单词 | 进水 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔RAF〕An RAF helicopter rescued the men after the boat began taking in water.在船开始进水后,一架英国皇家空军的直升机救起了那些船员。柯林斯高阶〔SOON〕The child was in imminent danger of falling into the water. 那小孩随时都有掉进水里的危险。朗文写作活用〔WHEN〕Every time it rains we get a flood in the bedroom. 每次下雨我们的卧室都进水。朗文写作活用〔absorption〕Gently digging the soil around a tree will help water absorption.给树周围松松土会促进水分吸收。外研社新世纪〔basket case〕You're going to think I'm a basket case when I tell you this.如果我告诉了你这件事,你会认为我脑子进水了。柯林斯高阶〔bulkhead〕Nautical One of the upright partitions dividing a ship into compartments and serving to add structural rigidity and to prevent the spread of leakage or fire.【航海】 船舱壁:一种直立的隔板,将船分为若干舱,用来增加结构上的坚固和阻止进水的蔓延美国传统〔cast〕The boy cast a stone into the water.男孩把一块石头扔进水中。21世纪英汉〔chance〕He took his chances and jumped into the water.他冒险跳进水里。牛津高阶〔charge〕The boys charged noisily into the water.男孩们闹哄哄地冲进水里。朗文当代〔clash〕The saucepans clashed as he piled them into the sink.他把那些煮锅堆放进水槽时,锅子相互碰撞当啷作响。剑桥高阶〔dive from〕He dived into the water from the diving board.他从跳板上一头扎进水里。21世纪英汉〔dive into〕The diver dived into the pool from the high diving board.跳水运动员从高台跳板上一头扎进水池里。21世纪英汉〔dive into〕The swimmer dived into the water and swam energetically away.游泳者跳进水中,奋力游走了。21世纪英汉〔dive〕He hesitated for a second and then dived.他犹豫片刻之后跳进水里。麦克米伦高阶〔dive〕She dived into a pool.她一头扎进水池里。朗文当代〔dive〕They ran to the pool, dived in, and swam to the other side.他们跑到池边,一头扎进水里,然后游到池子的另一侧。剑桥高阶〔drain〕The aid scheme to the company appears to be money down the drain.对那家公司的援助计划看来是把钱扔进水里。英汉大词典〔drop into〕Her book dropped into the water.她的书掉进水里了。21世纪英汉〔drown〕She fell in the water and was drowned.她掉进水里淹死了。外研社新世纪〔ducking〕The boat turned over and we all got a ducking.船翻了,我们都掉进水里了。剑桥高阶〔fence〕We fenced off the pool in case the children should fall in.我们在池边筑了栅栏以免孩子掉进水里。英汉大词典〔flop〕He fell with a flop into the water.他扑通一声掉进水里。朗文当代〔footing〕He lost his footing and slid into the water.他失足滑进水里。柯林斯高阶〔footing〕She lost her footing(= she slipped or lost her balance)and fell backwards into the water.她脚未站稳,向后一仰掉进水中。牛津高阶〔get〕He got his feet wet when he stepped in a puddle.他踏进水坑,把脚弄湿了。韦氏高阶〔hang〕He let his arm hang down into the water.他把胳膊伸进水里。韦氏高阶〔have a few loose screws〕You've got to have a loose screw to think that's a good idea. = You've got to have a few loose screws to think that's a good idea.你一定是脑子进水了,居然认为这是个好主意。韦氏高阶〔head gate〕A floodgate that controls the flow of water in a ditch, sluice, race, or channel.进水闸门,前部闸门:控制流水进入水沟、洪道、水道或水渠的闸门美国传统〔head〕He dived head first into the water.他一头扎进水里。牛津搭配〔heave〕To turn an engine-powered vessel in a similar situation so that its bow heads into the seas while proceeding at low speed.将引擎动力船向风停位:在与上条类似的境况中转动机动船,以便船首吃进水中同时以低速向前航行美国传统〔hold〕I just managed to grab hold of Lucy before she fell in the pool.我刚好在露西要掉进水池时抓住了她。剑桥高阶〔hydrase〕An enzyme that catalyzes the addition or removal of water from a substrate.水化酶:促进水加到酶解物或从酶解物中除去水的一种酶美国传统〔imperative〕The collapse of the wall made it imperative to keep the water out by some other means.墙体坍塌,当务之急是必须另想办法阻挡进水。牛津搭配〔ingress〕There had been an ingress of water into the site.场地进水了。剑桥高阶〔intake〕Algae has clogged the intake to the water turbine.海藻堵塞了水轮机的进水口。牛津搭配〔into〕Kate scrambled to her feet and dived into the water.凯特爬起来跳进水里。麦克米伦高阶〔introduce〕Be careful what other fish you introduce into the aquarium.小心你引进水族馆的其他鱼类。麦克米伦高阶〔in〕She dived in and swam out to the yacht.她跳进水里,游向游艇。朗文当代〔kink〕I hooked the inflow pipe from the filter to the pump, trimming the excess so it wouldn't kink.我把过滤器和抽水机之间的进水管弯成钩状, 剪下多余部分, 这样它就不会扭结了。外研社新世纪〔leap〕With a terrible howl, he leapt forward and threw himself into the water.他狂吼一声, 向前猛冲, 纵身跳进水里。外研社新世纪〔leap〕With a terrible howl, he leapt forward and threw himself into the water.他狂吼一声,向前猛冲,纵身跳进水中。柯林斯高阶〔leg〕He rolled up his trouser legs and waded into the water.他卷起裤腿趟进水里。剑桥高阶〔let sb/sth in〕These shoes are starting to let water in.这双鞋子开始进水了。剑桥高阶〔nose〕He got some water up his nose.他的鼻子吸进水了。韦氏高阶〔overboard〕He threw/tossed the fish overboard.他将鱼从船上扔进水中。韦氏高阶〔overboard〕Someone had fallen overboard.有人从船上掉进水里了。剑桥高阶〔penetration〕Cover the entire device to prevent water penetration.把整台设备都罩住以免进水。朗文当代〔pitch〕He tripped and pitched head first into the water.他绊了一下,一头栽进水里。麦克米伦高阶〔pitch〕Nautical To dip bow and stern alternately.【航海】 上下颠簸:船头或船尾轮流扎进水美国传统〔plump〕We dropped the rock plump into the water.我们把岩石扑通一声抛进水里美国传统〔plunge ... in〕He ran to the edge of the lake and plunge in.他跑到湖边,跳进水里。21世纪英汉〔plunge〕He ran to the edge of the swimming pool and plunged in.他奔到游泳池边,一纵身跳进水里。英汉大词典〔plunge〕He ran to the edge of the swimming pool and plunged in.他跑到游泳池边,一纵身跳进水里。21世纪英汉〔plunge〕I plunged my hand in the water.我把手插进水里。牛津同义词〔plunge〕She plunged into the water.她跳进水里。牛津同义词〔roll up〕She rolled up her jeans and stepped into the water.她卷起牛仔裤,走进水中。韦氏高阶〔run〕Have you run the bath? 浴缸放进水了吗?文馨英汉〔run〕The line ran out into the water as a fish swallowed the hook.当鱼吞饵上钩时,钓线就被拉进水里。英汉大词典〔rust〕Water had got in and rusted the engine.发动机进水生锈了。牛津高阶〔sandbag〕They sandbagged the doors to stop the water coming in.他们在门前堆起沙袋以防止进水。剑桥高阶〔ship〕Our little boat started shipping water.我们的小船舷侧开始进水。外研社新世纪〔ship〕The boat began to ship water and threatened to sink.这艘船的舷侧开始进水,有沉没的危险。英汉大词典〔ship〕The port ships water!左舷进水了!21世纪英汉〔ship〕When the waves increased, the boat began shipping water.浪越来越大,舷侧开始进水了。韦氏高阶〔smart〕This smart washing machine will dispense an optimal amount of water for the load.这台智能洗衣机会根据衣物多少适当安排进水量。牛津高阶〔souse〕Down I soused into the water.我扑通一声落进水中。英汉大词典〔souse〕They soused her in the water.他们把她按进水里。外研社新世纪〔spill〕The boat upset and spilled the boys into the water.船翻了,男孩们都掉进水里。英汉大词典〔splash〕Do you see the splash I made when I jumped into the pool? 我跳进水池时,你看到我溅起的水花了吗?英汉大词典〔splash〕He disappeared into the water with a splash.他扑通一声跳进水里不见了。英汉大词典〔spray skirt〕A piece of waterproof fabric that fits around a kayaker and extends over the opening of a kayak to keep out water.防水围裙:爱斯基摩人用的皮船四周围着的防水布料,盖过皮船的开口,以防进水美国传统〔strip〕They all stripped and ran into the water.他们都脱光了衣服,跑进水里。麦克米伦高阶〔strip〕We stripped off and ran down to the water.我们脱掉衣服,跑进水里。牛津高阶〔swim〕We all jumped in the water and swam around.我们都跳进水里, 来回游了起来。外研社新世纪〔take〕He took a deep breath and dived into the water.他深深吸了口气,然后跳进水里。21世纪英汉〔take〕The boat is taking water over the bow.船头进水了。英汉大词典〔tear〕He tore off his clothes and dived into the water.他扒下衣服就跳进水里。朗文当代〔throw〕Dieter threw off his clothes and dived into the water.迪特尔迅速脱掉衣服跳进水里。麦克米伦高阶〔tilt〕The boat instantly tilted, filled and sank.那艘船立即倾斜, 进水沉没。外研社新世纪〔topple〕He toppled over the side of the bridge into the water.他从桥边掉进水里了。麦克米伦高阶〔trail〕He let his fingers trail in the water.他把手伸进水里,任水流滑过指间。柯林斯高阶〔trail〕She trailed her fingers through the water.她把手伸进水里, 任水从指间流过。外研社新世纪〔under〕I'd scare my mom by diving in and staying under (=staying under the water) for as long as I could.我会跳进水里,尽可能潜在水下很长时间,来吓唬我妈妈。朗文当代〔under〕She jumped in the pool and went under.她跳进水池,潜入水下。麦克米伦高阶〔vessel〕The vessel flooded and began to sink.船身进水,开始下沉。牛津搭配〔wade〕He waded into the water to push the boat out.他蹚进水里把船推出来。牛津高阶〔waterlogged〕The race was cancelled due to waterlogging.由于船身进水,比赛被取消了。朗文当代〔waterlog〕To make (a boat, for example) heavy and unwieldy by flooding with water.进水失控:由于大量进水而使(如轮船)沉重和难以控制美国传统〔waterproof〕Plastic sheeting was used to waterproof the shed.用了塑料板,防止棚子进水的。朗文当代〔water〕The SOS said:“Dutch vessel making water, require immediate assistance.” 呼救信号说:“荷兰船进水,要求紧急援助。” 英汉大词典〔wet〕My shoes got wet when I stepped in the puddle.我踩进水坑,鞋子湿了。韦氏高阶Don't drop rubbish overboard.不要将垃圾从船上扔进水中。剑桥国际He fell with a flop into the water. 他扑通一声掉进水里。译典通Remove the inlet from the washing machine and check that there are no obstructions.从洗衣机上移去进水口,检查确实没有任何堵塞。剑桥国际The box fell into the water and sank like a stone (= moved very quickly down in a straight line).盒子掉进水中直沉水底。剑桥国际The plane overshot the runway and finished up in the water.飞机超出了跑道,窜进水里。剑桥国际The saucepans clashed as he piled them into the sink.当他把那些平底锅放进水槽时,锅子碰在一起作响。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。