| 单词 | 长久以来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕Congress and the President have been at each other's throats for so long that it's a wonder they can agree on anything. 国会和总统长久以来都不和，他们要是能在什么事上达成一致，那就是奇迹了。朗文写作活用〔Belorussia〕A region of eastern Europe east of Poland, south of Lithuania and Latvia, and north of the Ukraine. It was long disputed between Poland and Russia.白俄罗斯：波兰以东的欧洲东部地区，位于立陶宛和拉脱维亚以南，乌克兰以北。长久以来一直为波兰和俄国所争夺美国传统〔Montparnasse〕A district of south-central Paris, France, on the Left Bank. Its cafés have long been famous as gathering places for artists, writers, and intellectuals.蒙帕尔纳斯：法国巴黎中南部的一个区，位于左岸地区。该区的咖啡馆长久以来因艺术家、作家和知识分子汇集地而闻名美国传统〔PAST〕The department has a long record of high achievement. 该部门长久以来一直成绩卓著。朗文写作活用〔PRAISE〕Feminists have long sung the praises of writers such as Germaine Greer and Simone de Beauvoir. 长久以来，女权主义者一直对像杰梅茵·格里尔与西蒙娜·德·波娃那样的作家大唱赞歌。朗文写作活用〔REDUCE〕Peppermint has long been regarded as a plant that can relieve indigestion. 薄荷长久以来一直被当作是可以减轻消化不良的植物。朗文写作活用〔TIME〕For the longest time, I thought Nathan was Asian. 我长久以来都以为内森是亚洲人。朗文写作活用〔TIME〕It has long been recognized that a high-fat diet can cause heart problems. 人们长久以来就认识到高脂饮食会导致心脏病。朗文写作活用〔around〕He's been around a long time and has acquired a number of skills.长久以来他见过很多世面，学了很多技术。柯林斯高阶〔brickbat〕He says he is used to brickbats because he has been in public life for so long.他说自己长久以来一直生活在公众的视线中, 因此已经习惯了各种批评的声音。外研社新世纪〔brilliantly〕It was a brilliantly simple solution to this long-running problem.这是一个能够解决这一长久以来悬而未决的问题的简单而又巧妙的方法。外研社新世纪〔confirmation〕Her confession was no surprise to him, - just the confirmation of a long-held suspicion.她的坦白并不使他惊讶，那只是证实了他长久以来的猜疑。剑桥高阶〔cosset〕The country has been cosseted (= too protected) by the government for so long that people have forgotten how to take responsibility for themselves.长久以来，这个国家一直受到政府的过度保护，人们已经忘了自己该如何承担责任。剑桥高阶〔cross-dressing〕Cross-dressing has long been the staple device of comedies, farces and thrillers.穿异性服装长久以来一直是喜剧、闹剧以及惊悚剧中的主要表现手法。外研社新世纪〔detection〕I don't know how the errors managed to avoid/escape detection for so long.我不知道这些错误为什么长久以来都没有被发现。韦氏高阶〔enmity〕President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.密特朗总统昨天到达河内，以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。柯林斯高阶〔enmity〕President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold-war enmities.密特朗总统昨天抵达河内, 以期消除长久以来殖民和冷战造成的敌意。外研社新世纪〔failure〕Her parents had long since branded her a failure.长久以来她的父母都说她是个失败者。牛津搭配〔finesse〕She finessed the interview by playing down her lack of experience and talking about her long-standing interest in the field.她对自己的经验不足轻描淡写，转而谈论自己对该领域长久以来的兴趣，就这样巧妙地把采访应对过去了。剑桥高阶〔improvisation〕Jazz is always improvisation.爵士乐长久以来都是即兴创作的。外研社新世纪〔keep〕She's been living off her parents long enough. It's time for her to get a job and start earning her keep.她长久以来一直靠父母养活。现在到了她找工作自己谋生的时候了。韦氏高阶〔life〕A life of John Paul Jones had long interested him.约翰•保罗•琼斯的传记长久以来一直吸引着他。外研社新世纪〔link〕In 1984 the long link between AC Cars and the Hurlock family was severed.1984年，AC汽车公司与赫洛克家族长久以来的关系破裂了。柯林斯高阶〔major〕Drug abuse has long been a major problem for the authorities there.长久以来, 吸毒一直是那里的当局面临的一个大难题。外研社新世纪〔major〕Drug abuse has long been a major problem for the authorities there.长久以来，吸毒一直是那里的当局面临的一个大难题。柯林斯高阶〔nought〕She was forced to recognize that all her long-cherished ambitions had come to nought.她不得不承认她长久以来怀有的一切雄心壮志最终都化为乌有。外研社新世纪〔nourish〕He had long nourished the dream of returning to his motherland.长久以来他就盼望着回到祖国。英汉大词典〔prove〕This just proves what I have been saying for some time.这恰好证实了我长久以来所说的。牛津高阶〔rankle〕The unkind way in which his girlfriend left him still rankled with him long after.他女朋友如此不义地抛弃他，长久以来一直让他愤恨不已。剑桥高阶〔well-trodden〕Political power has long been a well-trodden path to personal wealth.长久以来, 政治权力常常被用于敛财。外研社新世纪The European Union has certainly helped to reduce the historic antagonisms between the countries of western Europe.欧洲联盟无疑帮助西欧各国缓解了它们之间长久以来的龃龉。剑桥国际This college has a long tradition of athletic (=connected with the sports of running, jumping, throwing, etc. ) excellence.这所学院长久以来在田径方面一直名列前茅。剑桥国际This government for too long has been too soft on firms that break the sanctions.长久以来，政府对那些破坏条款的企业的惩罚过于宽厚。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。