| 单词 | 跨国 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BE〕The spread of international crime and corruption constitutes a major threat to the global economy. 跨国犯罪与贪污现象的蔓延对全球经济构成了重大威胁。朗文写作活用〔BIG〕By the time of his death the company had grown into an enormous multi-national operation. 他去世时，公司已发展成为一家规模庞大的跨国集团了。朗文写作活用〔COMPANY〕The recording business is now controlled by multinational corporations. 唱片业现在由跨国公司控制。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕A handful of multinational companies dominate the economy. 少数跨国公司控制着经济。朗文写作活用〔COUNTRY〕Multinational companies have often been accused of employing cheap labour in developing countries. 经常有人指责跨国公司在发展中国家雇用廉价劳动力。朗文写作活用〔COUNTRY〕Several multinationals were fined for environmental pollution. 数家跨国企业因污染环境被罚款。朗文写作活用〔COUNTRY〕The government is attempting to stimulate the economy by attracting multinational corporations. 政府试图通过吸引跨国公司来刺激经济。朗文写作活用〔Kurd〕A member of a pastoral and agricultural people inhabiting the transnational region of Kurdistan.库尔德人：居住在库尔德斯坦跨国地区的一个游牧和农业民族的成员美国传统〔LOT〕The company is a multi-national corporation, which has branches all over the world. 这是一家跨国公司，世界各地都有分公司。朗文写作活用〔Nordic〕Sports Of or relating to ski competition featuring ski jumping and cross-country racing.【体育运动】 北欧两项滑雪的：是或与以滑雪跳跃或跨国比赛为特点的滑雪比赛有关的美国传统〔REPUTATION〕This is exactly the kind of incident that brings international companies into disrepute. 这正是那种使跨国公司声名狼藉的事。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Environmental groups are small fry against the power of the big multinationals. 与庞大的跨国集团相比，环境保护组织只不过是一些小鱼小虾。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕This little man was hardly the kind of person you'd expect to be in charge of an international gun-smuggling scheme. 你根本想象不到这个矮小的男人原来操控着跨国枪支走私活动，他实在不像那种人。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕We are a multi-national corporation with 140,000 employees worldwide. 我们是一家跨国公司，全球共有14万名雇员。朗文写作活用〔WORLD〕Multinational companies create, in effect, a global economy. 跨国公司实际上创造了全球经济。朗文写作活用〔WORLD〕The top 50 multi-national companies control about 80% of world trade. 前50家跨国公司控制了80%左右的全球贸易。朗文写作活用〔alongside〕Our profits seem small alongside those of the big multinational companies.与那些大的跨国公司相比，我们的利润似乎很少。麦克米伦高阶〔arm〕The British company is one arm of a large multinational.这家英国公司是一个庞大的跨国公司的分部。剑桥高阶〔back〕The group is backed by big multinationals.该团体受到大型跨国公司的资助。外研社新世纪〔blight〕A serious injury blighted her chances of an international career.一次重伤令她从事跨国工作的机会落了空。外研社新世纪〔blind〕International companies are all too often blind to local needs.一些跨国公司往往不了解本地的需求。朗文当代〔boss〕She was the boss of a large international company.她曾是一家大型跨国公司的老板。剑桥高阶〔boundary〕Drug traffickers operate across national boundaries.毒贩进行跨国贩毒活动。外研社新世纪〔boundary〕Drug traffickers operate across national boundaries.贩毒分子进行跨国贩毒活动。柯林斯高阶〔build〕He's built up the family firm into a multinational company.他把家族公司发展成为一家跨国大公司。朗文当代〔cahoot〕The multinational corporation is in cahoot with local firms.这家跨国公司和当地商号合营。英汉大词典〔cautionary〕Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.不过15个月，它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警世故事。柯林斯高阶〔centralization〕In the mass production era multinational firms tended to centralize their operations.在大规模生产的时代，跨国公司往往实行集权化经营。柯林斯高阶〔centralize〕In the mass production era multinational firms tended to centralize their operations.在大规模生产的时代, 跨国公司一般都实行集约化经营。外研社新世纪〔cross-border〕The stock market is convinced more cross-border deals will take place.股市确信将会发生更多跨国交易。外研社新世纪〔crowd sb/sth out〕Small local businesses have been crowded out by large multinationals.当地的小公司已被大跨国公司排挤出局。剑桥高阶〔dominate〕The industry is dominated by five multinational companies.这个行业受五家跨国公司控制。朗文当代〔enter into〕The United States and Canada may enter into an agreement that would allow easier access to jobs across the border.美国和加拿大可能会签订一项协议，使得两国之间的跨国就业更容易。柯林斯高阶〔equal〕This law will help small businesses to compete on equal terms with large multinational corporations.这项法规有助于小公司与跨国大公司展开平等的竞争。朗文当代〔firm〕The firm was taken over by a multinational consultancy.这家公司被一家跨国咨询公司接管了。牛津搭配〔footing〕This will help small firms compete on a more even footing with multi-national companies.这将有助于小企业与跨国公司进行更加公平的竞争。外研社新世纪〔front〕He fronts a multinational company.他领导一家跨国公司。牛津高阶〔front〕The casino was used as a front for cross-border smuggling operations.这间赌场被用作从事跨国走私活动的掩护场所。朗文当代〔metamorphose〕The group is having to metamorphose from a loose collection of businesses into a fully integrated multinational.该集团将不得不由一个松散的企业联合组织转变成一个全面整合的跨国集团。外研社新世纪〔metamorphose〕The group is having to metamorphose from a loose collection of businesses into a fully integrated multinational.该集团将不得不由一个松散的企业联合组织转变成一个全面整合的跨国集团。柯林斯高阶〔mop〕A number of smaller companies were mopped up(= taken over)by the American multinational.有若干较小的公司都被那家美国跨国集团兼并了。牛津高阶〔most〕It is a myth that most people object to multinational chains.大多数人反对跨国连锁集团这种说法纯属杜撰。外研社新世纪〔move〕The big multinationals moved in and started pushing up prices.那些大的跨国公司插手进来，开始抬高价格。朗文当代〔multinationalize〕Wages have lagged well behind corporate profits in growth as companies multinationalize.随着公司的跨国化进程,工资增长率一直落后于公司的利润增长率。英汉大词典〔multinational〕A company or corporation operating in more than two countries.跨国公司：在两个以上国家运营的公司美国传统〔multinational〕Are multinationals now more powerful than governments? 现在跨国公司比政府更有影响力吗？剑桥高阶〔multinational〕Multinationals have made large investments in Thailand.跨国公司在泰国进行了大量投资。朗文当代〔murky〕He became involved in the murky world of international drug-dealing.他卷入了阴暗复杂的跨国贩毒生意中。剑桥高阶〔octopus〕Something, such as a multinational corporation, that has many powerful, centrally controlled branches.章鱼式的东西：如跨国公司这样有许多强大的、由中心控制的分支的事物美国传统〔optimize〕The multinational enterprise optimizes productive resources, market opportunities, and talents beyond and across national boundaries.这家跨国公司最高效地利用了国内外生产资源、市场机遇以及人才资源。外研社新世纪〔peek〕The film peeks behind the scenes of a multinational corporation.该影片揭示了一家跨国公司的内幕。剑桥高阶〔re-engineer〕We help multinational companies re-engineer their communications systems.我们协助跨国公司重新规划他们的通讯系统。麦克米伦高阶〔segment〕The big six record companies are multinational, and thus can segment the world market into national ones.六大唱片公司都是跨国经营，因此能够将世界市场按国家划分。柯林斯高阶〔sell〕The company eventually sold out to a multinational media group.公司最终卖给了一个跨国传媒集团。牛津高阶〔set〕International companies set the price of oil.跨国公司决定石油价格。朗文当代〔swallow up〕He did not want his firm to be swallowed up by a multinational giant.他不希望自己的公司被跨国巨头吞并。外研社新世纪〔swallow〕Hundreds of small companies have been swallowed up by these huge multinationals.数百家小公司都被这些大型跨国企业吞并了。朗文当代〔swindle〕They were accused of swindling millions of dollars out of several international companies.他们被指控诈骗了几家跨国公司数百万美元的钱财。麦克米伦高阶〔with〕We're an international company with offices in Paris, New York, and Sydney.我们是一家跨国公司，在巴黎、纽约和悉尼都有办事处。剑桥高阶Although many multinational US companies have foreign managers, there is a feeling that real control should be kept in true-blue American hands.虽然许多美国的跨国公司都有外籍经理, 但总觉得真正的控制权应保持在忠心效力的美国人手里。剑桥国际Fungibles have been issued by several multinational companies to raise funds from different markets at the same time.几家跨国公司已发行了一些股票，目的是同时在不同市场上筹集资金。牛津商务He fronts a multinational company.他领导一家跨国公司。牛津商务He works for one of the major multinational food companies.他在一家跨国大食品公司工作。剑桥国际His plight shows what can happen when a tiny company faces the full legal power of a wrathful multinational company.他的困境说明，当一家小公司面临一家动真格的跨国公司的全部法律威力时会发生什么。剑桥国际It developed from a small family business into a multinational group.它从一个小型家族企业发展成为一个跨国集团。牛津商务It's a real game of cat and mouse between the multinationals and the small independent companies in the software market at the moment.目前在软件市场上，跨国公司和小型独立公司展开了一场前者终将获胜的长期竞争。剑桥国际Japan hosts the biggest proportion of the world's major multinationals.设在日本的世界主要跨国公司所占比重最大。牛津商务Shareholders are in favour of a trade sale to a large international company.股东赞成让大型跨国公司收购。牛津商务She was the boss of a large international company.她是一家规模很大的跨国公司的老板。剑桥国际The British company is one arm of a large multinational.这家英国公司是一个跨国大公司的分公司。剑桥国际The aggregation of these twelve companies into a single multinational organization will mean big profits for some and unemployment for others.这12家公司合并成单一跨国组织，对一些人来说这将意味着丰厚的利润，而对另一些人来说则意味着失业。剑桥国际The company eventually sold out to a multinational media group.公司最终卖给了一家跨国传媒集团。牛津商务The country is now host to 96 multinationals.这国家现在是 96 家跨国公司的东道国。牛津商务The country's industry is largely controlled by the multinationals.这国家的工业在很大程度上被众多跨国公司控制着。牛津商务The film peeks behind the scenes of a multinational corporation.电影是以一个跨国公司为背景的。剑桥国际The journalists were sent to Paris as guests of a multinational company.这些记者作为一个跨国公司的客人被派往巴黎。剑桥国际They claimed that multinationals increased employment in their host countries.他们声称跨国公司扩大了所在国的就业。剑桥国际They have established a multinational fund to help students who want to study abroad.为了帮助打算出国留学的学生，他们建立了一个跨国基金会。剑桥国际We're an international company with offices in Paris, New York and Sydney.我们是一家跨国公司，在巴黎，纽约和悉尼有办事处。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。