走进房间，就觉察到了紧张的气氛。译典通It's funny when you walk into a room and see another woman wearing the self-same ‘exclusive’ outfit.当你走进房间看到另一位女子穿着与你一模一样的“与众不同的”套装时，会感到有点滑稽。剑桥国际Paul had walked into the room and set my heart aflutter.保罗走进房间，使我的心紧张起来。剑桥国际She crept into the room and kissed the sleeping child. 她悄悄地走进房间，吻了吻睡著的孩子。译典通She gave me a stony glare as I walked into the room.我走进房间时她冷冷地看了我一眼。剑桥国际She looked up sharply when she heard someone come into the room.当她听见有人走进房间时，猛然抬起头来。剑桥国际She stiffened (= became not relaxed) when her former husband walked into the room.当她前夫走进房间时，她开始变得拘谨。剑桥国际She toed cautiously into the room. 她小心翼翼地踮著脚走进房间。译典通She walked into the room on tiptoe. 她踮著脚走进房间。译典通She walked into the room smiling brightly (= happily and full of hope).她走进房间，愉快地微笑着。剑桥国际The nurse came into the room carrying a newborn infant.护士抱着一个刚出世的婴儿走进房间。剑桥国际There was a frightful smell when I walked into the room.当我走进房间时，有股非常难闻的气味。剑桥国际They stood respectfully when he entered the room. 当他走进房间时，他们都恭恭敬敬地站著。译典通They swaggered into the room.他们大摇大摆地走进房间。剑桥国际With a shambling gait she came into the room, looking older than the last time we had seen her.她以蹒跚的脚步走进房间，看上去比我们上次见到她时老多了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。