单词 | 追逐 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CROWD〕She was chased down the steps of the courthouse by a horde of reporters and camera crews. 她被一群记者和摄影师追逐着走下法院的台阶。朗文写作活用〔HIT〕Kids raced around the playground, banging into each other, screaming, and letting off steam. 孩子们在操场上相互追逐,撞来撞去,尖叫着释放他们过剩的体力。朗文写作活用〔IMAGINE〕Miguel could still picture the children laughing and joking, and chasing each other around the garden. 孩子们在花园里到处嬉闹追逐的情景,米格尔想起来还历历在目。朗文写作活用〔Tinseltown〕Foreign actresses are wooing Tinseltown's movie magnates.外国女演员们争相追逐好莱坞影视巨头。外研社新世纪〔To our delight〕The kids screamed in delight as they chased one another around the park.孩子们在公园追逐嬉戏,快乐地大声喊叫。韦氏高阶〔accomplice〕His accomplice was arrested after a high-speed police chase.经过警方的一番飞车追逐,他的同伙遭到逮捕。柯林斯高阶〔adrenalize〕Being chased by the police would adrenalize anybody.如果被警察追逐,谁也不能不急。21世纪英汉〔after〕The dog took after a cat.狗追逐猫。英汉大词典〔bay〕A hound bays its quarry.猎犬边吠边追逐猎物。21世纪英汉〔breath〕The dogs were catching their breath after the long chase.长途追逐后,这几条狗气喘吁吁。英汉大词典〔catch〕The children were playing catch.孩子们在玩追逐游戏。外研社新世纪〔cause〕They make common cause for a few purposes, but for the most part, they pursue their own interests.他们因为几个目的而联手,可是多数情况下,他们追逐着各自的利益。柯林斯高阶〔chase〕After years of chasing her dreams, she finally got a part in a film.追逐自己的梦想这么多年,她终于在一部电影中得到了一个角色。剑桥高阶〔chase〕He's always chasing women.他总在不断地追逐女人。21世纪英汉〔chase〕Our fastest ship can catch up with the chase in two hours.我们最快的舰艇能在两小时内赶上被追逐的船。英汉大词典〔chase〕Police said he was arrested without a struggle after a car chase through the streets of Biarritz.警方说, 在比亚里茨的大街上进行了一场汽车追逐之后, 他没有抵抗就被逮捕了。外研社新世纪〔chase〕Police said he was arrested without a struggle after a car chase through the streets of Biarritz.警方说,在比亚里茨的大街小巷经过一阵飞车追逐后,他便乖乖地束手就擒了。柯林斯高阶〔chase〕The act of chasing; pursuit.追赶,追逐:追赶的行为;追逐美国传统〔chase〕The band have often been chased down the street by enthusiastic fans.这个乐队经常在街上被热情的歌迷所追逐。麦克米伦高阶〔chase〕The children are chasing one another among the bushes.孩子们在树丛中互相追逐。21世纪英汉〔chase〕The dog chased a rabbit.那只狗追逐一只兔子。牛津同义词〔chase〕The film ends with a long car chase.这部电影以长时间的汽车追逐结束。牛津搭配〔chase〕The kids chased each other around the kitchen table.孩子们围着厨房的桌子相互追逐嬉戏。牛津高阶〔chase〕They abandoned the chase and returned home.他们放弃追逐回了家。外研社新世纪〔chase〕They abandoned the chase and returned home.他们放弃了追逐物而回家了。文馨英汉〔commercialism〕Valentine's Day rivals Christmas for commercialism.在追逐商业利益这一点上, 情人节与圣诞节堪有一比。外研社新世纪〔corner〕A police car chased him and cornered him near Rome.一辆警车追逐他, 在快到罗马时将他困住。外研社新世纪〔corner〕After a chase, they cornered him.经过一番追逐之后,他们把他围困起来。牛津同义词〔corruptly〕It is sad to see a man so corrupted by the desire for money and power.看到一个人因为追逐金钱和权力而如此腐化真是悲哀。柯林斯高阶〔dice with〕He was dicing with Jones for third place when his car began to struggle.他正和琼斯近距离追逐争夺第三名的位置时, 车开始出现问题。外研社新世纪〔dice〕He came out on top after a last-lap dice with the Ferrari.他与那辆法拉利在最后一圈进行了近距离追逐, 最终胜出。外研社新世纪〔disgorge〕They pursue other birds, forcing them to disgorge the fish they have caught.它们追逐其他的鸟, 逼迫它们吐出捉到的鱼。外研社新世纪〔dream〕He spent his life chasing pipe dreams (= fantasies that are unlikely to come true).他毕生都在追逐白日梦。牛津搭配〔elude〕The fox eluded the hunters by turning back quickly.狐狸急转身逃脱了猎人的追逐。21世纪英汉〔end〕The movie has a car chase to end all car chases.这部影片的汽车追逐场面非常刺激。牛津高阶〔evens〕The Martell Cup Chase was won by the evens favourite Toby Tobias.最被同额赌注赌家看好的托比·托拜厄斯赢得了马特尔杯追逐赛。柯林斯高阶〔exploit〕He pursued his own interests, cynically exploiting his privileged position as trustee.他无所顾忌地利用自己作为受托人的特权地位追逐私利。牛津搭配〔fair game〕Celebrities are fair game for the tabloids.名人是那些小报新闻的追逐对象。韦氏高阶〔fame〕She moved to London in search of fame and fortune.为了追逐名利她移居伦敦。剑桥高阶〔fame〕She went to Hollywood in search of fame and fortune.她为追逐名利去了好莱坞。牛津高阶〔flick〕The boys ran around the swimming pool, flicking each other with their towels.男孩们绕着游泳池追逐嬉闹,相互用毛巾甩打。剑桥高阶〔fling aside〕Flinging aside his coat,he chased after his attacker.他把外衣扔到一边,去追逐袭击他的人。21世纪英汉〔follow〕She's just like any young woman who enjoys following the latest fashions (=wearing fashionable clothes) .她和任何一个年轻女性一样,喜欢追逐时尚。朗文当代〔gain〕It's amazing what some people will do for gain.某些人为追逐利益而做出的事会令人大为惊异。牛津搭配〔game〕Rich widows became the great game of fortune hunters.有钱的寡妇们成了财产追逐者的主要目标。英汉大词典〔gun〕To pursue relentlessly so as to overcome or destroy.追逐,搜捕:全力追逐以便征服或毁灭美国传统〔high〕The chase scene is the high point of the film.追逐场面是这部电影的高潮美国传统〔hunting〕The activity or sport of pursuing game.追猎:追逐猎物的行动或运动美国传统〔hunt〕To pursue game.追逐猎物美国传统〔inclination〕In matters of dress she followed her personal inclinations rather than fashion.在穿着方面她随心所欲,并不追逐时尚。牛津搭配〔meter〕Chris Boardman won the Olympic 4,000 metres pursuit.克里斯•博德曼赢得了奥林匹克运动会4,000米自行车追逐赛冠军。外研社新世纪〔metre〕Chris Boardman won the Olympic 4,000 metres pursuit.克里斯·博德曼赢得了奥运会4,000米自行车追逐赛的冠军。柯林斯高阶〔metre〕Chris Boardman won the Olympic 4,000 metres pursuit.克里斯•博德曼赢得了奥林匹克运动会4,000米自行车追逐赛冠军。外研社新世纪〔mirage〕Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。牛津搭配〔monomania〕In "Moby Dick," Captain Ahab's pursuit of the white whale is an example of monomania.在[白鲸记]中,亚哈布船长的追逐白鲸是偏执狂一个例证。文馨英汉〔motivate〕Desire for status can be a powerful motivator.追逐地位的欲望可以成为强大的动力。牛津高阶〔movie〕The movie contains a lengthy car chase through the streets of Paris.影片中有一段很长的在巴黎大街上飞车追逐的情节。牛津搭配〔nest〕Mary's much more interested in doing things for other people than feathering her own nest.相比追逐私利,玛丽更乐意帮助他人。柯林斯高阶〔nothing〕They have stopped at nothing in their quest for fame and wealth.他们不择手段地追逐名利。英汉大词典〔obligatory〕This action movie includes the obligatory chase scenes.这部动作片有必不可少的追逐场景。韦氏高阶〔pelt〕The children chased each other and pelted snowballs.孩子们互相追逐着扔雪球。英汉大词典〔play〕Kids were playing and chasing each other.孩子们互相追逐嬉闹。朗文当代〔plot〕This car chase does nothing to advance the plot.这场车辆追逐对剧情发展毫无作用。牛津搭配〔pursue〕The dogs pursued the fox across the fields.狗群追逐狐狸穿过田野。英汉大词典〔pursue〕The hounds pursued the fox.猎犬们追逐这只狐狸。外研社新世纪〔pursuit〕Moreau took gold in the five-kilometre individual pursuit competition.莫罗在个人五公里追逐赛中获得金牌。柯林斯高阶〔pursuit〕The act or an instance of chasing or pursuing.追逐,追寻:追逐或追寻的动作或事例美国传统〔quarry〕The dogs pursued their quarry into an empty warehouse.那几条狗追逐着猎物进了一座空仓库。剑桥高阶〔rap〕New Yorkers rap about parties and clubs, I rap about car chases and guns.纽约人在说唱音乐中表现晚会和俱乐部的情景,我则说唱飞车追逐和枪战的情景。柯林斯高阶〔reel〕There's an exciting chase scene in the movie's second reel.影片第二盘胶片里有一个颇为精彩的追逐场面。韦氏高阶〔run after sth〕She has spent her life running after fame and fortune.她一辈子都在追逐名利。剑桥高阶〔run〕The wolves ran our sheep in the night.夜间,狼追逐我们的羊。英汉大词典〔run〕They ran before the enemy.他们在敌人追逐下逃走。文馨英汉〔run〕To pursue; chase.追赶;追逐美国传统〔self-seeking〕A lot of people feel that politicians are just self-seeking opportunists.很多人觉得掌权的政客仅仅是追逐私利的机会主义分子。剑桥高阶〔self-seeking〕Determined pursuit of one's own ends or interests.追逐私利:对自己的目的或利益的执意追求美国传统〔self-seeking〕He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.他说民主会为追逐私利的政客大开方便之门,使他们趁机以公谋私。柯林斯高阶〔self-seeking〕Pursuing only one's own ends or interests.追逐私利的:只追求自己的目标和利益的美国传统〔self-serving〕Politicians are seen as corrupt and self-serving.政客被视为追逐私利的腐败分子。剑桥高阶〔selfishly〕Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。柯林斯高阶〔shadow〕The children were having fun, chasing each other's shadows.孩子们追逐着彼此的影子,玩得很开心。牛津高阶〔shadow〕The dogs are always trying to chase their own shadows.狗老是会追逐自己的影子。麦克米伦高阶〔share〕Everyone wants to claim their share of fame and fortune.所有人都追逐名利。牛津搭配〔shield〕He is anxious to shield his children from the press.他很想帮自己的孩子们避开媒体的追逐。麦克米伦高阶〔shoot for sth〕It's worth taking chances when you're shooting for a chance of fame and wealth.如果你想追逐名利和财富,那是值得去冒险的。剑桥高阶〔single-minded〕They were effective politicians, ruthless and single-minded in their pursuit of political power.他们都是些非常现实的政治家,一心追逐政治权力,为达目的毫不留情。柯林斯高阶〔single-minded〕They were effective politicians, ruthless and single-minded in their pursuit of political power.他们都是非常现实的政治家, 一心追逐政治权力, 为达目的毫不留情。外研社新世纪〔slapstick〕A boisterous form of comedy marked by chases, collisions, and crude practical jokes.闹剧:一种喧闹的喜剧,特点是有许多追逐、撞击和庸俗的笑话美国传统〔slip〕To escape the pursuit of.逃脱…的追逐美国传统〔speed〕They chased each other through the streets at breakneck speed .他们以危险的高速度在大街上追逐。朗文当代〔surrender〕After a short chase, the suspect surrendered to the police.经过短暂的追逐后,嫌疑犯向警方投降了。韦氏高阶〔tail〕My dog loves to chase his tail.我的狗喜欢追逐自己的尾巴。牛津搭配〔teenybopper〕A teenager who follows the latest fad or craze, as in dress or music.少女流行音乐迷:追逐最新时尚或风气的少女,如时装或流行音乐美国传统〔the thrill of the chase〕He craved power over others, not so much for its own sake as for the thrill of the chase.他渴望得到至高的权力,与其说是为权力本身,还不如说是为了一种追逐的兴奋感。剑桥高阶〔wild-goose chase〕A futile pursuit or search.白费力气的追逐,徒劳的搜寻美国传统〔worldly〕They were ambitious for worldly power and possessions.他们有追逐世俗权势和财富的野心。麦克米伦高阶A troop of children rushed in and chased each other noisily. 一群小孩冲进来,喧闹地彼此追逐。译典通George has always hungered after power.乔治一直追逐权力。剑桥国际They made after the enemy troops. 他们追逐敌军。译典通What drives him on is the urge for power.驱使他步步向前的是那股追逐权力的欲望。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。