| 单词 | 诙谐的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bantering〕There was a friendly, bantering tone in his voice.他的声音里流露着友好诙谐的语调。牛津高阶〔facete〕Witty; facetious.滑稽的；诙谐的美国传统〔humorous〕She has written her description of him in a mildly humorous vein.她以略带诙谐的笔触描述他。牛津搭配〔jokey〕Bruno has not got his younger brother's jokey manner.布鲁诺还无法理解他弟弟诙谐的举止。外研社新世纪〔jokey〕Bruno has not got his younger brother's jokey manner.布鲁诺还无法理解他弟弟诙谐的举止。柯林斯高阶〔one-liner〕There are some very witty one-liners in the play.这部电影中有些非常诙谐的俏皮话。剑桥高阶〔parody〕She parodied her brother's poetry.她以诙谐的方式模仿了哥哥的诗作。韦氏高阶〔pastiche〕The movie is a skilful, witty pastiche of "Jaws".该影片是对《大白鲨》巧妙而诙谐的模仿。剑桥高阶〔ribald〕He entertained us with ribald stories.他讲了一些粗俗诙谐的故事逗我们。剑桥高阶〔riotously〕The dinner was often a riotous affair enlivened by superbly witty speeches.宴会常常会因为一些非常诙谐的讲话而气氛活跃，热闹非凡。柯林斯高阶〔riotous〕The dinner was a riotous affair enlivened by superbly witty speeches.宴会因为一些非常诙谐的讲话而气氛活跃, 热闹非凡。外研社新世纪〔roast〕A facetious tribute, usually in the form of a banquet, in which the honoree's friends and acquaintances alternate short speeches of praise and insult.开玩笑：通常指宴会上受奖赏人的朋友和熟人轮流作的简短的赞美或辱骂性讲话等诙谐的言辞美国传统〔seriocomic〕Both serious and comic.既庄严又诙谐的，亦庄亦谐地美国传统〔spike〕His writing is spiked with humour.他的文章中带有幽默诙谐的味道。剑桥高阶〔translation〕Much of the wit is lost in translation.很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。外研社新世纪〔translation〕Much of the wit is lost in translation… 很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。柯林斯高阶〔wittily〕Her novel wittily portrays life in a small town.她的小说用诙谐的语言描述了一个小镇上的生活。韦氏高阶〔witty〕Possessing or demonstrating wit in speech or writing; very clever and humorous.机智的，诙谐的：在讲演或写作中富有或表现出机智的；非常聪明幽默的美国传统American TV audiences love his smoothie charm and witty one-liners.美国电视观众喜爱他能说会道的迷人风度和诙谐的俏皮话。剑桥国际Her autobiography is full of witty self-deprecation.她的自传里全是诙谐的自嘲。剑桥国际The arrival of great plates of food was interspersed with brief and witty speeches.在端上大盘食物的过程中穿插着简短、诙谐的讲话。剑桥国际The best bits of the film are the witty one-liners.这部电影中最好的地方是那些诙谐的单句俏皮话。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。